Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lucciolaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCCIOLAIO AUF ITALIENISCH

luc · cio · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCCIOLAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lucciolaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUCCIOLAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucciolaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lucciolaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Glühwürmchen im Wörterbuch ist eine große Anzahl von Glühwürmchen.

La definizione di lucciolaio nel dizionario è grande quantità di lucciole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucciolaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCCIOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
nocciolaio
noc·cio·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCCIOLAIO

lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare
luccichio
luccicone
luccicore
luccio
lucciola
lucciolare
lucciolio
lucciolone
luccioperca
lucco
luce
luce di direzione
luce solare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCCIOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Synonyme und Antonyme von lucciolaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUCCIOLAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lucciolaio lucciolaio torraccia presura classification wine colli della toscana centrale grapes sangiovese cabernet sauvignon produced since grandi dizionari lài grande quantità lucciole scores history rosso information critic price tuscany italy significato repubblica garzanti linguistica termine gambero scheda vino regione prodotto quattrocalici prodotti punta dell azienda provincia firenze basato vitigni sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana selezione sindaco lotto categoria vini rossi secchi tranquilli docg vend precedenti alcool etichetta toscano cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries sciame luogo buio distinguono molte data …la

Übersetzung von lucciolaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCCIOLAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lucciolaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lucciolaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lucciolaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lucciolaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucciolaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lucciolaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lucciolaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lucciolaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lucciolaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lucciolaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lucciolaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lucciolaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lucciolaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lucciolaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lucciolaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lucciolaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lucciolaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lucciolaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lucciolaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lucciolaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lucciolaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lucciolaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lucciolaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lucciolaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lucciolaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lucciolaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lucciolaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lucciolaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lucciolaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lucciolaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCCIOLAIO»

Der Begriff «lucciolaio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.437 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lucciolaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lucciolaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lucciolaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lucciolaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCCIOLAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lucciolaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lucciolaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata da quella ...
Befania, tutte le teste manda via; e Santa Maria, tutte le ravviaBel lucciolaio, bel granaio'(0 buon granato). _ ' ' 1 _ E dicesi anche: ' ì'. Molto pulciaio, molto granaio . Bianco gelo, d' acqua e messaggero. ' Bruma oscura, tre di dura; se vien di ...
‎1871
2
Raccolta di proverbi toscani di Giuseppe Giusti cavata dai ...
Bel lucciolaio. bel granaio (o bizongranaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaió. Bruma oscura; tre di dura; se vien di trotto, dura più 01' otto. ' Calende torba, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
3
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni cavata dai ...
Bel lucciolaio, bel granaio (a buon granaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaio. Bruma oscura, tre di dura; se vien di trotto, dura più (1' otto. Calende torbo, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
4
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
Quando la neve s' inverna in piano Val più il sacco che non vale il grano Bel lucciolaio, bel granaio. Quando l'anno vien bisesto Non por bachi, e non far nesto. Quando il mandorlo non frutta La sementa si nerde tutta. Quando la montagna ...
Francesco Minà Palumbo, 1854
5
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
Bel lucciolaio. bel granaio (o buon granaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaio. Bruma oscura, trc di dura; se vien di trotto, dura piil d' otto. Calende torbo, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
6
Raccolta di proverbî toscani con illustrazioni, cavata dai ...
Bel lucciolaio, bel granaio (o buon granaio). E dicesi anche: Molto pulciaio, molto granaio. Bruma oscura, tre di dura; se vien di trotto, dura più d' otto. ' .' Calende torho, mese chiaro. È da notare che il contadino ricorda tuttora le Calende, ...
Giuseppe Giusti, 1853
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Lucciola o LucciolaIo._ Bacherozzolo che luce ma non vola. V. Lusanmu. p i naruu'«zsor.a, dicesi nel Padovano a quell'insetto volante e lucente d'estate, che noi chiamiamo LUSAIIOLA, detto latinam. l)icindèla, da cui e correttamente venuta ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Opere scelte di Casparo Gozzi
LA ZANZARA i LA LUCCIOLAIo non credo, diceva una notte la zanzara alla lucciola , che ci sia cosa al mondo viva , la quale sia più utile e ad un tempo più nobile di me. Se l* uomo non fosse un ingrato , egli dovrebbe essermi obbligato ...
Gasparo Gozzi, 1822
9
Saggio sui dialetti gallo-italici Bernardino Biondelli
Piùiiola , lucciolaio. L. Blatta ori entalis. - V. Burdigòn e Luzlòn. G Cab, gabós. Item. Lezj, Iczioso. Gaha. Pino. e Lemb. Capiiozza. Gadàn- Piac. e Lemb. Meschino, stólido. Gàjen. Bel. Bugiardone, gran mentitore. C aj 0 Ha. Gen. Saccoccia.
Bernardino Biondelli, 1853
10
Casa Ranuzzi 1947-1948
Osservammo a lungo il lucciolaio che si addensava lungo il fosso, le singole lucciole sparse qua e là, attorno ai platani, ai mucchi del fieno. Vi era una strana armonia fra tutte quelle lucine e il cielo stellato. Le nostre voci assumevano ancor  ...
Giacomino Franzoni, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucciolaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lucciolaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z