Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tavolaccino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAVOLACCINO AUF ITALIENISCH

ta · vo · lac · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAVOLACCINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tavolaccino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAVOLACCINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tavolaccino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tavolaccino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tavolaccino im Wörterbuch ist in Florenz, in der kommunalen Periode, platziert, Amtsrichter einiger Magistrate.

La definizione di tavolaccino nel dizionario è a Firenze, nel periodo comunale, messo, usciere di alcuni magistrati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tavolaccino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAVOLACCINO


beccaccino
bec·cac·ci·no
boccino
boc·ci·no
buccino
buc·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
culaccino
cu·lac·ci·no
fantaccino
fan·tac·ci·no
goccino
goccino
libriccino
libriccino
mattaccino
mat·tac·ci·no
miccino
mic·ci·no
pasticcino
pa·stic·ci·no
pennaccino
pen·nac·ci·no
piccino
pic·ci·no
procaccino
pro·cac·ci·no
scaccino
scac·ci·no
spadaccino
spa·dac·ci·no
stiaccino
stiac·ci·no
succino
suc·ci·no
vaccino
vac·ci·no
velaccino
ve·lac·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAVOLACCINO

tavola
tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavoleggiare
tavolella
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAVOLACCINO

autovaccino
bacino
barroccino
cartoncino
cascino
controvelaccino
cuscino
da vicino
fascino
furgoncino
geranio malvaccino
mancino
peperoncino
polivaccino
porcino
pulcino
ricino
sarracino
stock-vaccino
vicino

Synonyme und Antonyme von tavolaccino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAVOLACCINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tavolaccino tavolaccino nell enciclopedia treccani firenze perugia età comunale messo alcuni magistrati nelle cerimonie pubbliche solenni portava tavolaccio grande scudo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca tautologia taverna tavola tavolaretavolaccino hoepli tavolaccino† periodo usciere dizionari repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi giacobbe elenco come accintolavo tratti dalla raccolta lingua italiana rimario parole fanno rima trova rimano rime nostro potrai cercare baciate goro biblioteca delle fonti storico artistiche occorrenze introduzione signum

Übersetzung von tavolaccino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAVOLACCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von tavolaccino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tavolaccino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tavolaccino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tavolaccino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tavolaccino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tavolaccino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tavolaccino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tavolaccino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tavolaccino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tavolaccino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tavolaccino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tavolaccino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tavolaccino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tavolaccino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tavolaccino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tavolaccino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tavolaccino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tavolaccino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tavolaccino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tavolaccino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavolaccino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tavolaccino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tavolaccino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tavolaccino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tavolaccino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tavolaccino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tavolaccino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tavolaccino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tavolaccino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tavolaccino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAVOLACCINO»

Der Begriff «tavolaccino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tavolaccino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tavolaccino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tavolaccino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAVOLACCINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tavolaccino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tavolaccino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tavolaccino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAVOLACCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tavolaccino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tavolaccino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Collegio di Diavoli csaminatori; Sclupateste, Tavolaccino, Uditorio, coro di Diavoli. Diavolo Confusione, Presidente. Tavolaccino, chiamate su tre volte il nuovo esaminando. Diavolo Leccazampe , tavolaccino. Signore Scinpateste. Uno dell' ...
Augusto Conti, 1867
2
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia
Collegio di Diavoli esaminatori ; Seiupateste , Tavolaccino , Uditorio, coro di Diavoli. Diavolo Confusione, Presidente. Tavolaccino, chiamate su tre volte il nuovo esaminando. D'avolo Leccazampe, tavolaccino. Signore Seiupateste. Uno ' dell' ...
Augusto Conti, 1867
3
Statuti, o capitoli del Monte dei Paschi di Siena con le ...
Prov., dal Tavolaccino, rimessero nel medesimo sig. Prov. il tassarne la recognizione. : Res. 30. Decembre 1776. Filo 59. 801'. Div. N.° 55. « Il libro per indice alfabetico, in cui sono registrati i nomi tutti dei debitori del Monte colle somme si di ...
Monte dei paschi di Siena, 1872
4
Delizie degli eruditi toscani
Ildefonso di San Luigi (fra). ro di Tomaxo Borghini era la mattina in Firenze , e che fé n' era andato in villa a luogho fuo a Champi , chera bene mandare per lui , e così fe- ciono , che mandorono nn Tavolaccino per lui . Di che arrivato el ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1785
5
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
ROMODO di Gore Tavolaccino.-Vcdi Piero, Giovanni e Romolo. ROSSI (de') Giangirolamo vescovo di Pavia. 87 e nota. ROSSO (del) Paolo. 590. Rousan Michele. 254, 255,287,290. RUCELLAI Luigi. 262, 504. SALADIANCA (vescovo di).
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, 1857
6
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... ministro volgarmente detto Tavolaccino, per avergli consegnate le chiavi in giorno feriato,e nella settimana in cui il ministro non esercitava il suo ministero, e perchè, Dec. 966, argcrm, pag. 779. Vedi oste. GABELLA Vedi eredità. GEMME ...
Florence (Italy). Rota, 1852
7
Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino
V. Sansovino Jacopo. Tavolaccino (del) Romolo , orefice C. Lv111. Tavolaccino ( del) Piero C. 1.v11. 1,11111. Tavolaccino (del) Giovanni C. LVIII. Tedaldi Lionardo B. 174 178 179. Tedeschini Nanni, da Sarteano B. 24. Termes (de). V. Barthe.
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
8
Leggi di Toscana ... classe 1. [- 7.]: Leggi di Toscana ...
RIGUARDANTÎ csi-i ooncorra il ~ Tavolaccino per un settimo , il rimanente si metta in cassa. Et ogni pena pecuniaria si riscuota con sOldi dua più per lira, quali si spendino una metà in onore del Santissimo Sagramento, l' altra metà in servitio ...
Toscana, 1778
9
Due trattati di Benvenuto Cellini scultore Fiorentino, uno ...
V. Sansovino Jacopo. Tavolaccino (del) Romolo , orefice C. Lv111. Tavolaccino ( del) Piero C. 1.v11. Lv111. Tavolaccino (del) Giovanni C. LVIII. Tedaldi Lionardo B. 174 178 179. Tedeschini Nanni, da Sarteano B. 24.. Termes (de). V. Barthe.
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
10
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
Pure, quando vostre signorie deliberassero altrimenti, mi mandino con Marcone tavolaccino, apportatore presente, Ardingo cavallaro, perché mi bisogna uno che sappia il paese, e acciocché io abbia uno da potere spedire, fatta che fusse la ...
Niccolò Machiavelli, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tavolaccino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tavolaccino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z