Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polifora" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLIFORA AUF ITALIENISCH

po · li · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIFORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Polifora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIFORA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polifora» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
polifora

polifora

Polifora

Polygon ist ein Fenstertyp. Es ist ein Mehrfachfenster, geteilt durch Säulen oder Säulen in einer unbestimmten Anzahl von Öffnungen, mindestens mehr als vier. Auf jedem gibt es einen Archetyp, der allseitig oder öfter akut sein kann, und es gibt oft eine Dekoration zwischen den Bögen, vielleicht perforiert. Die Polyphyten sind typisch für die gotische Architektur und werden in den großen Kathedralen von Nordeuropa und insbesondere von Belgien-Flandern und den Niederlanden sehr verwendet, wo sie zu einer wahren Unterscheidung und Persönlichkeit des französischen gotischen Stils wurden, die im sogenannten Brabant-Gotikstil verkörpert wurde. Es wurde sehr in venezianischen Palästen verwendet, wo sie im Hauptsalon geöffnet wurden. Sie können auch spezifische Namen haben, die die Anzahl der Öffnungen angeben: pentaphor und hexafora sind die häufigsten. Seltene Fenster mit höherer Anzahl von Löchern und daher seltener sind eine genaue Nomenklatur. La polifora è un tipo di finestra. Si tratta di una finestra multipla, divisa da colonnine o da pilastrini in un numero indefinito di aperture, almeno più di quattro. Su ciascuna si trova un archetto, che può essere a tutto sesto o, più spesso, acuto, e tra gli archi si trova spesso una decorazione, magari traforata. Le polifore sono tipiche dell'Architettura gotica, e molto impiegate nelle grandi cattedrali del nord Europa e in particolare di Belgio-Fiandre e dei Paesi Bassi dove divennero una vera caratteristica di distinzione e personalizzazione dallo stile Gotico francese, concretizzato nel cosiddetto stile Gotico brabantino. Venne molto utilizzata nei palazzi veneziani, dove si aprivano in corrispondenza del salone principale. Esse possono assumere anche nomi specifici che ne indicano il numero delle aperture: pentafora ed esafora sono le più diffuse. Più rare le finestre con numero superiore di fori e, dunque, più rara una nomenclatura precisa.

Definition von polifora im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von polifora im Wörterbuch ist ein Fenster, dessen Abteilung mehr Öffnungen hat, die durch eine Reihe von Säulen oder Spalten erzeugt werden: a p. Gothic. Polifora ist auch Fenster p.

La definizione di polifora nel dizionario è finestra il cui vano ha più aperture create da una serie di pilastri o colonnette: una p. gotica. Polifora è anche finestra p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polifora» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLIFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIFORA

polifagia
polifago
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito
polifonia
polifonicamente
polifonico
polifonismo
polifonista
polifosfato
polifunzionale
poligala
poligala alpestre
poligala alpina
poligala amara
poligala amarognola
poligala appuntita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLIFORA

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Synonyme und Antonyme von polifora auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIFORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

polifora tipo finestra tratta multipla divisa colonnine pilastrini numero indefinito aperture almeno più quattro ciascuna trova archetto può essere tutto sesto spesso acuto posa cavi ottici chiusi alloggiandoli specie piccola elemento base tritubo costituito struttura tubi polietilene collegati loro polifora significato dizionari repubblica arch vano create serie pilastri colonnette treccani polìfora comp poli fora bifora suddiviso certo luci minori sottili piedritti proz kudoz italian construction civil engineering tech wiktionary article plural architecture type window divided with multiple columns pilasters ripartita arcatelle poggianti montanti seconda detta quadrifora esafora glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue criteri scelta interrata elektro modalità interrati profondità minima deve inferiore suolo calcestruzzo tubo polifora‎

Übersetzung von polifora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIFORA

Erfahre, wie die Übersetzung von polifora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von polifora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polifora» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polifora
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polifora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polifora
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polifora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polifora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

polifora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polifora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polifora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polifora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polifora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polifora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polifora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polifora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polifora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polifora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polifora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polifora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polifora
70 Millionen Sprecher

Italienisch

polifora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polifora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polifora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polifora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polifora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polifora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polifora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polifora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polifora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIFORA»

