Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pastoreccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASTORECCIO AUF ITALIENISCH

pa · sto · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTORECCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pastoreccio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PASTORECCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastoreccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pastoreccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pastoreccio im Wörterbuch ist pastoral; Zu.

La definizione di pastoreccio nel dizionario è pastorale; pastorizio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastoreccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASTORECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTORECCIO

pasto
pastocchia
pastocchione
pastoia
pastone
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASTORECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Synonyme und Antonyme von pastoreccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASTORECCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pastoreccio pastoreccio lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari pastoreccio† réc pastorale pastorizio garzanti linguistica pastorecci vasi pindemonte termine sapere regola tradizionale formare femminile plurale aggettivi maschile singolare finiscono dice finale preceduta altra look other dictionaries pasturecciu pastoral corse glossaire noms topographiques france anagrammi giacobbe elenco come sopraeccito tratti dalla raccolta lingua italiana

Übersetzung von pastoreccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASTORECCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pastoreccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pastoreccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pastoreccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pastoreccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pastoreccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pastoreccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pastoreccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pastoreccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pastoreccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pastoreccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pastoreccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pastoreccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pastoreccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pastoreccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pastoreccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pastoreccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pastoreccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pastoreccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pastoreccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pastoreccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pastoreccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pastoreccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pastoreccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pastoreccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pastoreccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pastoreccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pastoreccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pastoreccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pastoreccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pastoreccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTORECCIO»

Der Begriff «pastoreccio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pastoreccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pastoreccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pastoreccio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASTORECCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pastoreccio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pastoreccio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pastoreccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTORECCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pastoreccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pastoreccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
A mio giudizio pertanto non si dovrebbero rer putare tra loro sinonimi PasquereGcio e Pasquale; Pastoreccio e Pastorale; Sposereccio e Maritale, ec. , perchè Pasquereccio esprime veramente Ciò che si usa nella Pasqua ; come Vitello ...
Giovani Romani, 1825
2
Teorica de' sinonimi italiani
A mio giudizio pertanto non si dovrebbero reputare tra loro sinonimi Pasquereccio e Pasquale; Pastoreccio e Pastorale; Sposereccio e Maritale , ec. , perchè Pasquereccio esprime veramente Ciò che si usa nella Pasqua ; come Vitello ...
Giovanni Romani, 1825
3
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
bastone dei pastori ricurvo in cima, pedum, i, n. limite, 1', m. pastoreccio, pastoralis, m. e f. e, n. add. Pastoralmente, pastorum more, avv. Pastore, pastor, orta, m. Pastoreccio, pastoritius, a, um, add. Pastorello. V. Pastore. Pastoso,mollis , m. e f.
Carlo Mandosio, 1857
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PASTORALE, PASTORIZlO, PASTORECCIO, di pastore, da pastore, alienante a pastore: «Arte pastorale; Abito pastoreccio; Regole pastorizia; e metal. Ministro pastorale; Lettere pastorali. Bastone pastorale , o assol. Pastorale, dicesi quello ...
‎1870
5
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
... SEI"? vigio pasquale , cc. Cosi Pastoreccio indica relazione di uso nelle frasi di Abito pastoreccio ( Da pastore ); Canti pastorecci ( Usati dai par stori ) , cc. ; e così potevasi pur dire: Zam-.pogne pastoreccie , invece di Zampogne pastorali ...
‎1825
6
*De re rustica: Volume 2
Del villesco per tanto, e del pastoreccio vuolsi parlare; che niente al nostro aesunto appartiene quello da; caccia. Il' guardiano della casa in villa 5' ha da eleggere di grandissima corporatura , di latrato pieno esonero , aflinchè», prima  ...
‎1856
7
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella: Volume 2
Del villesco per tanto, e del pastoreccio vuolsi parlare, ché niente al nostro assunto appartiene quello da taccia. Il guardiano della casa in villa s" ha da eleggere di grandissima corporatura , di latrato 'pieno e sonoro , affinché , prima coli" udito ...
‎1850
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Diu. Comp. Avete 'I i-ecchio , 'I nuovo testamento , E 'I pastor della Cliirsa , che vi guida. Dant. Par. §. Pastors, Hagio, o Bolo: per Figura insensata. - V. Bolo. PASTORECCIO, CIA: add. Pastoricius. Pastorale, Abbigliato in quel pastoreccio ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
L'agricoltura
Del villesco per tanto, e del pastoreccio vuolsi parlare; chè niente al nostro assunto appartiene quello da caccia. Il guardiano della casa in villa s'ha da eleggere di grandissima corporatura, di latrato pieno e sonoro, affinchè prima coll' udito, ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
10
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Del villesco per tanto, e del pastoreccio vuolsi parlare; ché niente al nostro assunto appartiene quello da caccia. Il guardiano della casa in villa s'ha da eleggere di grandissima corporatura, di latrato pieno e sonoro, affinché prima coll' udito, ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pastoreccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pastoreccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z