Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mirato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRATO AUF ITALIENISCH

mi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mirato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gezielt

Mirato

Mirato S.p.A. ist ein italienisches Unternehmen, das in der chemischen Industrie tätig ist und Produkte für die persönliche Hygiene und Körperpflege herstellt. Es ist der Hersteller der Marken Intesa, Malizia, Clinians, Geomar, Breeze, Splend'Or, Gomgel und Benefit. Mirato S.p.A. è una azienda italiana che opera nel settore chimico, producendo prodotti per l'igiene personale e la cura del corpo. È l'azienda produttrice dei marchi Intesa, Malizia, Clinians, Geomar, Breeze, Splend'Or, Gomgel e Benefit.

Definition von mirato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von target im Wörterbuch wird sorgfältig betrachtet, behoben. Eine andere Definition von zielgerichtet wird sorgfältig erwogen. Mirato zielt auch auf einen Zweck, auf ein bestimmtes Ziel: Bereitstellung m.

La prima definizione di mirato nel dizionario è guardato attentamente, fissato. Altra definizione di mirato è considerato attentamente. Mirato è anche rivolto a uno scopo, a un obiettivo preciso: provvedimento m.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIRATO


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to
visirato
vi·ʃi·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRATO

miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a
mirasole
miratamente
miratore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIRATO

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato

Synonyme und Antonyme von mirato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIRATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mirato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mirato

ANTONYME VON «MIRATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «mirato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von mirato

MIT «MIRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mirato adeguato calcolato calibrato controllato deliberato determinato diretto finalizzato freddo giusto indirizzato intenzionale inteso lucido meditato misurato orientato perfetto predeterminato premeditato preparato prudente rivolto soppesato specifico studiato tendente volontario voluto accidentale sede legale landiona strada provinciale sesia partita codice fiscale capitale sociale provincia firenze disabili intende insieme degli strumenti tecnici supporto permettono valutare adeguatamente persone temi reggio emilia gestisce attraverso appositi uffici specialistici sinergia nuclei territoriali inserimento lavorativo cliclavoro datori lavoro impiegano lavoratori sono obbligati assumere disabile abbiano viterbo ufficio integrazione lavorativa delle categorie protette offerte elenco verona legge marzo riforma introdotto nuovo principio varese affiancato concetto obbligatorio quello come servizi favoriscono incontro approvazione graduatorie avviamenti autorizzazioni compensazioni esoneri parziali autorizzazione sospensione trieste riservato alle età affette

Übersetzung von mirato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von mirato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mirato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mirato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针对
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dirigido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

targeted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستهدفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

целевое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষ্যবস্তু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciblée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disasarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezielt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対象
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diangkah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhắm mục tiêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hedeflenen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mirato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ukierunkowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цільове
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοχοθετημένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geteiken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riktade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

målrettet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mirato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRATO»

