Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOLITORE AUF ITALIENISCH

mo · li · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Molitore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOLITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von molitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Mühle im Wörterbuch ist, wer beim Mahlen von Getreide oder beim Schälen und Sprengen von Reis beteiligt ist. Molitore ist auch eine Maschine zum Mahlen von Getreide.

La definizione di molitore nel dizionario è chi è addetto alla molitura dei cereali o alla pilatura e brillatura del riso. Molitore è anche macchina per la molitura dei cereali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOLITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLITORE

moli
molibdenite
molibdeno
molibdico
molinaio
molinello
molinismo
molinista
molinistico
molino
molisano
molitorio
molitura
molla
mollaccione
mollame
mollare
mollarla
mollarsi
molle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOLITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von molitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

molitore molitore treccani molitóre tardo molĭtor oris molĕre macinare part pass molĭtus trice persona addetta alla molitura wiktionary plural molitori feminine molitrice miller milling machine retrieved from http index title=molitore oldid= dizionari corriere della sera macinazione cereali significato termine alim addetto pilatura brillatura riso macchina usata traduzione dicios traduzioni moledor molinero miglior gratuito repubblica trìce sign artigiano cciaa treviso sono attività grano biade proprietario mulino svolgere devo ottenere preventivamente licenza grandi moli tore molino segnala errori editore hoepli test home pronuncia garzanti linguistica trici continuo scheda dettagli hadria macina futuro

Übersetzung von molitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von molitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von molitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磨坊主
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

molinero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चक्कीवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طحان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мельник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moleiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিলের শ্রমিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

meunier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miller
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Müller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제분업자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miller
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மில்லர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değirmenci
70 Millionen Sprecher

Italienisch

molitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

młynarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мельник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυλωνάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Miller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLITORE»

Der Begriff «molitore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOLITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «molitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «molitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie istorico critiche dell'Accademia de' Lincei e del ...
Dalle cose domestiche del nostro principe di S.Angelo tornand_o ora alle studiose sue occupazioni , diremo , che Teofilo Molitore non pani poi_da. Romanel 1612 come avea dettodi voler fare , ma si bene in quest' anno , isti gato ancora dal ...
Baldassare Odescalchi, 1806
2
Memorie istorico critiche dell'Accademia de'Lincei e del ...
Nel giorno poi 1 i aprile partì infatti da Roma Teofìlo Molitore. Morì in quest' anno d'asma in Barcellona , Filippo Salviati , della cui morte oltremodo si afflisse il nostro Federico, e radunati presso di se i Lincei , a loro partecipolla , di molte ...
Baldassare Odescalchi, 1806
3
Poesie
ic. molitore. a. la. Famuli*. dfferget. E. non. E non anco? f atollo » £ piedi i e 110.
Giuseppe d'Ippolito Pozzi, Benedetto Casalini, 1764
4
L'Iliade
-Molitore. Mercurio, svendo presa sembianza ili giovinetto, fa credere a Priamo che questo sia il nome disito padre, XXIV' Puliuce, fratello di Gast«re, III. Ponente, vento, XXI. Prazio, luogo, II. Preci, figliuole di Giove, come sieno, IX. Preto, re ...
Homerus, 1854
5
Del congresso notturno delle lammie libri tre di Girolamo ...
Più chiaro poi apparisce il genio di Sigismondo dal Dialogo De `Pftl10nieis Mu/ ieribus di Ulrico Molitore, in cui vien introdotto a parlare, e donde si vede, che delle molte cose , dal volgo al Demonio, ed alle Streghe attribuite, _nulla egli ...
Girolamo Tartarotti, Ottolino Ottolini, Gian Rinaldo Carli, 1749
6
Cronica de matematici overo Epitome dell'istoria delle vite ...
Bart'olomeoVespucci 106; Cristíano Molitore 102. Bartolomeo Zamber— / Crístoforo Clavio ` 1 43. ..a to A 99. Cristosoro Molitore, Battista Piasioi I 04. ñ Î Vèdi Cristiano' Beda ' 6 5. Ctesibío 3 3. Bernardo Salignaco 1-4 1: Cutberto Tonstallö ...
Bernardino Baldi, 1707
7
Del congresso notturno delle lammie libri tre di Girolamo ...
Più chiaro poi apparisce il genio di Sigismondo dal Dialogo De Pftbonicix Mulieribus di Ulrico Molitore, in cui vien introdotto a'parlare, e doncsh si vede, che delle molte cose , dal volgo al Demonio, ed alle Streghe attribuite, nulla egli credeva.
Girolamo Tartarotti, Gian Rinaldo Carli, 1749
8
Animavversioni critiche sopra il notturno congresso delle ...
Tiene `il medesimo Congresso de'Demoni incubi e succubí , oltre i di ,già citati Alfonso Spina , e Martino `Arles, anche Ulrico Molitore .Giureconsulto di Costanza ;e Prosefl'ore dell' Università di 'Pavia nel suo'ÎDialogo de Pjtbonia': ' MaIieribu; ...
Benedetto Bonelli, Georg Gaar, Girolamo Tartarotti, 1751
9
Animaversioni critiche sopra il notturno congresso delle lammie
il medesimo .de' Demoni ..incubi e :fuccubi , oltre ;.i di,~ ià citati ,Alfonso “Spinhfi , Martino 'Arles , anche,Ulrico Molitore ;({ìiureconsulto ,di “Caitlin” -Professore delUUniversità di *Pavia nel, suolDialogo de FNM( 1** ,limba- cap.
‎1751
10
Memorie di varia erudizione della societa Colombaria ...
di Maggio dell' anno 1743. alla nostra Società, che la ripose nell' Annale vm. al num. 217. Di esso Molitore adunque cos'r parla il Dottor Targioui nella predetta scritta [storia: ,, Tbeopbilu: Molítor Prof. ,, Inglostadienfir , designata: Medici”, rerum ...
‎1747

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Fiera a Vicenza proclamazione dei Maestri Artigiani …
... Alfredo Chilò (Lattoneria, Piovene Rocchette), Sergio Costa (Molitore, Chiampo), Irma Dalla Pria (Maglieria, Vicenza), Egidio Dellai (Edilizia, ... «FareImpresa.info, Mär 15»
2
Olio extravergine di oliva, in Toscana grande produzione e contiene …
I soci del consorzio attualmente sono 11.305 di cui 11.129 con la qualifica di olivicoltore, 309 con la qualifica di molitore, 601 con la qualifica di ... «Nove da Firenze, Nov 13»
3
L'avventurosa “Vita di Pi”
Pi è l'abbreviazione di Piscine Molitore, un nome singolare dovuto al migliore amico del padre, un amante delle piscine e in particolar modo di ... «RB Casting, Dez 12»
4
Cartoceto: Olio Dop al giusto prezzo
Il molitore che rappresenta il secondo passaggio della filiera oltre ai costi della molitura, deve sostenere anche quelli di filtrazione e stoccaggio ... «Vivere Fano, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/molitore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z