Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parassitico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARASSITICO AUF ITALIENISCH

pa · ras · si · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARASSITICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parassitico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARASSITICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parassitico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parassitico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Parasiten im Wörterbuch ist durch Parasiten; parasitär: um ein parasitäres Leben zu führen.

La definizione di parassitico nel dizionario è di, da parassita; parassitario: fare una vita parassitica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parassitico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARASSITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARASSITICO

parasito
paras
parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida
parassitismo
parassito
parassitologia
parassitologico
parassitologo
parassitosi
parasta
parastatale
parastato
parastinchi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARASSITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Synonyme und Antonyme von parassitico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARASSITICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parassitico parassitico hoepli parola parassita parassitario fare vita parassitica treccani parassìtico parasìtico parasitĭcus παρασιτικός abitudini parassitiche anche riferimento piante traduzione dicios traduzioni parasitic parasitical miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi significato dizionari repubblica corriere della sera termine tedesco pons biol garzanti linguistica senso figurato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere parassiticamenteavv parasiticu parasitikós global glossary secondari alter parasitta pappaceci internet scarica strumento sopra controllare animale pianta vive come altro anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua giacobbe elenco degli spastoiarci tratti dalla raccolta lingua italiana corso chimica

Übersetzung von parassitico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARASSITICO

Erfahre, wie die Übersetzung von parassitico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parassitico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parassitico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寄生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parasitario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parasitic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परजीवी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفيلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паразитический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parasitário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরাশ্রয়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parasitaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parasit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parasitär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寄生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기생적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parasitic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn bám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டுண்ணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परजीवी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asalak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parassitico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pasożytniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паразитичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parazitar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρασιτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parasitiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parasitisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parasittiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parassitico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARASSITICO»

Der Begriff «parassitico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parassitico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parassitico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parassitico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARASSITICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parassitico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parassitico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parassitico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARASSITICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parassitico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parassitico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
Tessuto parassitico ed avventizio. Il nostro autore comprende sotto questo nome i tessuti organizzati che un accidente, del quale si tratta di determinare la natura, fa nascere sulla superficie degli organi, e che si sviluppano in maniera più o ...
Ottavio Ferrario, 1842
2
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
Procedendo quindi al confronto del latino con il sanscrito, lo studioso opera la distinzione tra v etimologico (o "organico") e v parassitico (o "anorganico"): laddove a "qu" latino fa riscontro, in sanscrito, una sequenza consonantica del tipo W, ...
Fernando Maggi, 2002
3
Sulla parlata milanese e suoi connessi
come parassitico, da attribuire a vezzo dialettale, per una specie di maggiore eufonia (l). intatti troviamo queii'a protet. anche dove il pron. non potrebbe sussistere affatto; per es. in: agord- << abbondante», per gord arusc' << guarnizione ...
Luigi Pavia, 2001
4
Dizionario della lingua italiana ...
4- 5. Che venga il canchero a quel poltrone di quel parassitacelo. Maini. 1 1. 5q. Parassitaecio porco, grande e grosso. * PARASSITERÀ. Parasti faggine, Ghioi- tornìa. Sino Leti. (Berg) PARASSITICO. Add. Di parassito, Attenente a parassito.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Il Morgagni: revista settimanale
Rispetto al parassitismo si può dimandare: le malattie hanno un carattere parassitico? le malattie godono esse di una vita particolare '? Coloro che confondono la quistione del dualismo con quella del parassitismo non se ne intendono: il ...
‎1860
6
Dizionario della lingua italiana
4- 5. Che venga il canchero a quel poltrone di quel parassitacelo. Malm. 11. 54- Parassitacelo porco, grande e grosso. * PARASSITERÌA. Parassitaggine, Ghiot- tornia. Bino Leti. (Rerg) PARASSITICO. Add.Di parassito, Attenente a parassito.
‎1829
7
Memorie
Prima porzione del duodeno del feto parassitico. 18". Prima porzione del duodeno del feto autossitico. 19. Unione delle due porzioni duodenali anzinotate in uno duodeno solo '20. 21. Milza del feto parassitico. 21'. Milza del feto autossitico.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1876
8
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
... carattere così sicuro come potrebbe supporsi, perché la colonna vertebrale in luogo d'essere doppia o biforcata anteriormente e posteriormente può essere semplice posteriormente e possedere alla regione sacrale un membro parassitico; ...
‎1880
9
Annali
Le seguenti osservazioni sullo sviluppo parassitico dello Strongilo contorto si fecero con materiale prelevato da agnelli in cui il periodo di verme adulto era raggiunto in 12 giorni dopo infezione. 67. Parte parassitica del terzo stadio la- roale ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1918
10
Lo Sperimentale
the descrivono l' herpes circinatus non parassitico , non altrimenti che il parassitico, benché sia questa l' opinione di Hebra; e pensi altresì che l'herpes iris, descritto generalmente come una malattia a parte , sia una varietà dei morbi  ...
‎1862

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARASSITICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parassitico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'errore «con trucco» tra ignoranza e malizia
... insinuandosi in modo subdolo, quasi parassitico nei provvedimenti di interesse contingente e particolare, soprattutto in materia di giustizia, ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
2
Rischio 'trichinella': ecco le regole per la macellazione di suini e …
La “Trichinella spp” è un organismo pluricellulare dal modo di vita parassitico del ceppo dei vermi cilindrici, essi vengono assorbiti mediante il ... «gonews, Nov 13»
3
LETTURE/ Ezra Pound, l usura, il dono
... essa è tuttavia un'azione che denuncia una forma mentis, un modo di rapportarsi alle cose e al creato che rende l'uomo parassitico. «Il Sussidiario.net, Jun 12»
4
In coma dopo un intervento a un dente
... di uno stato parassitico e screditato e che da 2000 anni racconta tante quelle storie,balle,frottole così fantasiose da meritare un premio per la ... «Corriere della Sera, Mai 11»
5
Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ed il segretario di …
Dopo 150'anni ci ritroviamo con uno Stato ombra,il Vaticano,subdolo,parassitico ed invadente e con tanti italiani che son + "sudditi papisti" che ... «Corriere della Sera, Sep 10»
6
Apocalypse Vampirus, di Scott Westerfeld, il seguito di Vampirus …
E qualche moto di ribrezzo "parassitico", ricordo di averlo provato. Questo secondo volume, ha una trama che, personalmente, non mi fa ... «BooksBlog.it, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parassitico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parassitico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z