Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "misurino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISURINO AUF ITALIENISCH

mi · ʃu · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISURINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Misurino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISURINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misurino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von misurino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Messbecher im Wörterbuch ist ein kleiner Behälter mit verschiedenen Formen, um minimale Messungen von Kapazitäten für Flüssigkeiten oder Arden durchzuführen.

La definizione di misurino nel dizionario è recipiente di piccole dimensioni e di varia forma per eseguire minime misurazioni di capacità per liquidi o aridi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misurino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISURINO


burino
bu·ri·no
canturino
can·tu·ri·no
carino
ca·ri·no
cinturino
cin·tu·ri·no
figurino
fi·gu·ri·no
fiorino
fio·ri·no
laurino
lau·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
maurino
mau·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
purino
pu·ri·no
questurino
que·stu·ri·no
quirino
qui·ri·no
tamburino
tam·bu·ri·no
taurino
tau·ri·no
vetturino
vet·tu·ri·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISURINO

mistral
mistura
misturare
misura
misurabile
misurabilità
misuracavi
misuraflusso
misuramento
misurapioggia
misurare
misurarsi
misurarsi con
misuratamente
misuratezza
misurato
misuratore
misuratura
misurazione
misvenire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISURINO

amorino
antineutrino
camerino
caprino
centrino
cerino
clarino
finestrino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
peregrino
rosmarino
scontrino

Synonyme und Antonyme von misurino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISURINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

misurino miscela olio latte polvere bimby grammi polini capacità dash misurino wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani miṡurino misura piccolo recipiente usato come minima liquidi aridi sparo anche speciale misurini smipa plastica vario tipo manico realizzato migliori tecnologie strumento viene ottenere informazioni sulla distanza pixel nell immagine corrente facendo clic tenendo premuto pulsante sinistro shopalike questi sicuramente buona riuscita

Übersetzung von misurino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISURINO

Erfahre, wie die Übersetzung von misurino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von misurino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misurino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

测量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

medir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

measure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قياس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

измерение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesurer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

messen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計測
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அளவிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोजण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

misurino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmierzyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măsură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

måle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misurino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISURINO»

