Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orbicolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORBICOLARE AUF ITALIENISCH

or · bi · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORBICOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orbicolare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORBICOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orbicolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orbicolare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von orbicular im Wörterbuch ist rund, zirkulär: Perimeter oder. Eine andere Definition von orbikulär ist jede der elliptisch geformten Muskeln, die die Augenlider oder die Mundöffnung umgeben. Orbicular ist ebenfalls von pflanzlicher Struktur mit einer laminaren Konsistenz mit einer fast vollständig kreisförmigen Kontur.

La prima definizione di orbicolare nel dizionario è rotondo, circolare: perimetro o. Altra definizione di orbicolare è ciascuno dei muscoli di forma ellittica che circondano le palpebre o l'orificio boccale. Orbicolare è anche di struttura vegetale a consistenza laminare dal contorno quasi completamente circolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orbicolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORBICOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORBICOLARE

orbace
orbaco
orbare
orbare di
orbato
orbe
orbe terracqueo
orbello
orbene
orbettino
orbezza
orbita
orbi
orbitale
orbitare
orbitario
orbiter
orbo
orca
orchesiografia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORBICOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von orbicolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORBICOLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orbicolare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von orbicolare

MIT «ORBICOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orbicolare circolare rotondo tondeggiante orbicolare treccani orbiculare tardo orbicularis orbicŭlus cerchietto forma figura movimento termine raro edizioni entra muscolo medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sapere particolare anatomia anulare disposto attorno orificio bocca dell occhio zona hever collana realizzata collaborazione priuli verlucca editori sfrutta chiave editoriale tecnica fotografica permette atlante anatomico abcsalute restringe chiude rima buccale

Übersetzung von orbicolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORBICOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von orbicolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orbicolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orbicolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

眼轮匝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orbicular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orbicularis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orbicularis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدويرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

округлый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orbicular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orbicularis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orbicularis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orbicularis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orbicularis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口輪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orbicularis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orbicularis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orbicularis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orbicularis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवेशद्वारा भोवतीचे गोलाकार स्नायुतंतू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orbicularis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orbicolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orbicularis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

округлий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orbicularis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orbicularis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orbicularis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orbicularis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orbicularis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orbicolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORBICOLARE»

