Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dei" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEI AUF ITALIENISCH

dei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dei ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dei» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dei im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Göttern im Wörterbuch ist d. Bücher; d. Junge; d. Gedanken.

La definizione di dei nel dizionario è d. libri; d. ragazzi; d. pensieri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dei» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEI


Agnus Dei
Agnus Dei
Cetacei
ce·ta·cei
Crostacei
cro·sta·cei
bei
bei
colei
co·lei
di lei
di lei
ei
ei
estranei
estranei
giornata del sei
giornata del sei
glutei
glutei
lei
lei
mei
mei
nei
nei
non saprei
non saprei
omei
mei
quei
quei
schei
schei
sei
sei
trollei
trol·lei
ventisei
ven·ti·sei

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEI

dehors
deicida
deicidio
deicing
deideologizzazione
deidratante
deidratare
deidratazione
deidrocongelazione
deidrogenare
deidrogenazione
deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deifico
deiforme
deindicizzare
deindustrializzare
deindustrializzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEI

Asteroidei
Batoidei
Blattoidei
Foronidei
Gallinacei
Irudinei
Mantoidei
Passeracei
Teleostei
astragalo dei Pirenei
consanguinei
costei
geranio dei Pirenei
giorno sei
numero sei
ore sei
portaerei
quercia dei Pirenei
sghei
zebedei

Synonyme und Antonyme von dei auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dei» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dei

ANTONYME VON «DEI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «dei» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von dei

MIT «DEI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dei caso celeste cielo destino fatalità fato fortuna immortale provvidenza sorte stella ventura avversità cattiva contrarietà disdetta iella malasorte sfiga sfortuna analisi grammaticale casa editrice greci romani poliba unict dell build prezzi edilizia ordina prezzari formato ebook breve tempo potrai effettuare prezzario lavori pubblici regione campania home page servizi informatici rete wifi saranno accessibili tutte sedi connettività dati verso esterno sarà garantita telefoni invece dipartimento ingegneria energia elettrica informazione università bologna riveste ruolo chiave nell identificazione nuove opus trovare nella vita quotidiana messa celebrata roma basilica sant eugenio occasione della festa josemaría prelato parlato della corte conti sono disponibili versione integrale sentenze principali referti inviati parlamento alle amministrazioni controllate nonché eventuali osservazioni camera deputati organismi

Übersetzung von dei auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEI

Erfahre, wie die Übersetzung von dei auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dei auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dei» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arasında
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dei

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEI»

Der Begriff «dei» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dei» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dei
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dei».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dei» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dei» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dei auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DEI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dei.
1
Guido Almansi
Carmelo Bene dovrebbe essere Alessandro il Grande, il Dio dei venti Eolo, Satana, Attila, Don Giovanni, la bella addormentata nel bosco, Napoleone, Madame Isteria, Jehova, Greta Garbo, non Amieto.
2
Aimee Bender
Io sento il sapore dei sentimenti che le persone non sanno nemmeno di provare. Ed è un’esperienza assolutamente di merda.
3
Tonino Cantelmi
È necessario superare il fascino perverso dei legami liquidi (cioè istantanei, emotivi, basati sui qui ed ora e privi di progettualità e di storia), delle amicizie alla Facebook e delle relazioni disimpegnate. Relazionarsi con qualcuno significa assumersi delle responsabilità, costruire trame solidali, recuperare dimensioni progettuali, impegnarsi nella storia.
4
Mona Charen
Così come la generazione del 'baby boom' sembrava credere di essere la prima ad aver scoperto il sesso, così molti dei suoi appartenenti sembravano pensare di essere i primi ad aver scoperto gli orrori della guerra.
5
Jonathan Coe
Le case dei vecchi hanno un odore particolare. Niente di poco pulito, voglio dire, soltanto che spesso si sente l'odore dei ricordi, di porte rimaste chiuse per molto tempo, una sorta d'intimità pesante e nostalgica, che può risultare soffocante e opprimente.
6
Alphonse Daudet
Il romanzo è la storia degli uomini, e la storia il romanzo dei re.
7
Bertrand de Jouvenel
È qui appropriato richiamare il fatto che i cosiddetti secoli bui iniziarono con la fuga degli individui dalla protezione dei signori o dei capitoli e terminarono quando l’individuo nuovamente trovò vantaggio a crearne una propria. Noi viviamo in tempi in cui ogni cosa cospira a spingere l’individuo dentro l’involucro.
8
Jean Dolent
La disperazione è il dolore dei deboli.
9
Bergen Evans
L'uomo civilizzato ha l'obbligo morale di essere scettico, di domandare le credenziali di tutte le dichiarazioni che pretendono di essere dei fatti.
10
Harrison Ford
Noi tutti abbiamo dei grossi cambiamenti nella nostra vita che sono più o meno una seconda opportunità.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dei in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dei im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il capo dei capi: Vita e carriera criminale di Totò Riina
Cresciuto nei campi di una Sicilia dimenticata, ossessionato dal potere, delitto dopo delitto e guerra dopo guerra ha conquistato Palermo. Così un rozzo e astuto contadino di Corleone è diventato il Capo dei capi.
Attilio Bolzoni, Giuseppe D'Avanzo, 2011
2
Il linguaggio segreto dei Tarocchi
I Tarocchi sono gli elementi di un linguaggio che con la sua ricchezza simbolica consente di sondare la nostra parte più profonda e affacciarci nel futuro e nelle sue possibilità.
Laura Tuan, 2012
3
Dizionario dei Sogni
Da Abate a Zuppa, la descrizione e l'interpretazione di oltre 1000 simboli ricorrenti nel nostro mondo notturno.
Laura Tuan, 2012
4
L'impero: Traffici, storie e segreti dell'occulta e potente ...
Attraverso documenti, atti giudiziari, testimonianze, cronache giornalistiche e una serrata ricostruzione storica, Gigi Di Fiore, che dalle pagine del “Mattino” segue anche le vicende di quella “periferia della periferia ...
Gigi Di Fiore, 2010
5
Non-persone: l'esclusione dei migranti in una società globale
Mentre le cronache registrano quotidianamente la morte in mare di decine di "clandestini", gran parte dei mezzi di comunicazione di massa alimenta senza sosta il panico sull'"invasione" del nostro paese da parte di immigrati poveri ...
Alessandro Dal Lago, 2004
6
L'interpretazione dei sogni - $@$
L'interpretazione dei sogni, pubblicato in tedesco nel 1899 con il titolo ''Die Traumdeutung'', è una delle opere di Sigmund Freud che sta alla base degli ulteriori sviluppi del pensiero del fondatore della psicoanalisi.
Sigmund Freud, 2012
7
Il libro completo dei nomi. Origine, significato, usi, curiosità
Oltre 500 nomi dai più classici e diffusi ai più particolari e ricercati.
Gili Gioachino (cur.), 2011
8
La mimica dei bambini. Gesti ed espressioni del volto, ...
Sin dalla nascita l'uomo ha la necessità di comunicare con gli altri, la differenza tra gli adulti e i bambini è il metodo utilizzato.
Samy Molcho, 2006
9
Il Significato Dei Sogni
Ci sono persone che credono sia possibile interpretare perfettamente il significato dei sogni utilizzando le chiavi dei sogni riportate nei libri comuni sui sogni.
Anna Mancini, 2010
10
Analisi dei dati e data mining
Negli ultimi dieci anni c’è stata un’ampia fase dell’innovazione tecnologica che ha portato alla diffusione di grandi quantità di dati in diversi campi applicativi.
A. Azzalini, B. Scarpa, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dei im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lividi, lacrime e accuse dei residenti«I fascisti ci hanno - Corriere.it …
Prima implorano i giornali di occuparsi di loro: poi si ritrovano a pagina 2 e a pagina 3, cronaca dei tafferugli con foto eloquenti d'una ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il ritorno dei Muse, a Roma l'unica tappa italiana dei poeti del rock …
Niente scenografie spettacolari come avevano abituato nei tour precedenti, solo giochi di luce, qualche video, dei megapalloni fatti volteggiare ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Immigrazione - Ue a un passo dall' intesa sulla ripartizione dei
Per conoscere i numeri, però, si dovrà attendere la riunione straordinaria dei ministri della Giustizia e degli Affari interni, convocata a Bruxelles, ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
4
Camorra, indagato Martusciello di Forza Italia: "Riferimento dei
L'iscrizione per camorra dei due politici azzurri emerge da venti pagine di atti giudiziari depositate agli atti delle ordinanze di arresto eseguite il ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
“All'estero l'80% dei ricavi. Ora Zambon punta sull'Asia” - La Stampa
L'ultima novità si chiama Safinamide ed è una molecola innovativa per il trattamento del Parkinson: migliora la qualità della vita dei pazienti e ... «La Stampa, Jul 15»
6
Via D'Amelio 23 anni dopo Il ricordo di Paolo e dei suoi angeli - Live …
La giornata in ricordo di Paolo Borsellino e dei cinque agenti della ... che ventitré anni fa, come ricordano le immagini dei notiziari del giorno, ... «Live Sicilia, Jul 15»
7
Brian May, il chitarrista dei Queen è un astrofisico - Il Messaggero
Rock e spazio a braccetto. La melodia delle stelle è targata Brian May... Il percorso è questo: da fisico a chitarrista dei Queen. Da chitarrista dei ... «Il Messaggero, Jul 15»
8
La birra dei punk si finanzia con il crowdfunding - Repubblica.it
D'altra parte anche gli scozzesi sono sudditi di Sua Maestà la Regina e come tutti gli altri britannici il richiamo dei mercati dei mercati è forte. «La Repubblica, Jul 15»
9
Il fast food dei paninari abbassa la saracinesca: sfrattato il … - Il Giorno
Milano, 20 luglio 2015 - Da ieri pomeriggio la serranda è abbassata: chiude il Mc Donald's di piazza San Babila. Milano dice addio a uno dei ... «Il Giorno, Jul 15»
10
Il nuovo leader dei LibDem e la religione - Il Post
Il 16 luglio il partito dei Liberal Democratici ha scelto il suo nuovo leader dopo le dimissioni di Nick Clegg, arrivate dopo la pesante sconfitta ... «Il Post, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dei [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dei>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z