Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orciolaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORCIOLAIO AUF ITALIENISCH

or · cio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORCIOLAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orciolaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORCIOLAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orciolaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orciolaio im Wörterbuch Italienisch

Die Wörterbuchdefinition im Wörterbuch ist, wer Gläser, Gläser und andere Töpferwaren herstellt oder verkauft.

La definizione di orciolaio nel dizionario è chi fabbrica o vende orcioli, orci e altre terraglie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orciolaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORCIOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
nocciolaio
noc·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORCIOLAIO

orchide maschia
orchide militare
orchide minore
orchide omiciattolo
orchide palermitana
orchide pallida
orchide palmata
orchide romana
orchide sambucina
orchide sanguigna
orchide screziata
orchidea
orchidea palustre
orchiectomia
orchite
orciaia
orciaio
orcio
orciolo
orco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORCIOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Synonyme und Antonyme von orciolaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORCIOLAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orciolaio orciolaio treccani orciolàio orciolo vasaio fabbrica orci orciaio invia articolo pubblica blog sito segnala alla hoepli parola significato lài làia làie vende orcioli altre terraglie dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica region tosc termine cià fabbricante venditore altri recipienti terracotta orciaiolo data …appartamento corpus domini bolsena durante lavori ristrutturazione venuto luce antico luogo dove venivano conservati contenitori olio vino nome sapere neologismi cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani

Übersetzung von orciolaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORCIOLAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von orciolaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orciolaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orciolaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orciolaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orciolaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orciolaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orciolaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orciolaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orciolaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orciolaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orciolaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orciolaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orciolaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orciolaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orciolaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orciolaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orciolaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orciolaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orciolaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orciolaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orciolaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orciolaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orciolaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orciolaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orciolaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orciolaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orciolaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orciolaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orciolaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orciolaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORCIOLAIO»

Der Begriff «orciolaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orciolaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orciolaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orciolaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORCIOLAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orciolaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orciolaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orciolaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORCIOLAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orciolaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orciolaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione di opere inedite o rare
In prima, Cione orciolaio del popolo di san Marco. Anco, Ciecco orciolaio del detto popolo. Anco, Caciaia orciolaio del Piano d'Uvile. Anco, Tudino orciolaio da la Fonte Nuova. Anco, Viva orciolaio de la Porta a Laterino. Da chi in giù saranno  ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
In prima, Cione orciolaio del popolo di san Marco. Anco, Ciecco orciolaio del detto popolo. Anco, Caciaia orciolaio del Piano d'Uvile. Anco, Tudino orciolaio da la Fonte Nuova. Anco, Viva orciolaio de la Porta a Laterino. Da chi in giù saranno  ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
3
Due proverbi storici toscani illustrati
Orciolaio. Figliuoli: Daniello, anni 25; Biagio, anni 23. BABTOLOMMEO di Niccolò di CALABRANCA , anni 74. - Orciolaio . BEBBE di Pepino del Bebbe, anni 38. - Orciolaio. BINO d' Jacopo di Bino, anni 42. - Orciolaio. BENCJ VENNI di Meo di ...
Giuseppe Palagi, Giovanni da San Giovanni (called Manozzi.), 1876
4
Storia della ceramica di Montelupo: Ceramiche da farmacia, ...
92 Niccolò di Filippo di Matteo orciolaio in Cora. p. 2%, "3 quarti per l'acquaio" ( 1477). 93 Per le mezzine in ceramica grezza si veda la precedente nota 12. Per quelle dipinte, la fornitura, del 1485. già citata alla precedente nota 78 di ben 53  ...
Fausto Berti, 1999
5
Storia della ceramica di Montelupo: Una storia di uomini, le ...
MARCO di Nanni 1464 Marco di Nanni. orciolaio da Montelupo. compare nelle Provvisioni del Capitano del Popolo del Comune di Firenze a seguito di una condanna per rissa ricevuta in data 18 aprile 1463: in data 21 marzo la sentenza è ...
Fausto Berti, 2001
6
La maiolica in Toscana tra Medioevo e Rinascimento: il ...
ID famiglia/ bottega Nome post ante estremi cronologici Iscrizione alle arti Fornace Bottega/materie prime Attività in altri centri ML17 0 Domenico di Ciaino di Domenico I 1469 1482 bottegha di orciolaio ML17 0 Piertrancesco di Domenico di ...
Marta Caroscio, 2009
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
T. degli Speziali, ec. (V. Opoponaco nelle Note.) Oppio. Sust. m. Albero chiamalo Acer campestre da Linneo. (V. Oppio nelle Note.) Ora. Sust. f. Lat. Hora. (V. Ora nelle Note.) Orciolàio. Sust. m. Quegli che fa li or- duoli. (V. Orciolaio nelle Noie.)  ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
20. 94. Vi fu legata pur qudla mattina , Dove venia per tran- gugiarla viva Quel fmifuraco moftro , orca marina, Che di abborrevol' efca û nutriva. ORCIOLAIO. Çacitor d' orcioli . Segr. Fior. Pr. Coftui nato d* un orciolaio tenne , ec. ORDINATIVO.
‎1691
9
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Ha applicazione e Audio da uomini intelligenti, ed amanti dell'umanità giunle mercè delle loro fatiche, e dell'opere, che pubbli. carono, a quel grata di fplendore , e di credito* io cui la vergiamo al prefente. M 3 OH- fi* ORCIOLAIO. L' Orciolaio ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
10
Maioliche del Quattrocento a Pesaro: Frammenti di storia ...
I maiolicari RANIERO DA CAGLI, ORCIOLAIO (NOT. 1403-1443). È il più antico personaggio del ramo dei da Cagli ricordato dalle fonti pesaresi. La sua presenza nella città adriatica è documentata già nel 1403 32. I “da Cagli” hanno la loro ...
Andrea Ciaroni, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orciolaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orciolaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z