Der Begriff «polifora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.690 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polifora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polifora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polifora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIFORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polifora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polifora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polifora auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIFORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polifora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polifora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La casa grande dei Foscari in volta de Canal
Non s'era mai vista a Venezia una polifora a otto aperture. Questa gigantesca polifora – che ricorda più vividamente che non una esafora la tipologia delle logge del Palazzo Ducale – con la sua successione di quadrilobi e la conclusione con ...
A cura di Fabiola Sartori
2
Hadriatica: attorno a Venezia e al Medioevo tra arti, storia ...
Al secondo piano si vedono oggi una polifora frammentaria di quattro luci e mezza arcuate a sesto rialzato, e alla sua destra una finestra isolata di sagoma gotica. Il disegno di Canaletto completa il lato mancante della facciata: la polifora  ...
Ennio Concina, Giordana Trovabene, Michela Agazzi, 2002
3
Bologna e provincia
V. Polifora. Ròcchio. V. Colonna. Stallo. Sedile con braccioli e dorsale, solitamente di legno intagliato ma anche in pietra, spesso disposto in serie di più elementi allineati. Negli edifici religiosi gli stalli sono riservati al clero e si trovano nel ...
‎2003
4
Polonia: Varsavia, Lublino, Cracovia, Breslavia, Torun, ...
Polifora. Finestra divisa in più aperture di identica ampiezza da colonnine o piccoli pilastri, quando le aperture sono superiori a quattro. Per due aperture si parla di bifora, per tre di trifora. Polittico. Dipinto su tela o su tavola, posto dietro o  ...
Letizia Gianni, 2008
5
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
financial act finestra: apertura dalle forme più svariate (architravata, polifora, serliana, a nastro), praticata generalmente in una parete perimetrale, ma anche in un soffitto o in una volta, allo scopo di illuminare e/o arieggiare un ambiente ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
6
Scozia: Edimburgo e Glasgow, Ebridi, Orcadi, Shetland, Loch ...
Il nome deriva dalla città omonima presso Glasgow. Polifora. Finestra suddivisa in varie luci (bifora a due, trifora a tre, quadrifora a quattro). Prcraf facilismo. Movimento letterario e artistico sorto a Londra nel 1848 intorno al poeta e pittore  ...
Cristina Baietta, 2003
7
Puglia: il Gargano e le isole Tremiti, il Tavoliere e le ...
Elemento architettonico che fa da raccordo tra il capitello e l'imposta dell'arco sovrastante. Quadrifora. V. Polifora. Retàblo. Tipo di pala d'altare (v.) divisa in più scomparti e con una ricca incorniciatura, in cui sono presenti parti pittoriche e ...
‎2003
8
La Casa veneziana nella storia della città: dalle origini ...
Polifora ad archi rialzati a primo piano e solo esternamente cuspidati a secondo piano, probabilmente già in origine con impianto «a L», come l'adiacente in calle Salviati, con la quale costituisce un'interessante isolato di fabbricazione ...
Massimo Tosello, 1986
9
Teoria del restauro
Così non si doveva ripristinare la polifora medioevale al centro del Palazzo manieristico di Piazza dei Cavalieri a Pisa (Tav. XXVII, fig. 1), il rudero della Muda era incorporato nel Palazzo cinquecentesco e non aveva ormai che una^ sua ...
Cesare Brandi, 1979
10
Piemonte: Torino e il Canavese, Langhe, Monferrato, Ossola, ...
Per estensione, chiesa di particolare importanza, detentrice di speciali privilegi papali. Bìfora. V. Polifora. Bùcchero. Vaso o altro oggetto etrusco fatto di argilla nera. Caditoia. Apertura praticata nelle parti aggettanti delle fortificazioni medievali ...
‎2005

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIFORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polifora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Concattedrale di San Michele e Santa Gudula a Bruxelles
... la concattedrale di Bruxelles presenta una grande polifora brabantina. In verticale si sviluppano quattro importanti contrafforti che dividono ... «Fidelity News, Jun 15»
2
SOTTOSERVIZI L'AQUILA: A GIUGNO VIA AL SECONDO FRONTE …
... alla Vibrocentro Srl di Rieti la produzione di canaline in calcestruzzo prefabbricato per la fogna bianca e i pozzettoni per la polifora. «Abruzzoweb.it, Apr 15»
3
Napoli, l'enorme voragine di Pianura: strada chiusa e disagi per i …
E poi dei cavi della Telecom avvolti in una polifora completamente schiacciata dal materiale franato. Oggi sono attesi i tecnici della compagnia ... «Il Mattino, Feb 15»
4
Firenze, tramvia: linee 2 e 3.1: i lavori aggiornati a oggi, 18 dicembre
Proseguono gli scavi per la realizzazione della polifora Enel. Proseguono gli scavi nell'area tra largo Brambilla e viale Morgagni per la ... «Firenze Post, Dez 14»
5
Bruxelles. Sempre più facile
... la cattedrale gotica del XIII secolo ricorda quella di Notre Dame e che, a differenza del gotico francese, invece del rosone ha una polifora. «La Repubblica, Nov 14»
6
Tunnel, un altro stop: servono nuovi lavori ma non c'è copertura …
"La polifora Telecom- spiega il direttore dei lavori della D'Agostino Costruzioni- è una infrastruttura che corre lungo la strada ed è situata a ... «ilCiriaco.it, Okt 14»
7
Firenze, tramvie, mappa dei lavori aggiornata ad oggi
Linea 3.1 – Largo Palagi: Prosegue la realizzazione della polifora Enel e del nuovo marciapiede. Linea 3.1 – Nuovo ingresso Careggi (NIC): ... «Firenze Post, Sep 14»
8
Firenze, tramvia: ecco la mappa completa e aggiornata dei lavori …
Prosegue la realizzazione della polifora Enel. Prosegue lo scavo per lo spostamento dei sottoservizi. Linea 3.1 – Via XX Settembre/viale ... «Firenze Post, Sep 14»
9
Cattedrale di Bruxelles, il maestoso gotico del Belgio
... Gudula – secondo i dettami dell'Architettura gotica che, influenzata dalla corrente brabantina, non prevede il rosone ma una grande polifora. «il reporter, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polifora [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/polifora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z