Lade App herunter
educalingo
misericorde

Bedeutung von "misericorde" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MISERICORDE AUF ITALIENISCH

mi · ʃe · ri · cor · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISERICORDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Misericorde ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MISERICORDE AUF ITALIENISCH

Definition von misericorde im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gnade im Wörterbuch ist gnädig.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISERICORDE

concorde · discorde · mettere alle corde · monocorde · sconcorde · toto corde · unicorde

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISERICORDE

misello · miserabile · miserabili · miserabilità · miserabilmente · miseramente · miserando · miserere · miserevole · miserevolmente · miseria · misericodioso · misericordia · misericordievole · misericordievolmente · misericordiosamente · misericordioso · miserione · misero · miserrimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISERICORDE

amaranto a spiga verde · amaranto verde · aristolochia sempreverde · asplenio verde · avant-garde · cavolaccio verde · code · decade · donde · elleboro verde · fragola verde · giallo-verde · gourde · grande · grigioverde · iberide sempreverde · ontano verde · paleo grigioverde · sempreverde · verde

Synonyme und Antonyme von misericorde auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISERICORDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

misericorde · misericorde · meaning · pronunciation · translations · misericord · european · history · about · small · thin · dagger · sometimes · with · triangular · blade · usually · carried · knights · emergency · weapon · name · might · treccani · miṡericòrde · miserĭcors · ordis · comp · tema · miserere · misereri · aver · pietà · cordis · cuore · letter · traduzione · dicios · traduzioni · misericordioso · miglior · gratuito · define · room · monastery · apart · those · monks · permitted · relaxation · monastic · rule · also · subsellium · projection · underside · hinged · defined · yourdictionary · noun · narrow · ledge · seat · choir · stall · designed · support · person · standing · rest · against · turned · chapelle · nizza · recensioni · tripadvisor · articoli · foto · attrazioni · ffxiclopedia · final · fantasy · wiki · characters · obtain · only · obtainable · through · synthesis · historical · background · mercygiver · aqworlds · wikidot · legendlarge · seasonallarge · last · remnant · wikia · captured ·

Übersetzung von misericorde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MISERICORDE

Erfahre, wie die Übersetzung von misericorde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von misericorde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misericorde» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仁慈
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

misericordioso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

merciful
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कृपालु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رحيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

милостивый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misericordioso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দয়ালু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

miséricordieux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengasih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barmherzig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

慈悲深いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자비로운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

welas asih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ bi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருணை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दयाळू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merhametli
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

misericorde
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miłosierny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

