Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oliato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLIATO AUF ITALIENISCH

o · lia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oliato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OLIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oliato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von geölt im Wörterbuch ist gesalbt, mit Öl bestreut; mit Öl geschmiert: geölte Maschine. Eine andere Definition von Öl wird mit Öl gewürzt: gut geölter Salat. Geölt ist auch die Olive, die Öl enthält, weil es reif geworden ist.

La prima definizione di oliato nel dizionario è unto, cosparso d'olio; lubrificato con olio: macchina oliata. Altra definizione di oliato è condito con olio: insalata ben oliata. Oliato è anche dell'oliva, che contiene olio in quanto giunta a maturazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
svegliato
ʃve·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OLIATO

oliandolo
oliare
oliario
oliastro
oliata
oliatore
oliatura
olibano
oliera
olifante
oligarca
oligarchia
oligarchicamente
oligarchico
oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyme und Antonyme von oliato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OLIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oliato parquet verniciato cucina manutenzione macchie cerato oliato dizionari corriere della sera lubrificato significato termine treccani oleato tardo oleatus fatto condito olio oleum forma rifatta unto cosparso extra vergine oliva agrifood verona aprile saremo presenti alla fiera internazione vieni trovarci nostro stand wordreference traduzione vocabolo suoi composti

Übersetzung von oliato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von oliato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oliato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oliato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aceitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oiled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेल से सना हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смазанный маслом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oleado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

huilé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mabuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geölter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

油の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름을 바른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Susu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Oiled
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oiled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेल लावलेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

olejowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змащений маслом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαδωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geoliede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oljad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oljet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oliato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLIATO»

Der Begriff «oliato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oliato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oliato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oliato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oliato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oliato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oliato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OLIATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort oliato.
1
Edward L. Bernays
La nostra società democratica è basata sulla cooperazione del maggior numero di persone, necessaria affinché possiamo convivere in un mondo il cui funzionamento è ben oliato.

10 BÜCHER, DIE MIT «OLIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oliato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oliato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Si conosce un ipooliato ed un oliato, neutro di piombo , degli oliati neutri e degli ipooliati di potassa e di soda. Gli olinti neutri sono composti in tal modo, che la quantità dell'acido è alla quantità dell' ossigeno dell'ossido come 1on a a, 855.
Giovanni Pozzi, 1820
2
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
Si conosce un ipooliato ed 'un oliato nentro di piombo, degli oliali neutri e degli ipooliati di potassa-e di soda. . ' . _. Gli oliati neutri sono composti in tal modo, che la quantità del!' acido è alla quantità dell' ossigeno dell' ossido come 100 a ...
‎1820
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.) - Milano, Batelli e ...
6- Alcune di queste combinazioni', che furono decomposte, ;s0mm1n1-, 'strarono la seguente proporzione delle parti componenti. Oliato di potassa Acido olico . , . . 100,00 Potassa . t. . . . 16,58 Oliato di soda 'Acido olico . . . . .' 100,00 vSbcla '.
Giovanni Pozzi, 1820
4
Il ritratto overo le cose piu notabili di Venezia
Più à baffo nell'Oliato, v'è Venezia fedente (òpra vn Globo , con piedi ibpra il Leone,e Scettro in mano .- opera di Battila Zilotti. Segue Copra il Tribunale Venezia, che ammira un Cielo di Dei , inquadro per trauerfo : manodell' ifreflòZilotti.
Domenico Martinelli, 1705
5
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
A forza di voler penetrare nelle segrete intenzioni dell'estensore romano, poco riflette il censore alla dirittura de' suoi proprj raziocinj. Da questo , che la Chiesa particolare di Roma sia quella cattedra una, nella quale una , come dice Oliato, ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1855
6
Corso di storia ecclesiastica dalla venuta di Gesù Cristo ...
Oliato Milevitano sieno di contrario avviso, dicendo successor di Lino Clemente. La quistione più notevole e difficile consiste nello stabilire se Cleto ed Anacleto sieno stati due distinte persone, o l'istesso pontefice , il quale variamente sia ...
Maestro Salzano, 1856
7
Teologia, la filosofia e la politica messe d'accordo ...
Anche lo stesso S. Oliato ne ricorda un'altra lettera del detto imperatore indirizzata al suo vicario Verino per la quale viene concessa ai Donatisti libertatem agendi e, secondo che attesta S. Agostino (1), tolto loì-o il bando. Nè ciò basta, che ...
Carlo Passaglia, 1860
8
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
367 Altohelli , Domenico 89 Ambra (d') - Castaldi - Castiglione- Di Lustro - Oliato - Regine - Tedeschi. . 369 Ancora (d') - Gazzara - Grossi - Sessa . . i33 Andrieu de Soulomes - D' Avalos . . . a5i Augelis (de) - Di Majo - De Siena - Tortora 76 ...
Michele Agresti, 1840
9
Terapia del massaggio nell'Ayurveda
Ed inoltre, se il corpo di un individuo viene oliato correttamente con il massaggio, allora vivrà per un lungo tempo senza alcun disturbo da deterioramento. Caraka (Caraka Samhita: Siddsthana: 6: 11-13) ha descritto l'utilità specifica della ...
Bhagwan Dash, Istituto italiano d'Ayurveda, 1995
10
Pavimenti e i rivestimenti
Il parquet spazzolato e oliato ha un effetto molto naturale: la superficie risulta opaca e non riflette la luce. Si tratta di una pavimentazione adatta a qualsiasi tipologia di arredamento e può essere posato sia nelle camere da letto che nei salotti; ...
Alessandra Pennisi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oliato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
Il primo: l'ortaggio intero, oliato e salato esternamente, infornato a 200° per circa 30-40 minuti, finché la buccia raggrinzisce e la polpa risulta ... «dissapore, Jul 15»
2
Nba, le pagelle del mercato: Central Division - La Gazzetta dello Sport
Per vincere, però, si passa per un gruppo ben oliato e la speranza che Rose torni finalmente Rose. Sotto contratto: Cameron Bairstow, Pau ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
La rivolta dei prefetti: «Noi, capri espiatori dell'emergenza sbarchi …
Non sembra la fotografia di un sistema perfettamente oliato, ma piuttosto la cronaca di un'emergenza annunciata. Però la linea dettata ... «il Giornale, Jul 15»
4
La caduta dei giganti: Hollywood 1960-1970 - Europinione.it
Durante i primi anni Sessanta, le major hollywoodiane, non avevano ancora udito i primi scricchiolii di un meccanismo ben oliato, che fino a ... «Europinione.it, Jul 15»
5
La morte di Mohamed e lo schiavismo dei buonisti
... non sono danni collaterali di un meccanismo ancora non oliato: sono l'essenza stessa del sistema. L'immigrazione funziona per questo. «Il Primato Nazionale, Jul 15»
6
"ComoCasaClima": alla scoperta degli edifici lombardi ad alta …
I pavimenti sono, infatti, in legno di rovere oliato mentre le pareti e i soffitti sono stati realizzati con rasatura di argilla. A livello impiantistico è ... «AmbienteAmbienti, Jul 15»
7
Operazione "Lussuria Orientale": sgominata associazione a …
La banda in questione possedeva un meccanismo criminale particolarmente definito e "oliato", in cui i membri italiani avevano il compito di ... «TargatoCn.it, Jul 15»
8
Social Business Forum: innovare per crescere
... immune da attacchi rappresentati da nuovi modelli di business che possono, potenzialmente, rendere obsoleto un oliato modus operandi da ... «MarketingArena, Jul 15»
9
ComoCasaClima, edifici virtuosi lombardi ad alta efficienza energetica
I pavimenti sono, infatti, in legno di rovere oliato mentre le pareti e i soffitti sono stati realizzati con rasatura di argilla. I serramenti sono in legno ... «Tekneco, Jul 15»
10
Charlie Hebdo era razzista? A proposito del libro postumo di Charb
... media e ha oliato, un po' alla volta, i social network. Sì, stiamo assistendo a un'esplosione di manifestazioni razziste, ma il termine “razzismo” ... «AgoraVox Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oliato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oliato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z