Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mirasole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRASOLE AUF ITALIENISCH

mi · ra · so · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRASOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mirasole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRASOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirasole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mirasole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sonnenblume im Wörterbuch ist Sonnenblume. Mirasole ist auch eine Silbermünze, die in Mantua vom letzten Gonzaga geprägt wurde, der eine strahlende Sonne trug.

La definizione di mirasole nel dizionario è girasole. Mirasole è anche moneta d'argento coniata a Mantova dagli ultimi Gonzaga, che portava impresso un sole raggiante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirasole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIRASOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le
viceconsole
vi·ce·con·so·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRASOLE

miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a
miratamente
mirato
miratore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIRASOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

Synonyme und Antonyme von mirasole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRASOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mirasole mira mazzarino giovanni golf club humanitas sporting alessandro dentista centro commerciale hotel international homepage mirasole moderno stelle completamente rinnovato passi dalla spiaggia serapo aperto tutto anno luogo ideale priorato norberto canonici regolari premostratensi ordo ottobre comunità sede nell abbazia territorio comune opera provincia milano antica osteria persiceto nasce dall idea franco cimini chef titolare realizzare localino sapore rustico leone recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio portale turismo città situata delle testimonianze artistiche civiltà più interessanti situate milanese ristorante fronte mare agrigento offre ottima cucina siciliana base pesce fresco prodotti tipici locali citta arcieri home page giornata importante molte gare calendario questo

Übersetzung von mirasole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRASOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von mirasole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mirasole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mirasole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mirasole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mirasole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mirasole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mirasole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mirasole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mirasole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mirasole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mirasole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mirasole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mirasole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mirasole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mirasole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mirasole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mirasole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mirasole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mirasole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mirasole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mirasole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mirasole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mirasole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mirasole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mirasole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mirasole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mirasole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mirasole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mirasole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mirasole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRASOLE»

Der Begriff «mirasole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mirasole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mirasole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mirasole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mirasole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRASOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mirasole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mirasole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Milano
VERSO MIRASOLE Per la frequente interposizione di aree di nuova urbanizzazione risulta ormai difficile mantenere anche solo un rapporto percettivo ideale tra le varie componenti del paesaggio agrario della Bassa. È il caso del disorganico ...
‎1998
2
In bicicletta nei dintorni di Milano
LE ABBAZIE DI MILANO: Milano - Chiaravalle - Viboldone - Locate Triulzi - Opera - Mirasole - Poasco - Milano Non c'è bisogno d'allontanarsi troppo da Milano per ritrovare la pace e la tranquillità che solo le antiche abbazie possono offrire ...
Alessandra Vogliotti, 1998
3
Cose notabili della città di Bologna: ossia Storia ...
Altra volta il tratto di strada dal Borgo delle Tovaglie fino a Mirasole si diceva via dritta a S. Mamolo poi anche stradello dei morti, perchè di qui passa.vano tutti i morti che dalle circonvicine popolose contrade trasportavansi alla Chiesa di S.
Giuseppe Guidicini, Ferdinando Guidicini, 1872
4
Confutazione de' ragionamenti apologetici e dell'appendice ...
"Bensi per più ccnsermarequesta risoluzione del Santo porta un altra pruova di , unracre ri'prensíone fatta da San Carlo allo Speziano medesimo per avere fatt' opera di `Ottenere `certa pensione sopra l'Abazia di Mirasole. . ñ ' ~ ' LEL.
Paolo Onofrio Branda, Giovanni Paolo Bianchi, Melchiorre Gherardini, 1755
5
Produrre e scambiare valore territoriale. Dalla città ...
Il progetto Mirasole, già in parte configurato,2 che propone (in rapporto con l' Ospedale Maggiore di Milano) il tema del rapporto tra “cura della persona e cura del territorio”. - Il progetto di Chiaravalle / depuratore e Valle della Vettabbia che  ...
Giorgio Ferraresi, 2009
6
Dal grande fiume al mare: trenta scrittori raccontano ...
«Pare che le teste fossero solo due e si dice sia nato dietro il Mirasole, dove abita il popolino più miserabile della città». «E vi si troverebbe tuttora?». Messer Aldrovandi si strinse nelle spalle e di nuovo cambiò discorso. Naturalmente la sua ...
‎2003
7
Uomini, terre e acque: studi sull'agricoltura della Bassa ...
Si potranno in tal modo chiarire i meccanismi di formazione del patrimonio. Mirasole Nella pieve di Locate, stando ai dati del Catasto detto di Carlo V6, della metà del Cinquecento, i Trivulzio possedevano circa 15 ̇000 pertiche di terra, ...
Enrico Roveda, 2012
8
Bologna criminale: trenta delitti all'ombra delle Due Torri
Avesse vissuto in una grande città, sarebbe divenuta una delle più procaci " mantenute" dei ricconi, invece viveva nei tuguri di via Mirasole e si vendeva per una manciata di spiccioli. Soffermiamoci un attimo sulla Tattini: una bella ragazza , ...
Giuseppe Quercioli, 2002
9
1001 monasteri e santuari in Italia da visitare almeno una ...
Telefono: 0294961919 Sito web: www.abbaziamorimondo.it. 163. Abbazia. di. Mirasole: Opera. (MANTOVA). Attorno alla prima metà del XIII secolo non esistevano ancora abbazie di questo genere su queste terre. Mirasole era, infatti  ...
Chiara Giacobelli, 2013
10
Antica fondazione della citta di Bologna ... con la ...
... lunga Pertiche 4-7. , Mirasole di mezzo, lungo Per.. tiche 37., Mirasole di sopra, lungoPertiche 34., ela Via, detta di Miramonte, lunga Pertiche 42., le quali hannoil- suo fine alle Mura della Città, e proseguendo dunque per la bella Strada di ...
Gianandrea Taruffi, 1738

