Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gigliato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIGLIATO AUF ITALIENISCH

gi · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIGLIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gigliato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GIGLIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gigliato

Gigliato

Die Lilie war eine italienische Münze; Es war eine Silbermünze, die ihren Namen von den Lilien nahm, die das Kreuz auf der Rückseite setzen. Il Gigliato è stata una moneta italiana; era un carlino d'argento che prendeva il suo nome dai gigli che accantonavano la croce che si trovava al rovescio.

Definition von gigliato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Lilie im Wörterbuch ist mit Lilien geschmückt. Eine andere Definition von Lilie ist das Emblem oder Feld, das das Design einer oder mehrerer Lilien trägt: das Wappen g. von Florenz; die Lilienflagge der alten Könige von Frankreich. Gigliato ist auch von der Fiorentina Fußballmannschaft.

La prima definizione di gigliato nel dizionario è adorno di gigli. Altra definizione di gigliato è di stemma o campo che reca il disegno di uno o più gigli: lo stemma g. di Firenze; la bandiera gigliata degli antichi re di Francia. Gigliato è anche della squadra di calcio della Fiorentina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigliato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIGLIATO

gigliaceo
giglieto
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonyme und Antonyme von gigliato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIGLIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gigliato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gigliato

MIT «GIGLIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gigliato viola gigliato stata moneta italiana carlino argento prendeva nome gigli accantonavano croce trovava rovescio treccani giglio emblema impronta stemma vessillo monete riferimento antiche wikizionario contenuto aperto navigazione araldica attributo araldico applica campo seminato dizionari corriere della sera fiorentina coniato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum roberto angiò prato medioevale attilacoins medaglia alcuni elementi favore questa immagine sindaco consegna procuratore capo tony giorni matteo biffoni giunta comunale hanno consegnato piero prossimo alla pensione numismatica facciale

Übersetzung von gigliato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIGLIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von gigliato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gigliato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gigliato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lilied
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lilied
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lilied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lilied
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lilied
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lilied
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lilied
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lilied
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fleurdelisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lilied
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lilied
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lilied
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lilied
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lilied
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lilied
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lilied
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lilied
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lilied
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gigliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lilied
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lilied
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lilied
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lilied
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lelie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lilied
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lilied
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gigliato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIGLIATO»