Der Begriff «misurino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «misurino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misurino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misurino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISURINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «misurino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «misurino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misurino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISURINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misurino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misurino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
12.2.4.1 12.2.4.2 12.2.4.3 12.2.4.4 12.2.4.5 (X 6 PERSONE) Friend's Club Ingredienti: 2 cucchiai di zucchero, un misurino di succo d'arancia, un misurino di succo di limone, 1\2 misurino di rhum, 1\2 misurino di gin, 2 cubetti di ghiaccio.
Giorgio Guidi, 2014
2
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
MISURINO, altro simile boccino- lo, chiuso all'un de' capi e ivi sormontato da un cerchietto perpendicolare, metallico, che serve di presa: il Misurino imbocca nel Becchetto a modo di turàcciolo , o di coperchio : anche serve di misura per la ...
Giacinto Carena, 1859
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
MISURINO, attro simile bocciuo lo, chiuso all' un de' capi. e ivi sormontato da un cerchietto perpendicolare, metallico, che serve di presa: il Misurino imbocca nel Becchetto a modo di turacciolo, o di coperchio : anche serve di misura per la ...
Giacinto Carena, 1859
4
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
ReCCHETTO DELLA PAtLLINERA, è quel boeciuolo di latta, aperlo alle due estremità. una di esse legata alla bocca della Palliniera, l'oltra imboccante nel Misurino. MISURINO, altro simile bocciuolo, chiuso all' un de' capi, _e ivi sormontato ...
Giacinto Carena, 1859
5
Geometria pratica la piana di Giuseppe Rosati
Finalmente se si misurino tutti gli angoliîde'triangoli che hanno per base LI comune, potremo col CalCol0 analizzare questi triangoli e ritrovarne la quadratura del trapezim 7. CONFIGURAÌ\E UNA raovmcu.La configurazione delle provincie ...
‎1832
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Misurino, altro simile bocciuolo, chiuso all'un de' capi, e ivi sormontato da un cerchietto perpendicolare, metallico, che serve di presa: il Misurino imbocca nel Becchetto a modo di turàcciolo, o di coperchio: anche serve di misura per la Carica ...
Giacinto Carena, 1853
7
Opere di Orontio Fineo del delfinato: diuise in cinque ...
Come/?misurino [e 'htm delle dette linee , alle quali altre, non /i possa ace-sl”: con il' . quadrante geometrico. . i ~ eapJ t.-v 176' Come lesopradetee lmee a pimáo. alle quali ”ai non'eiyossiamowtcofla”, misurino con non minore facilità eo!
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1670
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Munizione ; quest' ultimo vocabolo preso qni nel senso della Nota 405. Becchetto della Palliniera, è quel bocciuolo di latta , aperto alle due estremità , una di esse legata alla bocca della Palliniera , l'altra imboccante nel Misurino. Misurino ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
9
Pratica d'arithmetica, e geometria del rev. p. Lorenzo ...
Di sei auuertimenti 'otiltflimi az Pratico misuratore 443Cme fi misurino i empi,i quali ba bbi 'lo diütrfi lati , e fieno circondati da flmdl ,soffitti , :fiumi , the -vadino WWW 449Comc d m campo se ”e pofla misurare: eflaceare *una qmmmd di fin' ora di ...
Lorenzo Forestani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1682
10
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
BECCHETTO DELLA PALLINIERA, è quel bocciuolo di latta , aperto alle due estremità , una di esse legata alla bocca della palliniera, l'altra imboccante nel Misurino. MISURINO, altro simile bocciuolo, chiuso all'un de' capi e ivi sormontato da ...
Giacinto Carena, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISURINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misurino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bizzarre modi di fare e dire per il caldo che fa
... i sono i commenti dei giornali on line che criticano la notizia sul caldo, perché secondo taluni d'Estate è normale che si misurino 40 gradi. «Meteo Giornale, Jul 15»
2
Latte e pancotto al bimbo affamato
È salutare nella dose di un misurino per tre volte al giorno. Gocce per indigestioni, dolori vari e tosse (di Anna Vitale). Ingredienti: 10 fichi ... «OsservatorioOggi, Jul 15»
3
"Irsina Pulita 2": Sette arresti per traffico internazionale di sostanze …
... la “birra” (per indicare le dosi), la “bianca”, la “nera”, i “litri, bianchi o neri” (per significare il tipo di stupefacente), il “misurino” (quale bilancino ... «SassiLand, Jul 15»
4
Problemi alimentazione
Circa una settimana fa ho cominciato ad assumere un integratore mass gainer assumendone 1-2 misurini al giorno (un misurino corrisponde a ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Risotto alla curcuma con gamberetti
La prima cosa da fare è preparare il brodo necessario per la cottura del riso: in una pentola versa dell'acqua, 1 misurino di dado vegetale e 1 cucchiaio di ... «Donna Moderna, Jul 15»
6
Detersivi fai da te: 5 ricette
Calcolando la quantità con riferimento al tappo di un vecchio detersivo, utilizzatene un misurino per ogni lavatrice a pieno carico. Dimezzate la ... «DireDonna, Jul 15»
7
Aumentare l'engagement con i clienti usando l'analisi dati
Investite su parametri che misurino il grado di fidelizzazione del cliente: potrebbe cambiare il vostro modo di approcciarvi al suo ciclo di vita, ... «Expoitalyonline, Jul 15»
8
I segreti delle bacche di Goji
Ne basta un misurino al giorno (da 20 ml) per un mese, da ingerire la mattina a digiuno. Se il succo proprio non si trova, si può ricorrere alla ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Giovani Note d'Estate : al via la prima edizione targata “Sfumature in …
... in modo che i ragazzi comprendano e si misurino con elementi e condotte forti, che diano peso e si rapportino con serietà ad eventi nei quali ... «Corso Italia News, Jul 15»
10
Voto di laurea: abrogato emendamento che valuta ateneo. Vincono …
L'accesso alle selezioni pubbliche deve essere uguale per tutti. Quello che serve sono validi sistemi di valutazione e selezione che misurino le ... «Messina Ora, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Misurino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/misurino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z