Der Begriff «mirato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.831 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mirato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mirato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mirato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mirato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mirato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mirato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MIRATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mirato.
1
George Carlin
Se è vero che la nostra specie è sola nell'universo, allora vorrei dire che l'universo ha mirato piuttosto basso e si è accontentato di molto poco.
2
Mary Wollstonecraft
Un’educazione perfetta è data dall’esercizio dell’intelletto, mirato a fortificare il corpo e a temprare il cuore: in altre parole, mettere l’individuo in grado di acquisire un’abitudine alla virtù, tale da renderlo autonomo.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mirato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mirato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Web marketing 2.0. Dal marketing ai profitti. Il nuovo ...
In altri casi, il Web può costituire un investimento mirato a conseguire un vantaggio strategico, riguardo al branding, al supporto ai clienti o alle ricerche di mercato. Nella realtà, com'è logico, questi modelli si sovrappongono e si ibridano .
Rick E. Bruner, Leland Harden, Bob Heyman, 2001
2
Molteplici aspetti dell'apprendimento della matematica. ...
Martha Isabel Fandiño Pinilla. Per avere molte più informazioni sugli algoritmi antichi, si può vedere D'Amore e Oliva (1994); per avere informazioni sulle macchine da calcolo, si può vedere AA.VV. (1942); AA.VV. (1962); AA.VV. (1991)  ...
Martha Isabel Fandiño Pinilla, 2008
3
Il collegato lavoro 2008
Sintesi della normativa in tema di collocamento mirato Prima di affrontare le novità specifiche in tema di collocamento mirato, appare opportuno riassumere i punti principali della disciplina in esame. Come è noto, la materia del collocamento ...
Franco Carinci, Michele Miscione, 2008
4
Impatto socio-economico delle politiche per il lavoro. ...
Le novità più significative della legge 68/99 sono: - il concetto di collocamento mirato; - l'attivazione dello strumento della convenzione per adattare i processi di inserimento lavorativo alle particolari caratteristiche della domanda, dell'offerta ...
Stefano Scorcelli, Giovanni Santus, 2006
5
Servizio sociale professionale e medicina legale
Definizione di collocamento mirato Al momento appare difficile definire, sotto il profilo sia etimologico sia metodologico, i percorsi d'integrazione lavorativa per le persone con disabilità, poiché in questi ultimi anni si sono realizzate molteplici  ...
Laura Brizzi, Claudia Cannoni, 2009
6
I fondamenti dell'astrologia medica
Fermiamoci un attimo a tre anni fa: erano circa trent'an- ni che indirizzavo vari soggetti a festeggiare il compleanno mirato (circa dodicimila persone). Ebbene, in questo rapporto veniva fuori che, su dodicimila persone partite per il compleanno ...
Ciro Discepolo, 2006
7
Tavole trigonometriche: con un compendio di trigonometria ...
I. Dati due oggetti inegualmente difcofti dall' orizzonte , parerebbe che Г angolo di elevazione dell' uno , mirato dal più baflb , doveíle eflere- eguale all' angolo di depreffione del piu ЬаЛЬ mirato dal piít alto ; e cosí farebbe, fe la fuperficie della  ...
Giuseppe Toaldo, 1773
8
Ma... come si siede l'elefante?: progetto didattico mirato a ...
Area disciplinare: Educazione fisica, Attività espressive. - 5a elementare.
Alessandra Lepori, 2001
9
La questione della salute
Fermiamoci un attimo a tre anni fa: erano circa trent'anni che indirizzavo vari soggetti afesteggiare il compleanno mirato (circa dodicimila persone). Ebbene, in questo rapporto veniva fuori che a fronte di dodicimila persone partite per il ...
Ciro Discepolo
10
Vite degli illustri huomini greci et romani
Disutile cofe, che mirato fece poi, non può allegare fcufa neceffaria , né honefla . Terche baiando Antigono donata Mantinea a gli ^Argiui , & battendo cffi deliberato Mandar ni vna colonia ; ^4 rato , ch'era flato meffo fopra lìraprefa di quella ...
Plutarchus, 1587

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mirato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disabilità e lavoro: dal diritto teorico all'inclusione reale
“Apprezziamo il lodevole intento di rendere reali ed efficaci il diritto al lavoro delle persone con disabilità e il collocamento mirato profilati dalla ... «FISH Onlus - Federazione Italiana per il Superamento, Jul 15»
2
Approvati dalla Giunta i percorsi di Istruzione e Formazione Tecnica …
... modo sempre più mirato ai fabbisogni espressi dal sistema economico-produttivo e dotare le persone e il territorio di conoscenze strategiche ... «Regione Emilia Romagna, Jul 15»
3
Disabili, un posto al ministero
... sono reperibili presso i Centri per l'Impiego e sul sito della Provincia, alle pagine del Servizio Lavoro e Formazione, link Collocamento Mirato ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
porto torres
L'intervento del coordinatore di Casa Comume è mirato all'applicazione della trasparenza amministrativa, concetto fondamentale nel ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
5
La nuova Juve fa dare i numeri
Un turn over calcolato e mirato che ha portato a risultati straordinari. Avanti, così...Quest'anno, poi, l'età media della squadra è stata abbassata: ... «Tuttosport, Jul 15»
6
Abbigliamento troppo succinto
Il controllo è stato fatto nell'ambito di un servizio mirato in zona Pontevecchio (fra le vie Ortolani, degli Orti, Bellaria) per il contrasto alla ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Pilastri deve dare l'addio alle sue scuole
Tra le ipotesi, il trasferimento della materna di Lezzine, o un utilizzo mirato alla ricerca, legata agli scavi archeologici della Terramara di Pilastri. «La Nuova Ferrara, Jul 15»
8
La protezione delle fonti giornalistiche nell'era della sorveglianza …
... solo dei reporter, ma anche dei loro informatori, sia compromessa dai casi sempre più frequenti di controllo di massa o mirato dei giornalisti. «Corriere della Sera, Jul 15»
9
I 25 ANNI DI UNA COMPAGNIA DI NICCHIA
A seguito di questa evoluzione, la compagnia ha avviato un programma di formazione per le reti di vendita mirato all'acquisizione delle ... «Insurance Review, Jul 15»
10
Itinerari nella Milano di Caccia Dominioni
... Luigi Caccia Dominioni è certamente tra i più autorevoli interpreti di una tradizione milanese e lombarda che ha sempre mirato alla disciplina ... «MilanoPost, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mirato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mirato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z