Bedeutung von "partenariato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PARTENARIATO AUF ITALIENISCH

par · te · na · ria · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTENARIATO

Partenariato ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARTENARIATO AUF ITALIENISCH

Partnerschaft

Partenariato

Die Partnerschaft ist ein Vergleich zwischen verschiedenen Teilen des Projekts zur Entwicklung der wirtschaftlichen Entwicklung, der territorialen Entwicklung und der sozialen Integration. Soweit es sich um den Business-to-Business-Teil handelt, können wir sagen, dass es sich hierbei um typische Tätigkeiten handelt, bei denen die spezialisierte Arbeit bei weitem der wichtigste Produktionsfaktor ist, wie zum Beispiel in beruflichen Tätigkeiten. Für diese Aktivitäten ist Kapital ein sekundärer Vermögenswert. Der Begriff zeigt auch die notwendigen Beziehungen, ähnlich wie Partnerschaften zwischen den Städten. Dies ist eine weit verbreitete Methode auf Gemeinschaftsebene, die sich auf die Bedeutung der Verträge selbst auf die Rolle der organisierten Zivilgesellschaft stützt. Im Einklang mit diesem Ansatz und der Formalisierung der gemeinsamen Praxis und des gesunden Menschenverstandes betrachtet die Europäische Kommission die "Teilnahme" unter den Grundprinzipien guter europäischer Regierungsführung.

Il partenariato è un confronto tra parti diverse sulla realizzazione di interventi finalizzati allo sviluppo economico, allo sviluppo del territorio e all'integrazione sociale. Per quanto concerne la parte economico-aziendale possiamo dire che si tratta in genere di attività in cui il lavoro specializzato è di gran lunga il fattore produttivo più importante, come accade per esempio nelle attività professionali. Per queste attività il capitale è un cespite secondario. Il termine indica anche i rapporti che occorrono, simili al gemellaggio, tra città. Si tratta di un metodo ampiamente diffuso a livello comunitario, che trae spunto dall’importanza che gli stessi Trattati assegnano al ruolo della società civile organizzata. In coerenza con questa impostazione, e formalizzando una prassi ed un senso comune già ampiamente diffusi, la Commissione europea considera la “partecipazione” fra i principi di base di una buona governanza europea.

Definition von partenariato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Partnerschaft im Wörterbuch ist Partnerschaft.

ÜBERSETZUNG VON PARTENARIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von partenariato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von partenariato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «partenariato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合作关系
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asociación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: partnership
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साझेदारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شراكة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: партнерство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parceria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অংশীদারিত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: partenariat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkongsian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Partnerschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パートナーシップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kemitraan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: công ty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भागीदारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ortaklık
• Italienisch: partenariato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współpraca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: партнерство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asociere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνεταιρισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vennootskap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: partnerskap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: partnerskap

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTENARIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von partenariato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit partenariato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Partenariato nel Mediterraneo: percezioni, politiche, ...

Collected essays on post-Cold War strategic security in the Mediterranean.

Roberto Aliboni, 1998

Partenariato pubblico privato e contratti atipici

porta che, a differenza del partenariato, l'outsourcing non costituisce categoria giuridica. In secondo luogo, nella tecnica dell'outsourcing non e indispensabile un rapporto di stretta collaborazione con il partner privato, tanto che si fa rientrare  ...

Ruggiero Dipace, 2006

Partenariato Pubblico-Privato

Luigi Miniace Partenariato pubblico-privato Realizzazione e gestione opere pubbliche e/o di interesse pubblico con coinvolgimento dei soggetti privati Alcune riflessioni per l'utilizzo degli strumenti di partenariato pubblico-privato Un'  ...

Luigi Miniace, 2014

Il big bang della povertà. Obiettivi del millennio: promesse ...

Un. partenariato. globale. per. lo. sviluppo. Sradicamento della povertà, istruzione primaria per tutti, fine di ogni discriminazione, abbattimento della mortalità infantile e della mortalità materna, stop all'Aids e alla malaria, sostenibilità ...

Angelo Ferrari, S. Marelli, 2005

Partenariati per lo sviluppo rurale: guida per una buona pratica

A. Campennì. rendessero l'operato dell'intera struttura più fluido ed efficiente. Gli stessi operatori inoltre ricavavano da quell'atmosfera un senso di partecipazione e condivisione degli obiettivi del partenariato. ln un diverso caso la presenza di ...

