Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nei" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEI AUF ITALIENISCH

nei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nei ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nei» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nei im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nei im Wörterbuch wird vor den Wörtern m verwendet. pl. beginnend mit einem anderen Konsonanten als s impura, gn, pn, ps, sc, x, z: n. Bücher; n. Momente; n. Wiesen.

La definizione di nei nel dizionario è si usa davanti a parole m. pl. che iniziano per consonante diversa da s impura, gn, pn, ps, sc, x, z: n. libri; n. momenti; n. prati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nei» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEI


Agnus Dei
Agnus Dei
Cetacei
ce·ta·cei
Crostacei
cro·sta·cei
bei
bei
colei
co·lei
dei
dei
di lei
di lei
ei
ei
estranei
estranei
giornata del sei
giornata del sei
glutei
glutei
lei
lei
mei
mei
non saprei
non saprei
omei
mei
quei
quei
schei
schei
sei
sei
trollei
trol·lei
ventisei
ven·ti·sei

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEI

negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore
negus
negussita
neh
nei confronti di
nei dintorni
nei dintorni di
nei pasticci
nei pressi
nei pressi di
nei riguardi di
nekton
nel
nel caso che

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEI

Asteroidei
Batoidei
Blattoidei
Foronidei
Gallinacei
Irudinei
Mantoidei
Passeracei
Teleostei
astragalo dei Pirenei
consanguinei
costei
geranio dei Pirenei
giorno sei
numero sei
ore sei
portaerei
quercia dei Pirenei
sghei
zebedei

Synonyme und Antonyme von nei auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NEI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nei» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von nei

MIT «NEI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nei mancanza minecraft sospetti pericolosi immagini togliere della pelle quando preoccuparsi mappatura informamedica possono comparire dopo nascita già poche settimane vita anche negli anni successivi controllo attento rigoroso fondamentale nevi albanesi particolari lesioni neoformazioni cutanee propriamente detti sono nevocellulari frequente improprio termine strana relazione tumore seno focus secondo nuovi studi presenza legata rischio aumentato cancro mammella ecco cosa significano queste troppi indicano maggiori rischi tgcom numero può essere indicatore sviluppare dimostrare associazione nuclear energy institute site policy organization technologies

Übersetzung von nei auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEI

Erfahre, wie die Übersetzung von nei auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nei auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nei» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içinde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nei

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEI»

Der Begriff «nei» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nei» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nei
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nei».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nei» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nei» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nei auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NEI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nei.
1
Leunam Aeport
La velocità con cui il ricordo del piacere provato nel coito fugge via dalla mente è pari alla intensità del perturbamento gaudente che esso suscita nei sensi.
2
Fanny Ardant
Il grande amore ci fa paura perché ci mette in una situazione di pericolo, perché si diventa vulnerabili, si perde la corazza che abbiamo nei confronti del mondo. Perché in amore si da tutto, ma si può anche perdere... perdere tutto.
3
Federico Bini
La smetta di mettersi nei miei panni: me li allarga.
4
Achille Bonito Oliva
L’arte sono tutte le opere d’arte, pubblicate nei libri di storia dell’arte.
5
Pascal Bruckner
Essendo privi di qualsiasi potere nei confronti del pianeta, barattiamo la nostra impotenza con una serie di piccoli gesti propiziatori, come salire le scale a piedi, diventare vegetariani, andare in bicicletta, che ci danno l’illusione di agire.
6
Jonathan Carroll
Alcune restano nei paraggi per un po’, alcune voglio trattenersi anche dopo che abbiamo intimato loro di andarsene.
7
Lia Celi
Nei giardini dei sogni dei Senza-Giardino non manca mai un’invitante amaca sotto un tetto di foglie.
8
Aidan Chambers
Di questi tempi tutti si aspettano risposte immediate – alle mail, agli sms, nei blog, coi tweet.
9
Alistair Cooke
Un professionista è una persona che può fare del suo meglio nei momenti in cui non ne ha particolarmente voglia.
10
Anne Dickson
La sessualità è una componente fondamentale del nostro essere, anche nei momenti in cui non esercitiamo alcuna attività sessuale.