Der Begriff «gigliato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gigliato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gigliato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gigliato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIGLIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gigliato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gigliato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gigliato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIGLIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gigliato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gigliato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell ́origine e del commercio della moneta e dell ...
In quefte valute pertanto avrà il Leggitore oftervato l'in- cortame fortuna delle monete aventi ora più , ed ora meno di pregio fecondo i luoghi , ove fon trafportate . In Venezia il Zecchino Veneziano vale lire 22, il Gigliato lire 2 1 - 1 5 , quel di ...
‎1751
2
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi ...
61 e però il Gigliato Milanese fu quello, cbe diede un maggior prodotto di lir. 3 ;e ea!) per ogni lir. 57x. 17. 6 Milanesi` da pagarsi col Zeecbino Romano, fi verrebbe a perdere lir. 3 ; poichè il Romano a proporzione del gigliato dovrebbe valere ...
Giulio Bassi, 1765
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Supplico V. S. Uluilriss. a salutar in mio nome quel giganlone del stg. Agoilino ColteUini ( qui melafo- ric). О •+ GIGLIATO. Suit. Specie di mone- ta an tica delta città di Firenze , di cul vedi il Borgh. Mon, 209. Lat. nummus Florentinus. Bocc. nov.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
1995, Giappone All'origine della Gigliato Design Company c'è la passione di un giapponese, Nobuo Nakamura, brillante designer. Nata per dar vita, in collaborazione con la Lamborghini, a nuove proposte in tema di exotic car, la Gigliato ha ...
Script edizioni
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
6. Supplico V. S. Illuslriss. a salutar in mio nome quel gigantone del »ig. Agoilino Coltellini (qui mclafij- rie). (*) *t GIGLIATO. Sust. Specie di moneta antica delta città di Firenze , di cui fedi il Borgh. Mon. 209. Lai. ntimmus Florentìnus. Bocc. nov .
Accademia della Crusca, 1836
6
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
In Roma al contrario il zecchino Veneto , il Romano e il gigliato vagliou lo stesso, cioè scudi 2 , bajocchi 5. In Torino tanto vale il zecchino di Venezia e il gigliato e il zecchino di Genova ; minor prezzo poi _assegnandosi a quel di Roma.
‎1804
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
Egli èevidente che posto il valore d' un gigliato eguale al metallo A, ed il valore d' una lira eguale al medesimo metallo A , un 'gigliato sarà uguale ad una lira. Ma se una lira diviene eguale alla metà di A , un gigliato varrà due li-re , se ' ad un ...
Melchiorre Gioja, 1815
8
*Opere principali: 3
Egli è evidente che pesto il valore d' un gigliato eguale al metallo fl, ed il valore d' una lira eguale al medesimo metallo A, un gigliato sarà uguale ad una lira. Ma se una lira diviene eguale alla metà di A, un gigliato varrà due lire, se ad un ...
‎1838
9
Scienze Economiche: Vol.3
Egli è evidente 'che posto il valore d'un gigliato eguale al metallo A, ed il valore d' una lira eguale al medesimo metallo A , un gigliato sarà uguale ad una lira. Ma se una lira diviene eguale alla metà di A, un gigliato varrà due lire , se ad un ...
Melchiorre Gioja, 1815
10
Giornale dell'Italiana letteratura
Osservando i valori nominali delle monete d' oro e d' argento- siscorge, che vanno continuamente crescendo, cosicché per esempio il gigliato, 'chenel 'i259 valeva in Firenze una lira, nel ' 1758 ne valeva m5. 6. S; L' Autore ceri» ea-Ila ' causa ...
Girolamo Da-Rio, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIGLIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gigliato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inter Bayern Monaco streaming in attesa Psg Fiorentina …
Tuttavia, sarà difficile vedere nell'amichevole col PSG alcuni dei nuovi arrivi, ma il tecnico gigliato può sorridere per il ritorno in campo di ... «Business Online, Jul 15»
2
Il Botafogo si arrende, e lascia campo libero per Gilberto alla …
Nelle prossime ore l'affare potrebbe essere ufficializzato dal club gigliato. CLICCA QUI PER ULTERIORI NOTIZIE SULLA FIORENTINA. «News Calciomercato, Jul 15»
3
Fiorentina, non solo Milinkovic-Savic. Resta viva l'ipotesi Walace …
... del Genk, per il quale però non si ferma la sfida con la Lazio, e Walace del Gremio, che resta alternativa calda per il centrocampo gigliato. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Mario Gomez Al Besiktas CE La Data Salah A Roma Destro Alla Viola
... dopo la risoluzione del rapporto dell'ex Bayern - che avrebbe chiesto una buonuscita ai Della Valle - col club gigliato. Poi, insieme a Rossi, ... «Fantagazzetta, Jul 15»
5
La Serie A a caccia di terzini, fra giovani promesse e piste estere
... classe 1991 Alex Sandro, molto stimato in patria e a livello europeo, mentre il club gigliato deve fare i conti con la totale penuria a destra. «Mai Dire Calcio, Jul 15»
6
Calciomercato Fiorentina ultimissime: piace Slimani dello Sporting …
IN CASO DI ASTA - Il club gigliato si prepara ad incassare proprio una cifra vicina a 10 milioni dell'Atletico Madrid, per Savic, e anche in tal ... «Calcio News 24, Jul 15»
7
Contro le liberalizzazioni Firenze copia Lucca, ma trova solo buone …
... ma anche la destinazione, perché al posto di un caffè storico non possa mai venire in negozio di abbigliamento”, spiega il sindaco 'gigliato'. «Lo Schermo, Jul 15»
8
Fiorentina, Giuseppe Rossi: "finalmente il campo!" - CalcioWeb
E' stata molto dura stare fuori ma sto lavorando, sto cercando di trovare la forma migliore“, ha rivelato l'attaccante gigliato. “Sono grandi i tifosi ... «CalcioWeb, Jul 15»
9
Nardella: 'Progetto nuovo stadio più avanti di Milano e Roma'
... il sindaco di Firenze Dario Nardella ha parlato ai microfoni di Casa Viola in merito alle sue impressioni sul nuovo progetto gigliato. «Calciomercato.com, Jul 15»
10
Pasqual (nell'intervallo): “Un buon primo tempo ma non siamo …
Intervistato dal canale ufficiale viola nell'intervallo di Fiorentina-Carpi, il capitano gigliato Manuel Pasqual ha rilasciato queste dichiarazioni: ... «Viola News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gigliato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gigliato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z