Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miracolaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRACOLAIO AUF ITALIENISCH

mi · ra · co · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRACOLAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miracolaio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MIRACOLAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miracolaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miracolaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wunder im Wörterbuch ist, dass, wer immer alles macht, ein Wunder tut.

La definizione di miracolaio nel dizionario è che, chi di ogni cosa fa un miracolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miracolaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIRACOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRACOLAIO

mira
mirabella
mirabile
mirabilia
mirabilità
mirabilmente
mirabolano
mirabolante
miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIRACOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
muricciolaio
nocciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Synonyme und Antonyme von miracolaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRACOLAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miracolaio miracolaio grandi dizionari lài làia làie raro ogni cosa miracolo meraviglia tutto significato repubblica sapere vede simeraviglia garzanti linguistica termine portale italiani trova scritti dagli utenti persona incline credere racconti straordinari fantastici vedere ovunque stupirsi pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione scopri dizionarioitaliano parole risultato diretto miracolone parola registro includono qualiparole iniziano finiscono sono già opere fondatore dell opus detto assicurare fortemente fede bastano avanzano miracoli santo vangelo però fanno pena attualmente parlando

Übersetzung von miracolaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRACOLAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von miracolaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miracolaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miracolaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miracolaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miracolaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miracolaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miracolaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miracolaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miracolaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miracolaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miracolaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miracolaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miracolaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miracolaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miracolaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miracolaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miracolaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miracolaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miracolaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miracolaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miracolaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miracolaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miracolaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miracolaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miracolaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miracolaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miracolaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miracolaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miracolaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miracolaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRACOLAIO»

Der Begriff «miracolaio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miracolaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miracolaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miracolaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miracolaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRACOLAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miracolaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miracolaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Sauna men ns' mmcou, Miracolaio o Miracolo:o , dicesi Colui che per poco grida miracolo o fa maraviglia d' ogni cosa-Casoao, vale Che d'ogni cosa fa caso. Strabiliatoo Strabilito dicesi aC'lti si napisce di tutto. Pan MIRACOLO 1vo 45 ...
Guiseppe Boerio, 1829
2
La Civiltà cattolica
Il magnetismo taumaturgo si affratellò allo spiritismo, vie più miracolaio, si fuse e confuse con esso, come due rami di carpine, che sorti da uno stesso pedale, Serie XIII. voi. III. fase. 867 18 26 luglio 1886 in alto si riabbracciano e si saldano  ...
‎1886
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Milium. ( fait, lavor, mali/ia, buntà, statua, inzision, impassibilità, curagg, iner- zia, ignuranza ) , Mirabile. Mirabilmént, Mirnbitmentc. Mirabulan, sp. d' fruit, Mirabolano. Miràcul, cosa fora dl' urdinari, Miracolo • Miracolaio, chi conta spess di mira- ...
Carlo Azzi, 1857
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Redi. - Miracolaio, u. m. Voce d' uso, e di scherzo. Colui che per paco grida al miracolo, che fa le maraviglie d' ogni co.sa .' Casoso . - Tahmatogra/ia , (da Thayma , gr. Miracolo ). Dest:ri2ione di cose mi»racolose. - ' Taumaturgw Epite_to nella ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Della indipendenza italiana: cronistoria
... e merletti e atteggiamenti, se lo faceva compatire dalle persone assennate, allettava quel vulgo chiassoso e miracolaio : ma piaceva più che non fosse amato. Figlio della rivoluzione, portava sul trono le massime dispo- tiche di Napoleone, ...
Cesare Cantù, 1872
6
Vocabolario Bolognese-Italiano
MIRAQUEL. Miracolo. Cosa soprannaturale. Miraquel. — Miracolo per Cosa grande e maravigliosa. — A n' s' in trova un per miraquel. — Del mio libro non se ne trova più uno per miracolo. Redi. — Miracolaio , n. m. Voce d' uso , e di scherzo.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Storia delle missioni dei Cappuccini
Monteresti 1667), dal Mireo (Ib. 319) dal Baldassarri (Vite di Person. ili. 394. Foligno 1711), dal Mazzu- chelli (Scritt. d'Italia. Voi. 2, par, 3, p. 1915-17) e dal Ch. Allaccio (Ape* Urban.r, 25G. Roma; 1633). Chi gli dà del credulo e del miracolaio, ...
Rocco Cocchia, 1867
8
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
2- 336._ )' Scaricanmacotr.Parabolanm Carotaio. Miracolaio, Che narra cose maravigiio— se , e incredibili. Monol. fliit. Sannica'ro.- Add. da Scarifieare. Rd' rom. 7.* Scanio”. Qtelsa pianta- , che anche di; cesl indivia. Mamd'osr. SCA' RLEGGÎR.
Gian Pietro Bergantini, 1745
9
Neapolitana beatificationis et canonizationis ven. servae ...
Lo stesso Abbondanza si reputa vivo per miracolo operato da Dio 461 per intercessione della Beata, e lo stesso reputa an- Miracolaio cum ceteTM li i'i-t-t i □ proclamai medicus. che la moglie di Lui. Ignoro se alcuno mai avesse r dubitato di si ...
‎1862
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Spiàttola, Casoso, Miracolaio add. Chi per poco grida al miracolo : chi fa le maraviglie d' ogni cosa. Spicc, Spicco s. m. Comparso, sfarzo, bella vista. Lo spiccare. Spicc, spiccà, Spiccato add. V. Spiccar. — - Spicc in t'la vitta, Svelto add . Snello.
Ilario Peschieri, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miracolaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miracolaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z