6 BÜCHER, DIE MIT «NEI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nei in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nei im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sei passeggiate nei boschi narrativi: Harvard University, ...
I sei interventi tenuti da Eco nel 1992-93 in occasione delle Norton Lectures – che si svolgono ogni anno alla Harvard University – hanno una leggerezza affabulatoria insolita alla teoria.
Umberto Eco, 2012
2
Editore nei social media: incontrare i lettori in Rete
Gli editori sono abituati ad avere con i lettori un rapporto mediato.
Federica Dardi, 2011
3
Nei luoghi perduti della follia
I libri ai quali Eugenio Borgna ha abituato i suoi lettori sono grandi arazzi, ampie sinfonie, in cui temi e motivi si inseguono e si riannodano in una trama di voci, in un intreccio di conversazioni, in un intrattenersi nello spazio della ...
Eugenio Borgna, 2010
4
La metodologia Sei Sigma nei servizi: un'applicazione ai ...
This book explains how the methodological approach of the Six Sigma can be used to provide an effective solution to one of the most widespread problems faced by Small and Medium Enterprises: the frequent undercapitalisation linked to short ...
Cristiano Ciappei, Paolo Citti, Gianni Campatelli, 2006
5
L'autostima nei bambini: Ne parlo con mio figlio
La stima di sé si forma fin dalla prima infanzia, anche grazie alla consapevolezza di essere amati, riconosciuti e ascoltati dai propri genitori.
France Frascarolo-Moutinot, 2012
6
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Il libro espone un approccio diagnostico basato su una semeiotica clinica molto approfondita, ripetibile, con alta validità interoperatore.
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nei im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tumore al polmone nei fumatori: chi deve fare i controlli, quali e …
E' stato calcolato che le probabilità di sviluppare la malattia aumentano di 14 volte nei tabagisti rispetto ai non fumatori e sono fino a 20 volte ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Regione Toscana: le società partecipate affondano nei debiti
Le società partecipate dalla Regione affondano nei debiti. Peggiorano i bilanci, i propri e quello della Toscana. Nel 2014 registrano un deficit ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
La sede fiscale Ferrari resta in Italia: lo chiarisce Fca nei documenti …
15:45 - Fca, attraverso la sua controllata New Business Netherlands Nv (che assumerà il nome di Ferrari Nv) ha depositato presso Sec la ... «TGCOM, Jul 15»
4
Home › Cronaca › Furti nei negozi, blitz allo Zen Scattano 17 arresti I …
L'operazione Overall è stata condotta congiuntamente da carabinieri e polizia. Coinvolti diciassette palermitani tutti residenti nel quartiere Zen ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
In condominio: i ritardi nei pagamenti
Con la riforma del condominio l'amministratore ha acquisito maggiore autonomia per agire nei confronti di quanti non corrispondono le spese ... «Cose di Casa, Jul 15»
6
Microcamere nei lampioni a Japigia
BARI - Microcamere sofisticatissime nascoste nei lampioni per proteggersi dall'arrivo delle forze dell'ordine o da eventuali pericoli. Era così ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
7
Repubblicani, ecco come il gaffeur Trump cresce nei sondaggi
Più gaffe fa più lontano nei sondaggi va: almeno per il momento, ma siamo a oltre 15 mesi dall'Election Day. Parliamo di Donald Trump: la ... «Formiche.net, Jul 15»
8
I percorsi nei musei per imparare a divertirsi
Anche a Palazzo Madama ci sono percorsi per loro, dal gioco «Chi cerca trova», a «Time in Table - a tavola nei secoli», alla passeggiata al ... «La Stampa, Jul 15»
9
Catania, controlli nei bar e nei lidi irregolari 33 esercizi su 36
I militari del Comando Provinciale della Guardia di Finanza di Catania hanno concluso nei giorni scorsi alcuni interventi su tutta la provincia ... «La Sicilia, Jul 15»
10
Operazione Aemilia: la potenza dei Piromalli nei dialoghi di un …
Il 16 luglio i Carabinieri hanno eseguito in Emilia-Romagna e Lombardia misure di custodia cautelare emesse su richiesta della Dda di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nei [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nei>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z