Der Begriff «orbicolare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orbicolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orbicolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orbicolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORBICOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orbicolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orbicolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orbicolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORBICOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orbicolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orbicolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapie delle malattie neurologiche
mente praticata in 4 punti (epicanto mediale e laterale superiore e inferiore) in sede preferenzialmente pretarsale perché associata a maggiore durata d'azione e minori effetti collaterali [17]; è sconsigliata l'iniezione dell'orbicolare dell'occhio  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI CHE CIRCONDANO L'OCCHIO Orbicolare dell'occhio Orbicolare dell' occhio Il muscolo orbicolare dell'occhio è uno dei più complessi muscoli mimici e , di gran lunga, il più importante di quelli attorno all'occhio (Figura 5.6).
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Descrizione anatomica di un muscolo particolare annesso ...
Filadelfia, se presentandomi l'opportunità di sottoporre a disamina delle parti spettanti al nobilissimo organo della visione, sarà stato il moventeper cui io contribuisca alla esattezza della descrizione anatomica di questo muscolo orbicolare ...
Giuseppe Poggi, 1823
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Filadelfia , se presentandomi Y opportunità di sottoporre a disamina drl!« parti spettanti al nobilissimo organo della visione , sarà slato il movente prr tui io contribuisca alla esattezza della descrizione anatomica di questo muscolo orbicolare ...
‎1823
5
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Prima della chiusura del labbro, il muscolo orbicolare dellelabbra viene dissecatodalla cute edalla mucosa.Sul segmento mediale, lacuteelamucosa sonosufficienti per consentire un'accuratasutura diavvicinamento del muscolo. Sul segmento ...
Sherrel J. Aston, 2003
6
Anatomia artistica
II m. orbicolare dell'occhio (5), invece, appartiene allo strato superficiale e consta di una parte orbitaria che si fissa con un legamento palpebrale al processo frontale del mascellare, e di una parte palpebrale vera e propria che è concentrica ...
Marco Bussagli, 2001
7
Trattato di miologia e di angiologia
nuscoLo ORBICOLARE DELLE varranno. 21 pelle delle palpebre e nei due margini della orbita. Bcnchè le sue fibre sieno collocate l'una accanto all'altra, senza la menoma interruzione, dal circuito esterno sino all'urto libero delle palpebre, ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
8
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
FHaik-lGa, se presentandomi l' opportunità di sottoporr* a 'disamina delle parti spettanti al nobilissimo organo della visione , sarà stato il movente per «ui io contribuisca alla esattézza della descrizione anatomica 'di questo muscolo orbicolare ...
‎1823
9
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
L' una- di queste porzioni, o estr'emità superiore è più grande dell'- altra. La grande' è attaccata all' Osso-'Mascellare sotto~ il Tendine' medio del Muscolo Orbicolare delle' Palpebre,- e pare' che comunichi' per' mezzo d' alcune Fibre colle* ...
‎1747
10
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
"lfi' Te'utando adunque di presentare'una descrizione, compita quanto più di me' si potrà',' del muscolo orbicolare delle palpebre, secondo il modo col quale mi parve di averlo sopra i cadaveri rintracciato, incomincîerò da] ritenere la divisione  ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORBICOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orbicolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blefaroplastica: come eliminare le rughe e le borse intorno all'occhio …
... orbicolare che circonda perifericamente l'occhio e dal setto orbitale, che è una membrana sottile, attaccata intorno al bordo osseo dell'orbita, ... «Newz.it, Jul 15»
2
Il trucco per le pelli abbronzate... e colorato per l'estate!
Anche se non avete occhiaie particolarmente evidenti, picchiettatelo nella zona orbicolare come illuminante: darà risalto ai contrasti degli step ... «tio.ch, Jul 15»
3
Pasquale Russo Maresca - Architettura del Volto
Sospesi gli occhi avvolti da palpebre tartarughesche, dal m. orbicolare fino ai corrugamenti espressivi del m.occipitofrontale . Disegno la parte periferica ... «ExibArt, Jul 15»
4
Le cose che non ti hanno mai detto sui baci
4 - Il muscolo che ci permette di protendere le labbra in avanti si chiama muscolo orbicolare della bocca. 5 - Mentre si bacia aumenta la ... «Yahoo Finanza, Jun 15»
5
Fabrizio Castori omaggiato in Provincia
Uno scambio di omaggi ha chiuso l'incontro: l'orbicolare con le più belle foto del maceratese da parte di Pettinari ed una foto con dedica della ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
6
Dal rossetto al filler. Obiettivo: bella bocca
«Solo in pochi casi, e in mani espertissime, si abbinano piccole unità di tossina botulinica per rilassare il muscolo orbicolare, responsabile ... «IO donna, Apr 15»
7
Sguardo “pesante”? Arriva la crema che elimina le borse sotto gli …
«Il fenomeno all'origine delle cosiddette borse sotto gli occhi è l'erniazione del grasso attraverso le maglie del muscolo orbicolare che circonda ... «Oggi, Apr 15»
8
Blefaroplastica, un trattamento per donne e uomini
... quantità e disposizione del grasso protrudente( borse), conformazione ed eccesso del muscolo orbicolare, conformazione del bordo orbitario ... «Blogtaormina, Apr 15»
9
XAF5: borse sotto gli occhi addio, senza chirurgia
Dall'erniazione, ovvero dalla fuoriuscita, del grasso attraverso le maglie del muscolo orbicolare, che circonda l'occhio. Con il passare degli ... «il Giornale, Mär 15»
10
Arriva la crema che cancella le borse sotto gli occhi
L'erniazione del grasso attraverso le maglie del muscolo orbicolare che circonda l'occhio è il fenomeno all'origine delle borse sotto gli occhi, ... «Sanihelp.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orbicolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orbicolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z