Lade App herunter
educalingo
pasticcino

Bedeutung von "pasticcino" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PASTICCINO AUF ITALIENISCH

pa · stic · ci · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTICCINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pasticcino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASTICCINO AUF ITALIENISCH

Teig

Das Gebäck ist ein sehr häufiger Süßwaren-Gourmet in Europa, vor allem in Italien, die Teil der Süßwaren ist.

Definition von pasticcino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pasticcino im Wörterbuch ist kleine süße Gebäck: p. mit Sahne, mit Schokolade; Tee Kuchen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASTICCINO

beccaccino · boccino · buccino · cappuccino · culaccino · fantaccino · goccino · libriccino · mattaccino · miccino · pennaccino · piccino · procaccino · scaccino · spadaccino · stiaccino · succino · tavolaccino · vaccino · velaccino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTICCINO

pasticca · pasticcere · pasticceria · pasticci · pasticciano · pasticciare · pasticciato · pasticciere · pasticcio · pasticcione · pastiche · pastiera · pastificare · pastificatore · pastificazione · pastificio · pastiglia · pastigliare · pastigliatrice · pastigliera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASTICCINO

autovaccino · bacino · barroccino · cartoncino · cascino · controvelaccino · cuscino · da vicino · fascino · furgoncino · geranio malvaccino · mancino · peperoncino · polivaccino · porcino · pulcino · ricino · sarracino · stock-vaccino · vicino

Synonyme und Antonyme von pasticcino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PASTICCINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pasticcino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PASTICCINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pasticcino · dolce · pasta · alla · frutta · calorie · crema · amarena · ricetta · ionadi · diplomatico · prodotto · gastronomico · dolciario · molto · comune · europa · soprattutto · italia · facente · parte · della · cucina · pasticcera · ristorante · credits · spikenet · design · castelnuovo · rangone · recensioni · ristoranti · pasticcino · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · italy · piace · persone · parlano · sono · state · paletti · carne · griglia · media · cappelli · domenico · deodato · accoglie · nuovo · sito · realizzato · creare · punto · incontro · clientela · già · conosce · qualità · rinoldo · carmelina · favara · pagine · gialle · callea · capitano · pasticcerie · confetterie · vendita · dettaglio · leggi · corriere · pastina · dolcetto · scopri · delle · spiegazioni · assenza · obbligatorie · prima · tutto · siete · leggere · ringrazio · avermi · abbandonata · traduzione · dicios · traduzioni · cake · jumbal · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · cuscino · caserta · breakfast · atmosfera · familiare · accogliente · propone · camere · bagno · privato · arredate · originalità · dedicate · alle · cuscinoepasticcino · piante · officinali · tante · altre · instagram · photos · iconosquare ·

Übersetzung von pasticcino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PASTICCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von pasticcino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pasticcino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pasticcino» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糕点
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pasteles
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pastry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेस्ट्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معجنات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кондитерские изделия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pastelaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিষ্টক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâtisserie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pastri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

菓子
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jajanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh ngọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஸ்ட்ரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाजून मळलेले पीठ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pasta
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