милостивий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

milostiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύσπλαχνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barmhartige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barmhärtig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barmhjertig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misericorde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISERICORDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misericorde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misericorde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misericorde auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISERICORDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misericorde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misericorde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iconologie tirée de divers auteurs: ouvrage utile aux gens ...
ŒUVRES DE MISERICORDE. Seconde. ŒUVRES DE MISERICORDE. Troisième. ŒUVRES DE MISERICORDE. Quatrieme. ŒUVRES DE MISERICORDE. Cinquieme. ŒUVRES DE MISERICORDE Sixieme. ŒUVRES DE MISERICORDE.
Jean-Baptiste Boudard, Giuseppe Pezzana, Benigno Bossi, 1759
2
Monumenta italo-gallica ex tribus auctoribus maternâ linguâ ...
Quelle chose , 6 Dame , restrecirala largesse de ta misericorde à ce que tu ne vueille que soyons faulvez ? Certainement nostre Dieu (tefmoing le Prophète) il est nostre misericorde, duquel fans doubte tu es la vraye Mere. Si donc toy , qui es ...
‎1666
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Hincinthe Lonis de Quelen , par la Misericorde Divine, et la grdee du Snint-Siégc A- postolique, archévéque de Paris. Nos Jean Francois Marie le Pappe de Tré- vern, par la grdee de Dien et l'autori- té du Saint-Siége Apostolique, éveque de ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Hiacinthe Lonis de Quelen , par la Misericorde Divine, et la grdce du Saint-Siége A- postolique , archévéque de Paris. Nos Jean Francois Marie le Pappe de Tre- vern, par la grdce de Dien et l'autori- té du Saint-Siége Apostolique, évéque de ...
Gaetano Moroni, 1859
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Hiacinthe Louis de Quelenr, par la Misericorde Divine, et la grzice da Saint-Siége Apostolique, archévéqite de Paris. Nos Jean F rancois Maria le Pappe de Trevern, par la grdce (le Dieu et l'autorite' da Saint-Siége Apostoliqcte, évéque de ...
Gaetano Moroni, 1859
6
Augustine and His Opponents, Jerome, Other Latin Fathers ...
Nous nous trouvons en face de toute une typologie variee d'etres humains qui exigent de la providence divine une pedagogie appropriee a chaque type, illumi- nee par la souverainete, la sagesse et la misericorde de Dieu. Ainsi on peut ...
Elizabeth A. Livingstone, 1997
7
Annali delle università toscane
I. quali qui vengono dette: — « Eterno, Eterno, Dio pietoso e misericorde, longanimo, e grande di misericordia e verità — Serbante misericordia alle migliaia, tollerante il peccato, la colpa e il fallo, e assolvente (') (Esod. 34, 6, 7.) ». — E fu detto ...
‎1868
8
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
_ 't miserícardia , pie” , compïsrione , mifericorde ,pitié . compaslîon. _ 1' [Hin bubble dr' mn' mísericordirt ,Dieu nous face misericorde.. v ' _ _ T Perla sua míyèricordid , par la miserrcorde . 1 sa” míj'erírordid,iarre grace _8c misericorde. 1' ferry ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
9
Canzoniere sacro di Giuda Levita
Queste sono le vie del S. b. l. quali qui vengono dette: -- « Eterno, Eterno, Dio pietoso e misericorde, longanimo, e grande di misericordia. e verità - Serbante misericordia alle migliaia, tollerante il peccato, la colpa e il fallo, e assolvente ...
Giuda Levita, Salvatore De Benedetti, 1871
10
Etica e Trattato Teologico-Politico
Infine da Giona, IV, 2 risulta chiaramente cheDioè propizio, misericorde, longanime, grandemente benigno, facile apentirsi del male, ecc.non solo per i Giudei,mapertutti. Giona infatti dice:«Mi eroprima propostodi fuggire aTarsis perché ...
Baruch Spinoza, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISERICORDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misericorde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il caso. Lettera di Buttafuoco a Salvini: “La moschea che verrà a …
Ed è allora un segno dell'Inviolato – l'Altissimo, il Misericorde – se proprio qui, dove m'incammino con Mejereme, in attesa di scrivere una ... «Barbadillo, Mai 15»
2
Misericordia, a regime il proprio ospedale in Burkina. A Leo …
... è intervenuta all'inaugurazione del reparto di maternità allestito nel centro sanitario che porta il nome di “Notre- Dame de la Misericorde”. «gonews, Feb 14»
3
TOP 10: città economiche per un citybreak in autunno
La cattedrale Saint Réparate e la Cappella della Misericorde sono invece esempi dell'arte barocca in Europa. BRUXELLES: ammirare la ... «ViaggiNews.com, Okt 13»
4
Totus Tuus | Riflessione sulla Divina Misericordia
Duration: 4:52. by Misericorde divine 8,635 views. 4:52. Play next; Play now. CORONCINA DIVINA MISERICORDIA - Duration: 9:50. by ... «Amica9tv, Okt 12»
5
Destinazione Santiago: presentato il libro di Don Sandro Lusini
Il ricavato delle vendite del libro sarà destinato alla realizzazione di un padiglione pediatrico dell'ospedale ”Notre Dame de la Misericorde” di ... «Il Giunco.net, Jul 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Misericorde [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/misericorde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE