Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "razionalista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAZIONALISTA AUF ITALIENISCH

ra · zio · na · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAZIONALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Razionalista ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAZIONALISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «razionalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
razionalista

Rationalismus

Razionalismo

Der Rationalismus ist ein philosophischer Strom, der auf der Behauptung beruht, dass die menschliche Vernunft am Anfang die Quelle aller Erkenntnis sein kann. Im Allgemeinen argumentieren rationalistische Philosophen, dass aus "Grundprinzipien", intuitiv oder experimentell identifizierbar, wie die Axiome der Geometrie, die Prinzipien der Mechanik und der Physik durch einen deduktiven Prozess zu jeder anderen Form des Wissens erreicht werden können. Der Rationalismus bestand aus verschiedenen philosophischen Orientierungen, die im antiken Griechenland, im Mittelalter, in der Renaissance und in der Neuzeit verwendet wurden. Im allgemeinen werden die philosophischen Systeme, in denen die Wirklichkeit von einer Reihe von Gesetzen und Prinzipien betrachtet wird, die mit der menschlichen Vernunft vollkommen verständlich sind und die mit dem Gedanken selbst übereinstimmen, als Rationalisten definiert. Die rationalistische Philosophie ist dem Irrationalismus entgegengesetzt, der stattdessen andere menschliche Fähigkeiten begünstigt, die mit Instinkt, blinden Willen, Skepsis und so weiter verbunden sind. Il razionalismo è una corrente filosofica basata sull'assunto che la ragione umana può in principio essere la fonte di ogni conoscenza. In generale i filosofi razionalisti sostengono che, partendo da «principi fondamentali», individuabili intuitivamente o sperimentalmente, come gli assiomi della geometria, i principi della meccanica e della fisica, si possa arrivare tramite un processo deduttivo ad ogni altra forma di conoscenza. Il razionalismo si è costituito a partire da diversi orientamenti filosofici, avutisi nell’antica Grecia, nel Medioevo, nel Rinascimento e nell’età moderna. In generale si definiscono razionalisti quei sistemi filosofici in cui la realtà è vista come governata da una serie di leggi e principi che sono perfettamente comprensibili con la ragione umana e che coincidono con il pensiero stesso. La filosofia razionalista si contrappone all'irrazionalismo, il quale privilegia invece altre facoltà umane legate all’istinto, alla volontà cieca, allo scetticismo, ecc.

Definition von razionalista im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Rationalisten im Wörterbuch ist ein Anhänger, ein Befürworter des Rationalismus. Eine andere Definition von Rationalist ist, wer uneingeschränktes Vertrauen in die Kraft des Schließens hat, im Gegensatz zu Intuition und Gefühl. Rationalist ist auch rationalistisch.

La prima definizione di razionalista nel dizionario è seguace, fautore del razionalismo. Altra definizione di razionalista è chi ha fiducia illimitata nel potere del ragionamento, in contrapposizione all'intuizione e al sentimento. Razionalista è anche razionalistico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «razionalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAZIONALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAZIONALISTA

raziocinante
raziocinare
raziocinativo
raziocinatore
raziocinazione
raziocinio
razionabile
razionabilemente
razionabilità
razionale
razionalismo
razionalistico
razionali
razionalizzamento
razionalizzare
razionalizzazione
razionalmente
razionamento
razionare
razione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAZIONALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von razionalista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAZIONALISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «razionalista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von razionalista

ANTONYME VON «RAZIONALISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «razionalista» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von razionalista

MIT «RAZIONALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

razionalista scientifico ascetico contemplativo devoto fedele idealista mistico design satanismo architettura tesina corbusier caratteristiche fascismo significato resistenza razionalismo corrente filosofica basata sull assunto ragione umana può razionalista dizionari corriere sera seguace filosofico artistico termine treccani razionale segue fare partic rappresentante sapere nata dalla necessità più reale aderenza alla sociale economica conseguente rivoluzione industriale ipra istituto psicologia psicoterapia post scuola specializzazione cognitiva riconosciuta miur presentazione italia appunti storia dell arte gruppo miar terragni pagano guerre ritorno ordine centro studi home page cesar propone promuovere salvaguardia valorizzazione sito sono presenti immagini video roma pinolo realizzato esposizione universale stazione termini foro italico quartiere fotografare instagramers iniziamo questa nostra esplorazione fotografica mondo movimento tendenza affermò religioni cesnur nasce iniziativa giulia conti seguito creazione inizio omonimo social network filosofia anticlericale piace

Übersetzung von razionalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAZIONALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von razionalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von razionalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «razionalista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

racionalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rationalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेशनलाईस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاحب مذهب عقلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рационалист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

racionalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুক্তিবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rationaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasionalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rationalist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合理主義者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

합리주의 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rationalist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà lý luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுத்தறிவுவாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुद्धीप्रामाण्यवादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rasyonalist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

razionalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

racjonalista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

раціоналіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raționalist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορθολογιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rasionalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rationalis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasjonalistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von razionalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAZIONALISTA»

Der Begriff «razionalista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «razionalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von razionalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «razionalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAZIONALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «razionalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «razionalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe razionalista auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RAZIONALISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort razionalista.
1
Georges Elgozy
Pazzo: razionalista in anticipo per i suoi tempi.

10 BÜCHER, DIE MIT «RAZIONALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von razionalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit razionalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ri-cominciare: percorsi e attualità dell'opera di Gaston ...
UNA. FUNZIONE. BIRICHINA. ATTIVITÀ. RAZIONALISTA. E. MATEMATICA. NELL'EPISTEMOLOGIA. DI. GASTON. BACHELARD. Fabrizio. Palombi. Bachelard insiste sul carattere trasformativo, fluidificante, dinamico, del suo razionalismo ...
Francesca Bonicalzi, Carlo Vinti, 2004
2
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
Giuseppe Pagano (1896-1945), fu uno dei maggiori esponenti della nuova corrente architettonica, funzionale e razionalista, in Italia durante gli anni Venti e Trenta, secondo i cui canoni stese numerosi piani urbanistici, allestì mostre e diresse ...
Renato Monteleone, 2005
3
Anna Katharina Emmerick che condivise la passione di Gesù
La. monaca. e. il. razionalista. Il dottor Wesener non ha parlato degli interrogativi e delle riflessioni che gli sono stati ispirati dalla pacata affermazione del vecchio contadino. Possiamo domandarci se, a quel punto, si sia ricordato che Anna ...
Joachim Bouflet, O. Cavallo, 2007
4
Architettura latinoamericana del Novecento
L'IRRAZIONALITÀ. RAZIONALISTA. DEL. MOVIMENTO. MODERNO. 1950-1970. La storia ufficiale della nostra storia dell'architettura presenta solo le opere che sembrano esprimere alla perfezione l'architettura moderna internazionale, ...
Ramón Gutiérrez, Jorge Moscato, 1995
5
Architettura del XX secolo
Architetto razionalista aderente al Movimento Moderno. OPERE PRINCIPALI: Genova, ville Venturini, Vitale e sulla scogliera di Sestri Levante, chiesa parrocchiale di S.Marcellino; Lido di Albaro, case «alla foce» (1934-40), villa Domus; ...
Maria Antonietta Crippa, 1993
6
La formazione di Le Corbusier. Idealismo e movimento moderno
A voler negare questa matrice dialettica della architettura moderna - il binomio angoscia/speranza - sostenendo, come fanno certi storici dell'architettura moderna, che l'architettura razionalista è bella né più né meno di quella tradizionale, ...
Paul V. Turner, 2001
7
Allegoria: L'età classica
Capitolo. quarto. Esegesi. sorico-razionalista. del. mito. legata. all'ambiente. peripatetico. 1 . Palefato e i Palefatiani 1.1. L'impostazione interpretativa Un filone dell'esegesi antica del mito è costituito dall'esegesi storico- razionalistica, che, ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
8
Umbria e Lazio
È considerato un significativo esempio di architettura razionalista. Sabaudia e il suo splendido litorale hanno affascinato numerosi artisti e uomini di cultura: Pier Paolo Pasolini, Alberto Moiavia e il grande architetto francese Le Corbusk r.
Touring club italiano, 2002
9
Della filosofia leopardiana: dialogo fra un filosofo ...
dialogo fra un filosofo giobertiano ed un razionalista Giuseppe Chiarini Raffaele Gaetano. come quello proprio del metodo storico porta fenomenologicamente in sé. Di questa dottrina della fatica intellettuale - che a ogni concetto antepone ...
Giuseppe Chiarini, Raffaele Gaetano, 2000
10
I pensatori del '900
E proprio perché usa la ragione con intelligenza, senza abusarne, egli è il vero razionalista. E proprio perché è un vero razionalista è un-fideista: un fideista che sa che la ragione scientifica è frutto di una scelta irrazionale; che sa che i valori ...
Giorgio Straniero, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAZIONALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff razionalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come salvare la fontana? Il dibattito è aperto
L'opera razionalista di Cesare Cattaneo e Mario Radice, omaggio alla pila di Alessandro Volta, sarà nuovamente visibile da martedì. «La Provincia di Como, Jul 15»
2
Il caso. La lettera di Tremonti e Savona: “Cambiare la visione …
Non si dubitava invece dello “spirito critico” europeo, della ragione razionalista, cartesiana ed illuminista, agente e motore di progresso ... «Barbadillo, Jul 15»
3
Parigi: la vita è dolce grazie al design italiano
... dell'universo, al successivo «ritorno all'ordine» post bellico che finirà poi per trovare una sua quadratura del cerchio razionalista e astratta: la ... «MilanoPost, Jul 15»
4
Caro Varoufakis, ti scrivo. Ex ministri italiani lo vogliono in campo …
Non si dubitava invece dello “spirito critico” europeo, della ragione razionalista, cartesiana ed illuminista, agente e motore di progresso ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Sinistra europea: il ritorno alle vie nazionali per emanciparsi dall …
... serie di schemi di ispirazione vagamente europeista e razionalista che non godono di alcuna capacità di seduzione politica maggioritaria. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Museo Irpino di Avellino
Il Museo Archeologico che, come detto, è in Corso Europa, è situato in un palazzo in stile neo-razionalista, progettato dall'architetto Francesco ... «Fidelity News, Jul 15»
7
La Casa de Vidro
L'opera razionalista di Lina Bo Bardi a San Paolo. Una scatola di vetro tuffata nel verde e colma di cultura del Novecento. In uno dei quartieri ... «Living, Jul 15»
8
Itinerari nella Milano di Caccia Dominioni
A un certo punto della sua carriera sembra stabilire un punto di contatto con il «rigore» del modello razionalista e le libertà d'espressione della ... «MilanoPost, Jul 15»
9
Volumi rigorosi e scomposti in un continuo gioco di trasparenza e …
... sorge una residenza moderna; i volumi squadrati e scomposti e le linee rigorose si rifanno ad un chiaro disegno di stampo razionalista. «EdilPortale, Jul 15»
10
La strada obbligata per salvare l'Europa dall'esplosione
Disegno che, se un difetto ha avuto, è stato quello di eccedere in ottimismo senza accorgersi che stava diventando, per un eccesso razionalista ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Razionalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/razionalista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z