Lade App herunter
educalingo
omoplata

Bedeutung von "omoplata" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OMOPLATA AUF ITALIENISCH

o · mo · pla · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMOPLATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Omoplata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMOPLATA AUF ITALIENISCH

Schulterblatt

Das Schulterblatt oder Homoplate ist ein symmetrischer und symmetrischer Knochen an der Schulter. Es ist ein flacher Knochen, der auf die rückseitige Oberfläche der Brust gelegt wird, die sich von der zweiten zur siebten Küste erstreckt. Es hat eine dreieckige Form, mit der Spitze nach unten: es hat 2 Gesichter und 3 Ränder.

Definition von omoplata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Homoplata im Wörterbuch ist Scapula.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OMOPLATA

alata · balata · calata · carrellata · cavolata · celata · cioccolata · controllata · cucciolata · culata · fiaccolata · inculata · insalata · lata · marmellata · melata · palata · salata · sfilata · stilata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OMOPLATA

omologazione · omologia · omologico · omologo · omomorfia · omomorfo · omomorfosi · omonimia · omonimo · omoplasia · omopolare · omore · omorganico · omoritmia · omosessuale · omosessualità · omosex · omosfera · omoteleuto · omotetia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OMOPLATA

affilata · ballata · cancellata · colata · crollata · cronoscalata · filata · gelata · infilata · martellata · pedalata · pelata · pilata · regolata · scalata · scivolata · tavolata · vallata · villata · volata

Synonyme und Antonyme von omoplata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OMOPLATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

omoplata · significato · scapola · osso · pari · simmetrico · della · spalla · tratta · piatto · posto · sulla · superficie · dorsale · torace · estende · dalla · seconda · alla · settima · costa · forma · triangolare · apice · omoplata · dizionari · repubblica · anat · italianodizionario · grandi · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · etimologia · librazioni · comprate · vostri · aiuterete · quest · sito · sitnat · regione · formane · parte · posteriore · omoplàta · corriere · scopri · wiki · movimento · volto · bloccare · iperestendere · proprio · avversario · altro · equivalente · kimura · effettuata · gamba · grapplearts · here · minute · tutorial · just · breaking · down · really · cool · variations · armlock · which · time · favourite · techniques · clark · gracie · game · jitsu · laboratory · flirtation · with · popular · recognition · stemmed · from · unrelated · photograph · applying · primola · brazilian · mount · submission · position · grappling · sociable · share · tweet · failed · guard · have ·

Übersetzung von omoplata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OMOPLATA

Erfahre, wie die Übersetzung von omoplata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von omoplata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omoplata» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肩胛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escápulas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scapulæ
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

scapulae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лопатками
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escápulas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scapulæ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

omoplates
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scapulae
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schulterblättern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肩甲骨
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

견갑골
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scapulæ
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scapulæ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

scapulæ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scapulæ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scapulae
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

omoplata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łopatki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лопатками
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omoplații
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωμοπλάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scapulae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scapulae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scapulae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von omoplata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OMOPLATA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von omoplata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «omoplata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe omoplata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OMOPLATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omoplata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omoplata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
La branca profonda si contorna sulla costola dell'omoplata coperta dal piccolo rotondo, e si porta nella fossa sotto spinosa ov'ella si divide in più rami, che si distribuiscono al museale sotto-spinoso, all'omoplata e all'articolazione di ...
‎1836
2
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
448 uuscow DILTOIDI. all' omoplata; ma qui le quattro ultime si riuniscono insieme, e si attaccano in parte tendinose alla faccia anteriore dell' angolo dell' omoplata ; non restano più dunque per la parte media dell' orlo interno dell' omoplata, ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
3
Trattato di miologia e d'angiologia. Traduzione italiana di ...
Le tre superiori si riuniscono prontamente in una massa omogenea, che si attacca verso il quarto superiore dell'omoplata, al suo margine interno ed alla sua faccia anteriore, immediatamente al disotto del suo margine superiore. Quivi  ...
Frederico- Guglielmo Theile, 1846
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Non si può non riconoscere la frattura semplice orizzontale , e cosi quella dell' angolo inferiore dell' omoplata: lo slogamento del fragmento inferiore , che si dirige sempre in avanti, ma ora obliquomente in alto, ora obliquamente in basso,  ...
‎1842
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Si può dire altrettanto della frattura del collo dell'omoplata, ch'è più difficile ed anche più rara di quella del becco coraCoide. Il prognostico delle fratture dell' omoplata è differente secondo la sede della malattia e le circostanze dalle quali è ...
‎1833
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'omoplata è unito al tronco per mezzo di un gran numero di muscoli che lo sostengono e gli servono come di cinghia nei suoi moti variati , e nqlle differenti attitudini di cui è suscettibile. E unito allo sterno per l'intermez1.0 della clavicola.
Alexis Boyer, 1837
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Quivi, l' inserzione si estende talvolta quasi tino al muscolo omoplata-ioideo. Le digitazioni inferiori possono essere separate l' una dall'altra quasi fino all' omoplaln; ma qui le quattro ultime si riuniscono insieme, e si attaccano, in parte ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il'iFl'iA-SCAPOLARE , add.; infrascapularis : che è situato sotto della scapola od omoplata. La fossa infra-scapolare forma parte della faccia con cui 1' omoplata guarda le costole. Il muscolo infra-scapolare , larg0, appiauato, triangolare, ...
‎1829
9
Trattato di miologia e di angiologia
Le fibre carnose traggono la loro origine dalla faccia posteriore di quest' aponeurosi. ll muscolo si dirige verso 1' omoplata, divenendo più grosso e più stretto, e s'inserisce rimpetto alla spina di quest' osso al suo lembo interno mediante corte ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
10
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Dopo questa maniera di tener immobile 1' omoplata, viene, in seconda linea, il processo usato nel metodo ordinario, nel quale, operando, da una parte, sulla volta acromiocoracoidea, e dall' altra, sul margine ascellare dell' omoplata , si ...
Astley Cooper, 1838
REFERENZ
« EDUCALINGO. Omoplata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/omoplata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE