Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quereloso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUERELOSO AUF ITALIENISCH

que · re · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUERELOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quereloso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUERELOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quereloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quereloso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quereloso im Wörterbuch ist klagend, Querulant.

La definizione di quereloso nel dizionario è lamentoso, querulo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quereloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUERELOSO


astragalo peloso
astragalo peloso
cappero peloso
cappero peloso
caprifoglio peloso
caprifoglio peloso
cauteloso
cau·te·lo·so
citiso peloso
citiso peloso
eliantemo peloso
eliantemo peloso
eliotropio peloso
eliotropio peloso
essere geloso
essere geloso
forasacco peloso
forasacco peloso
geloso
ge·lo·so
giavone peloso
giavone peloso
miagro peloso
miagro peloso
mieloso
mie·lo·so
peloso
pe·lo·so
ragnateloso
ra·gna·te·lo·so
salice peloso
salice peloso
scardaccione peloso
scardaccione peloso
semprevivo ragnateloso
semprevivo ragnateloso
trifoglio acquatico peloso
trifoglio acquatico peloso
zeloso
ʒe·lo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUERELOSO

quercitrone
querela
querelabile
querelante
querelare
querelarsi
querelato
querelatore
querelatorio
querelle
querelomane
querelomania
querente
querimonia
querimonie
Quersprung
querulo
querulomane
querulomania
query

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUERELOSO

doloso
esploso
favoloso
filoso
frettoloso
goloso
meticoloso
miracoloso
muscoloso
nebuloso
nuvoloso
pericoloso
piloso
popoloso
scandaloso
scivoloso
scrupoloso
sigillo di Salomone peloso
velloso
zigolo peloso

Synonyme und Antonyme von quereloso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUERELOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quereloso quereloso treccani querelóso tardo querelosus querela lamentevole querulo invia articolo pubblica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari quereloso† lamentoso trova rima accidioso acetoso acinoso acquitrinoso acquoso acrimoniosoannibale anarchico attore scrivere capitolo annibale prende mano penna abbiamo visto pressante richiesta giustizia data

Übersetzung von quereloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUERELOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von quereloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quereloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quereloso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quereloso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quereloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quereloso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quereloso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quereloso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quereloso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quereloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quereloso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quereloso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quereloso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quereloso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quereloso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quereloso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quereloso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quereloso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quereloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quereloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quereloso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quereloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quereloso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quereloso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quereloso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quereloso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quereloso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quereloso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quereloso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quereloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUERELOSO»

Der Begriff «quereloso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.018 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quereloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quereloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quereloso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quereloso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUERELOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quereloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quereloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoni: epistole e prose diverse
VL. IL. QUERELOSO. V-JuE dunque? Sempre io ti vedrò le ciglia RabbufTate , la fronte crespa, e sempre T' udrò sospiri e lamentanze in bocca ? Nè mai verrà , che placido e sereno Ti splenda l'Astro della gioja , e mai T' arrida mite della ...
Giuseppe Barbieri, 1827
2
Sermoni, epistole e prose diverse ... Seconda edizione
'IL. QUERELOSO. -_ Gru. dunque? Sempre 'io ti vedrò le ciglia Rabbuff'ate , la fronte crespa, e sempre 1" udrò sospiri e lamentanze in bocca? Né mai verrà, che placido e sereno Ti splenda l'Astro della gioia, e mai T' arrida mite della Luna  ...
Giuseppe BARBIERI (Professore da Bassano.), 1827
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
QUERELOSO. a - [Le specie più importanti ne sono: La Quercia rovare omaselxlo 3 - [E Mandare alcuno a far quercipolo=Mandarkfl colle gambe Pao a ghiaude; la Quercia comune o bianca, la Quercia verde o le_c.cio , la Quercia verdaslra, ...
‎1835
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... accusato Querelatore , verb. masch. , che querela ; accusatore Quereloso. V. Queruloso Querente, v. I., domandante, che ricerca domandando Querimonia, querela Querulo, lamentevole Queruloso, e più spesso Quereloso, che si querela , ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Queruloso Querente, v. I., domandante,' che ricerca domandando -uerimonia, querela ' -uerulo, lamentevole -ueruloso, e più s esso Quereloso, che si quere a, che fa querela , ch' è solito a querelarsi , lamentevole, dolente C-uestìonamento  ...
‎1855
6
Vocabolario della lingua italiana
Quereloso, a, add. che SÍ querela. Querinte, add. v. tat. demandante. Querimónia , sf. querela. Quiruto, a, add. laroeolevole. Querulóso. V. Quereloso. Quesíto, sm. domanda che si propone da sciogtiere Ц add. ri cerca lo. Quista, sf. questua ...
Luigi Montanari, 1859
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lamenlevole.Lat. exportuhtoriu: . Guicc. “or. 16. 772. Secondochb scrisse,poi nel Breve suo querelatorio a Cesare. QUERELOSO . <V. QUERULUSO. QUEREN'I'E . V. L. Domandante, Che ricerca da. mandando . Lit. quarenr . Gr.:fnns'v - Danl.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Querelaccia, ingens querela. Querclaule, aecusalur . Querelare, acensare. § Per dolersi , queri . Querelato, accusatus . Îluerelatorc , aeciisator , criminator. fuerelatorio , lameutevolc , V. Quereloso , querulus . *Querentc, cercante, quaereas .
Jacopo Facciolati, 1822
9
Vocabolario Universale Della Lingua Italiana
Manca di esempio nella Crusca; i Veronesi ne aggiunsero uno del Cavalca dove Quereloso vale Mormoralore. Salvia. Arat. pag. 30. Non sapevano ancor d' acerba lite, Ne di giudizio quereloso o briga. QUESTI. Pronome singolare in caso  ...
Emmanuele Rocco, 1856
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Ma ingiusto questo querelatore fue conosciutcu QUERELATÔRIO.^rfd. La menievote. Lat. exposiu- latorius . Guicc. slor. 16. 77a. Secondochè scrisse poi sel lireve sun querelatorio a Cesare. QUERELOSO. У. QUERULOSO. QUERENTE .
‎1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quereloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quereloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z