pasticcino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciasto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кондитерські вироби
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patiserie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζύμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bakverk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakverk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pasticcino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTICCINO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pasticcino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pasticcino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pasticcino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTICCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pasticcino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pasticcino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggi sul buddhismo zen
Chèng non rispose, e allora Chou chiese: « Deve essere chiamato pasticcino? O non deve essere chiamato cosi? ». Chèng: « Non si può fare altro che chiamarlo pasticcino ». Allora Mu-chou chiamò un giovane monaco e gli domandò: « Tu ...
Taitaro Suzuki Daisetz, Suzuki, 1978
2
A ogni uomo un soldo
«Il pasticcino glielo reggo io». Constatato con sollievo che nessun altro aveva osservato il suo imbarazzo, Paquin prese a strofinarsi vigorosamente la tonaca: così vigorosamente, anzi, che per poco non rovesciò il tè un'altra volta, e solo ...
Bruce Marshall, 1997
3
I Sogni - Arti divinatorie (Astrologia...)
Pasticcino. Sognare un pasticcino significa che le lingue perfide e maledicenti amareggeranno la vo- stra esistenza. ... ostacoli e contrarietà nei propri affari. Simbologia del riso Il riso Panna 46 Pannocchia 46 Pasta 46 Pasticcino 46 Pera 46.
Script edizioni
4
Com'è successo
Bevvi dunque la cioccolata e mangiai un pasticcino fatto in casa, delizioso e fragrante, ma non ne sentii il sapore: sapevo che in quel momento si decideva la mia vita; in quel momento, sì, e per opera di quella donna che già odiavo con tutte ...
Anna Lupo Bari, 2002
5
Le più belle fiabe di Capuana
Luigi Capuana. «Un bel piatto di baccelli!» Ed ecco un bel piatto di baccelli. Il Reuccio se li mangiò con gran gusto, e dopo disse: «Mi sento meglio!». Un'altra volta gli venne la voglia d'un pasticcino di lumache. Ma non era la stagione.
Luigi Capuana, 2010
6
La logica dell'investigazione
Qualche pasticcino nuovo è malsano; - nessun pasticcino buono è malsano. Poniamo X= (pasticcini), B(x): "x è un pasticcino buono" N(x): "x è un pasticcino nuovo", M(x): "x è malsano". Le proposizioni precedenti si possono scrivere: Bx: N(x) ...
Diego Filotto, 2007
7
Romanzi I: Resurrezione. Infanzia. Adolescenza. Giovinezza
«Ti prego, passamiun pasticcino» disse ella. «Sono buoni oggi?» «No, mi fa rabbia» continuò ilbabbo, prendendo in mano il pasticcino,ma tenendolo atale distanzache maman non poteva prenderlo «no, mifa rabbiaquando vedogente ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2011
8
Celestino e la famiglia Gentilissimi
GISELLA (pessimista)Sarà difficile. CONTE G. Ho escogitato un sistema. (Tira fuoriun pasticcino e lo mette bene in vista sulla tavola). Guarda, Carletto, questo è un pasticcino... CARLETTO (allungando unamano) Lovedo. CONTE G.No, fermo.
Achille Campanile, 2013
9
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Poco tempo prima di servirli sollevare il cappuccio e con un cucchiaino riempire di crema ciascun pasticcino; riabbassare il cappuccio e fare la copertura come indica la ricetta «Crosta di cioccolato alla chiara d'uovo» (v. a p. 888). Ancora ...
Marinella Penta de Peppo
10
Il nostro nido d'amore
«Povero Pasticcino. Nessuno gli vuole bene. Che succede?», chiese. «Ah, sì, lo so chetimanca Merritt, ma adessoluiè grande. Nonconosconessuno che possa occuparsi dite»,disse e attese. Silenzio. «Vuoi qualcunoche sioccupi di te?
Kate Forster, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASTICCINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pasticcino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A pranzo con un premio Oscar: Natalie Portman a Cortona con …
... vegetariana e vegana ha mangiato fiori di zucca ripieni di burrata e alici e pici al sugo sempre con i fiori di zucca, più qualche pasticcino. «La Nazione, Jul 15»
2
A Policastro Bussentino si terrà la seconda edizione di “Dolce Cilento”
... primo pasticciere lavorando presso: la "Casa del Pasticcino" di Battipaglia, "La Delizia” di Salerno, la Pasticceria "Bassoli" di Modena. «Cilento Notizie, Jul 15»
3
Marzio, vero highlander: «La passione non si ritira»
Max Di Caro sostiene di non avergli mai visto mangiare un pasticcino, e ciò la dice lunga sul personaggio. Alessandro quest'estate ha ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
4
La Formula 1 dei camionisti
Lui ha cominciato giusto 21 anni fa con Luigi Montanini, in arte Pasticcino. Da allora non ha più mollato il volante. Poi, domenica sera, su le ... «Automoto.it, Jul 15»
5
GTA V sempre più lento? La causa potrebbero essere le protezioni …
... mod LSPDFR, la causa è da ricercare nelle nuove protezioni che Rockstar ha adottato per evitare che i modder pasticcino troppo col codice. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
6
Notai gratis in Francia un giorno al mese: «Così spieghiamo la …
L'organizzazione non risponde a email: l'incontro gratuito è solo ed esclusivamente offline, tra una tazza di caffè o tè e qualche pasticcino. «economyup, Jul 15»
7
Samsung, il design di Galaxy S6 Edge Plus e Galaxy Note 5 svelato …
ma secondo me già hanno fatto il pasticcio con S6 con la batteria saldata e niente micro ed è probabile che pasticcino anche qui!...poi si ... «HDblog, Jul 15»
8
Castro Wine Fest 2015: in Salento l'estate si festeggia con gli …
... da consigliare per scoprire i vini da dessert pugliesi, rigorosamente da abbinare a qualche goloso pasticcino della tradizione salentina. «UrbanPost, Jun 15»
9
Zonkey, ligri e gli altri ibridi
I cama sono una specie di lama che ha rosicchiato il pasticcino MANGIAMI di Alice nel paese delle meraviglie. Sono più grandi dei lama ... «Il Post, Jun 15»
10
Ristorante mette all'asta giocattoli erotici per cena
Tra una tazza di thè e un pasticcino, alle partecipanti vengono mostrati i vari prodotti, lasciando poi a ciascuna la libertà di acquistarli. «Il Resto del Carlino, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pasticcino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pasticcino>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE