Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "omeletta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OMELETTA AUF ITALIENISCH

o · me · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMELETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omeletta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMELETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omeletta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von omeletta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Omelett im Wörterbuch ist Adaptam. Omelette.

La definizione di omeletta nel dizionario è adattam. di omelette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «omeletta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMELETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMELETTA

omega
omei
omelette
omelia
omeliario
omelista
omentale
omento
omeoarchia
omeomeria
omeomorfismo
omeomorfo
omeopata
omeopatia
omeopaticamente
omeopatico
omeopatista
omeopolare
omeoritmo
omeostasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMELETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Synonyme und Antonyme von omeletta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMELETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omeletta omeletta food nerd meatballs night creeping started doing ridiculous things used roll eyes when other parents like grandi dizionari lét adattam omelette zucchini tomato omelet greek recipe kolokythakia domata nancy gaifyllia photos york website likes talking about this life blog nerding dish time from pinterest pins hand picked pinner ruthy kirwan more homemade yogurt butternut squash soup polenta significato repubblica traduzione tedesco dicios traduzioni omelett miglior gratuito recipes feastie kidomeletta your site claim what would cook ingredients diet allergy course tastespotting linzer cookies with chocolate buttermilk ganache save favorite butter pecan sandies cooking pratica frittatina arrotolata ma…

Übersetzung von omeletta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OMELETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von omeletta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von omeletta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omeletta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

omeletta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omeletta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omeletta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omeletta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omeletta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

omeletta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omeletta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omeletta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omeletta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omeletta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omeletta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omeletta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omeletta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omeletta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omeletta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omeletta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omeletta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omeletta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

omeletta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omeletta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

omeletta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omeletta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omeletta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omeletta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omeletta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omeletta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omeletta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMELETTA»

Der Begriff «omeletta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.863 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «omeletta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omeletta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omeletta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omeletta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMELETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omeletta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omeletta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nord e Sud uniti nella lotta
La luna nel cielo pareva un'omeletta come quelle che ci preparava il gestore della mensa nello stabilimento. A tratti qualche nuvola passava veloce e l' omeletta scompariva. L'autobus finalmente arrivò. Il suo colore giallo, come un canarino, ...
Vincenzo Guerrazzi, 2003
2
I miei tempi: Memorie
... eccomi a soddisfare al tuo giusto desiderio; i miei trionfi sono grandi, sono strepitosi, ed è per questo che io volli farteli ascoltare non fra l'omeletta e il vol-au -vent come tu dicesti, ma fra il capretto e il gambero dove sono degni di figurare.
Angelo Brofferio, 1861
3
Il buon soldato Sc'vèik
Pertanto adesso gli stanno preparando un'omeletta. Che spasso !" "Proprio una bella avventura," osservò Vanèk, al quale, quando aveva bevuto un pochetto, piacevano sempre le parole solenni. Il cuoco Jurajda cominciò a filosofare, cosa  ...
Jaroslav Hǎsek, 2003
4
Bollettino
Anche il GraDIt (IV: 593, s. w.) registra omeletta e omelette e indica il 1877 come data di prima attestazione, senza però specificare a quale delle due forme essa vada riferita. DEI IV: 2648, s. v. omelétta(e) chiarisce che il francesismo, ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2004
5
La cuoca amorosa: Romanzo
dico tutta allegra, con un'allegria sforzata, da beccamorto. « Ora preparo una cenina, svelta, svelta, una omeletta come la so far io. Taglio due fettine di prosciutto, poi si va tutte a nanna. » « Fai, fai te, Giovanna » dice la zia; e seguita, enfatica.
Annamaria Tesi, 1963
6
La rivelazione
Una bistecca ai ferri : un abbacchio alla genovese, una omeletta, un fritto misto, un osso buco? Il dibattito fu lungo e malinconico: la vinse l'osso buco: e di lì a pochi minuti il mostaccio di Tiberio era indorato dal sugo del piatto trionfatore.
Giuseppe Baffico, 1904
7
Le voglie letterarie
Non osavo parlare quella lingua e pertanto vissi di birra e di omeletta: tornai in patria con i cinquemila franchi, ancora intontito dalle parole portatemi dall'Italia: bauquinist, Poccar- di, Esplanade, eccetera, che non mi avevano permesso mai di ...
Cesare Zavattini, 1941
8
Viaggio verso l'uomo: impressioni e pensieri dal "diario ...
E arriva in tavola una omeletta con gli spinaci, morbida, bavosa, come avvoltolata in nastri di frittata di sole uova e coperta da uno strato alto di fette di tartufo nero. Non i petali del tartufo bianco, tagliati col piallino, ma liste affettate col coltello, ...
Luigi Volpicelli, Ester Segrè, 1992
9
Storia tascabile dell'Europa in cammino: 1945-1954
potenza perché mancante dell'attributo principe: la sovranazionalità; critica tuttora applicabile a tutti quei progetti i quali (per dirla alla francese) s'industriano di fare l'omeletta senza romper le nova. In materia economica di mercato comune  ...
Livio Zeno, 1979
10
Novella storica: Su come Pierrot Badini sparasse le sue ...
Il Badini, fra il vergognarsi un po' e il dirsi che certe sere anche un marchese finto è meglio che niente, stava zitto ma tirava a campare. L'altro invece taceva avvilito e deluso del suo proprio medesimo silenzio. Senonché sull'omeletta apparve, ...
Vittorio Sermonti, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMELETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff omeletta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pensioni, novità al 16/3 su anticipate flessibili e quota cento dalla …
... ovasim ma dove cazzo sono le novità esaltate nel titolo? è il solito articoletto voltato e girato con le solite damianate come un omeletta. «Blasting News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Omeletta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omeletta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z