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRASOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mirasole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marte day: a Opera il 25 luglio
Nell'ambito della manifestazione Expo in Città "Dalla Terra al Cielo", in programma presso l'Abbazia Mirasole di Opera (Mi), il 25 luglio una ... «MilanoToday, Jul 15»
2
Bimbo mantovano infetto da Dengue, scatta la disinfestazione
Il piccolo, che abita a Mirasole, frazione di San Benedetto Po, si trova ora ricoverato all'ospedale di Mantova. Era tornato di recente da un ... «Il Giorno, Jul 15»
3
SAN BENEDETTO PO
Ritornato a casa, ha trascorso a Mirasole il periodo di incubazione della malattia. Poiché in questa fase ci potrebbe essere stato un contatto ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
4
'Con o senza Comuni aggregati'
I Pompieri dal canto loro nei 'depositi' di via Mirasole sono in emergenza da anni; per loro la Città ha in progetto la sede comune con ... «La Regione Ticino, Jul 15»
5
Musica e motori domenica 5 luglio a Fabriano per il "Motor Day 4 …
... Sandro - Agenzia d'affari Mirasole - DWS srl, con il Patrocinio del COMUNE DI FABRIANO e la partecipazione della PROTEZIONE CIVILE. «AnconaToday, Jul 15»
6
L'ex economista è diventato un contadino
Una scelta appagante visto che l'entusiasmo a Roberto non manca dopo un anno passato a dissodare i terreni dei nonni in via Mirasole, non ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
7
"Salvare la terra": conferenza a Opera il 4 luglio
La cornice della duecentesca Abbazia di Mirasole costituirà un ulteriore stimolo per ripensare, a partire da realtà storiche antiche ma non per ... «MilanoToday, Jun 15»
8
Fiori senz'ago, bastano le dita: Arianna Sedioli approda sulle colline
... nell'elaborazione di Arianna Sedioli, l'artista di Immaginante che il mese prossimo verrà “adottata” dall'agriturismo Mirasole di Predappio. «Romagna Mamma, Jun 15»
9
Il Galà del Gusto 2015
Non ve li ricordate? Eccoli: la Trattoria la Piazzetta, l'Officina del Gusto, la Grassagallina, il Piccolo, l'Enoteca Bergamini e l'osteria del Mirasole. «CartaBianca news, Jun 15»
10
il cardinale a Mirasole
«Europa impotente, incapace di trovare soluzioni». Parla dal pulpito, il cardinale Angelo Scola ( nella foto ), nella bella abbazia di Mirasole ... «il Giornale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mirasole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mirasole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z