Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orbaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORBACO AUF ITALIENISCH

or · ba · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORBACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orbaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORBACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orbaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orbaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von orbaco im Wörterbuch ist Lorbeer, Lorbeer.

La definizione di orbaco nel dizionario è alloro, lauro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orbaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORBACO


abaco
a·ba·co
abbaco
abbaco
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
baco
ba·co
braco
braco
caco
caco
daco
da·co
draco
draco
farmaco
far·ma·co
laco
laco
macaco
ma·ca·co
maniaco
ma·ni·a·co
monaco
mo·na·co
opaco
pa·co
sindaco
sin·da·co
stomaco
sto·ma·co
taco
ta·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORBACO

orazione
orazione sacra
orbace
orbare
orbare di
orbato
orbe
orbe terracqueo
orbello
orbene
orbettino
orbezza
orbicolare
orbita
orbità
orbitale
orbitare
orbitario
orbiter
orbo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORBACO

burraco
cardiaco
celiaco
demoniaco
dionisiaco
elegiaco
fondaco
genetliaco
giaco
guanaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
indaco
intonaco
paradisiaco
parafarmaco
peloponnesiaco
tarassaco
vicesindaco

Synonyme und Antonyme von orbaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORBACO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orbaco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von orbaco

MIT «ORBACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orbaco alloro orbaco treccani orbacca antico nome dell laurus nobilis ancora qualche variante region zone italia settentr della sapere lett lauro dall bacca dallat lari grandi dizionari film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro frutto onde lauri lucca toscana turismo toscanaeturismo portale turistico ricettivo più completo oltre strutture ricettive specializzato nelle agriturismo agricampeggi newsletter descrizione dettagli castelnuovo garfagnana ospitalità capacità ricettiva parola giorno lauroceraso maggio invia mail allòro lauru orig preindeur istruzioni futuro acquisti collettivi solo condividi tweet viale bartolomeo spezia leggi anche campagna città

Übersetzung von orbaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORBACO

Erfahre, wie die Übersetzung von orbaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orbaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orbaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orbaco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orbaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orbaco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orbaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orbaco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orbaco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orbaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orbaco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orbaco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orbaco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orbaco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orbaco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orbaco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orbaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orbaco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orbaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orbaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orbaco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orbaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orbaco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orbaco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orbaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orbaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orbaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orbaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orbaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orbaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORBACO»

Der Begriff «orbaco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orbaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orbaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orbaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORBACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orbaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orbaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orbaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORBACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orbaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orbaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiore di Italia di Guido da Pisa
città di Lamento c'è uno antico orbaco, il quale ti voglio mostrare: e detto questo pigliò Enea per mano e menollo, ove era questo orbaco; e, come fu giunto là, disse: questo orbaco Enea, che tu vedi, è consecrato con sacre religioni dalli miei ...
Guido : da Pisa, Luigi Muzzi, 1865
2
Fiore di Italia. Testo di lingua [by Guido da Pisa] ridotto ...
città di Laurento c'è uno antico orbaco, il quale ti voglio mostrare: e detto questo pigliò Enea per mano e menollo, ove era questo orbaco; e, come fu giunto là, disse; questo orbaco Enea, che tu vedi, è consecrato con. sacre religioni dalli miei ...
Guido (da Pisa.), Luigi Muzzi, 1824
3
Fiore di Italia con note
città di Lamento c'è uno antico orbaco, il quale ti voglio mostrare: e detto questo pigliò Enea per mano e menollo, ove era questo orbaco; e, come fu giunto là, disse: questo orbaco Enea, che tu vedi, è consecrato con sacre religioni dalli miei ...
Guido : da Pisa, Luigi Muzzi, 1824
4
Miscellanea di storia italiana
Oportuit ilaque ad reconci- liationem loci ponere in electione vicariatus Cunei nobilem \ nt< «limili de Orbaco praediotum qui curiam nobiscum quietava, et ducem propitium communitali reddidit. Ilio suscepto officio, locumlenentem dimisit ...
‎1871
5
Miscellanea di storia italiana
Oportuit ilaque ad reconci- liationem loci ponere in electione vicariatus Cunei nobilem Antonium de Orbaco praedictuin qui curiam nobiscum quietavit, et ducem propitium cominunilali reddidit. Hic suscepto officio, locunilenentem dimisit ...
Deputazione subalpina di storia patria, 1871
6
I fatti d'Enea, libro secondo della F̈iorita d'I'talia di ...
E delli grandi » segni11 che io ho avuti ti voglio narrare alquanti. » In questa mia città di Laurento, ha uno antico orbaco 12 lo « quale ti voglio mostrare. » E detto questo, prese allora Enea per mano e menollo dov'era quest'orbaco, e com'egli ...
Virgil, Pisa Guido da, Ferdinando Lbigoli, 1869
7
I fatti di Enea estratti dalla Eneide e ridotti in nolgare ...
E da un lato di questo altare era un antichissimo orbaco (1), il quale era sacrificato agli Dii (2); del quale non era lecito di cogliere né f ''ondi né ramo. Dall' altro lato dell' altare era la sedia reale del re Priamo. Pirro, poich' ebbe preso questa ...
Virgil, 1845
8
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
In questa rocca fu trovata la reina Ecuba con cento nuore, ed in mezzo di questa rocca era uua piazza ornata a modo d'un tempio, con uno altare sopra il quale il re Priamo sacrificava. E dall'un lato di questo altare era un antichissimo orbaco ...
Virgil, Basilio Puoti, P. G., 1849
9
I fatti d'Enea libro secondo della fiorita d'Italia di frate ...
E delli grandi segni“ che io ho avuti ti voglio narrare alquanti. ” ln questa mia città di Laurento, ha uno antico orbaco U lo w quale ti voglio mostrare. a E detto questo, prese allora Enea per mano e menollo dov'era quest'orbaco, e com'egli fu ...
Guido : da Pisa, Ferdinando Sbigoli, Isidoro Del_Lungo, 1869
10
I fatti d'Enea
In questa mia città di Laurento, ha uno antico orbaco 12 lo « quale ti voglio mostrare. » E detto questo, prese allora Enea per mano e menollo dov'era quest' orbaco, e com'egli fu giunto là, gli disse: « Questo àlbore13 che tu vedi, è consegrato ...
Virgil, Ferdinando Sbigoli, 1869

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORBACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orbaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gruppi d'acquisto solidale, una realtà in crescita in provincia della …
... il GiganteNera Gas Bassa Val di Vara di Piana Battolla - Follo , il GranoAcquaSale della Spezia e L'ORBACO di Castelnuovo Magra. «Citta della Spezia, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orbaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orbaco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z