A. Campennì, 2001

Un Mediterraneo di conflitti: storia di un dialogo mancato

Capitolo terzo La Conferenza di Barcellona e il partenariato euromediterraneo La Conferenza di Barcellona I paesi che aderivano all'UE hanno sempre avuto presente la necessità di dare vita a interventi più omogenei nel Mediterraneo, ...

Franco Rizzi, 2004

Politiche di confine nel Mediterraneo

Partenariato. Euro-Mediterraneo: dieci. domande. e. risposte. sul. programma. MEDA. I. Cosa vuol dire MEDA? MEDA significa "misure di accompagnamento". Misure di accompagnamento dei processi di riforma necessari alla creazione della ...

Gabriela Häbich, 2004

Nuovi percorsi di sviluppo locale. Il programma leader e la ...

Guida d'intervista dettagliata Elementi di identificazione dell'intervistato Ruolo nel partenariato: in maniera da poter connettere le informazioni che l'intervistato fornisce al ruolo assunto nei confronti del Gruppo di Azione Locale (GAL); breve  ...

Silvia Sivini, 2003

Riqualificazione urbana alla prova: forme di innovazione nei ...

Il partenariato nell'ambito del Pit sembra maggiormente improntato alla corresponsabilizzazione del privato, perché tocca temi relativi ai finanziamenti in regime di aiuto alle imprese, agevolazioni alle imprese turistiche, interventi aziendali per ...

Valeria Lingua, 2007

La Sicilia e il Mediterraneo in un riscontro interdisciplinare

di Stefania Panebianco Introduzione Dal 1995 a oggi l'azione esterna dell' Unione Europea (UE) nel Mediterraneo si è sviluppata attraverso il Partenariato Euro-Mediterraneo (PEM), la Politica Europea per il Vicinato (PEV) e, da ultimo, ...

Salvo Di Bella, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARTENARIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff partenariato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ANCI SICILIA - VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO IMMOBILIARE …

Tema al centro dell'incontro sarà la valorizzazione del patrimonio immobiliare pubblico e il rilancio del partenariato pubblico-privato, con ... «TrapaniOk, Jul 15»

Anas: il presidente Vittorio Armani all'attacco del sistema Incalza

E' l'autostrada costiera prevista nell'accordo di partenariato firmato da Berlusconi e da Gheddafi, oltre 1700 km che avrebbero dovuto essere ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

integrati i destinatari del nuovo bando sull'iniziativa...

... agenzie e società in house), agenzie energetiche della Regione Sardegna ed enti pubblici in forma di partenariato con soggetti privati. «Regione Sardegna, Jul 15»

Una scuola per i giovani haitiani nel nome di Franca Natta Pesenti

Con il contributo di Italcementi e il cofinanziamento dalla Fondazione Prosolidar, in partenariato con Progetto Sud e Progetto Sviluppo, nei ... «Bergamonews, Jul 15»

Casatenovo: PEI, ''priorità alla nuova scuola e sul centro sportivo …

... di "appalto costruzione-gestione", finalizzata ad individuare un soggetto con il quale avviare un accordo di partenariato pubblico-privato. «Casateonline, Jul 15»

"Un grande parco dedicato a Pinocchio per attirare tre milioni di …

«Sì, il Grande Parco 2020 è decisamente un progetto ambizioso, ma stiamo lavorando attivamente per chiudere accordi di partenariato che ci ... «La Nazione, Jul 15»

Digitale, Catania lancia l'allarme: "Siamo all'ultimo giro di boa"

Quinto punto: vorrei che a settembre siano attuate le nuove regole di partenariato pubblico-privato, a cui si è lavorato a inizi anno con Consip. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»

Romania verso rafforzamento partnership industriale e militare con …

... creare maggiori opportunità per le esportazioni e gli investimenti degli Stati Uniti e promuovere l'Accordo di partenariato transatlantico. «Sputnik Italia, Jul 15»

Russia, re del Marocco in visita a Mosca entro la fine del 2015

... relazioni bilaterali e per approfondire il partenariato strategico tra Russia e Marocco“, ha aggiunto Lecheheb sottolineando come i preparativi ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

Nasce il progetto "School Still Plays": l'obiettivo è spingere i giovani …

“School Still Plays” è partito nel giugno 2014, con un partenariato di 15 organizzazioni pubbliche e private di Italia, Spagna, Bulgaria e Polonia ... «PerugiaToday, Jul 15»