Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redolire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDOLIRE AUF ITALIENISCH

re · do · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDOLIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Redolire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REDOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REDOLIRE

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redova
reduce
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
reduplicazione
redurre
reduttasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REDOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Synonyme und Antonyme von redolire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDOLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

redolire redolire grandi dizionari redolìsco coniuga come olìre intr avere raro lett olezzare mandare odore gradevole mensa ogni frutto fior redole treccani redolére redolere comp olere odorare redolisco redòleo redolisci redòli forme composte sapere meno comune redolēre profumo significato repubblica academic dictionaries emanare particolarmente intenso nella prateria iscegliendo viole più enciclopedia italiana redo lere pref coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua garzanti linguistica

Übersetzung von redolire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDOLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von redolire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von redolire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redolire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

redolire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redolire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

redolire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

redolire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

redolire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

redolire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

redolire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

redolire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redolire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

redolire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

redolire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

redolire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

redolire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

redolire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

redolire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

redolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

redolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

redolire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

redolire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redolire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

redolire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

redolire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

redolire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

redolire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redolire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

redolire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redolire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDOLIRE»

Der Begriff «redolire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.159 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redolire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redolire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redolire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redolire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDOLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redolire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redolire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana
Scriveva lo redimessero dalle mani, ovvero dalla schiavitù de' turchi : cioè Liberassero pagandone il riscatto. REDIMIRE ( redimire ) trans. Voc. lai. caduta in disuso e che valeva Ornare con corona, Incoronare. REDOLIRE (redolire) intrans.
Antonio Lissoni, 1839
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
'l' REDOLIRE (inus.). San. Are. p. IO, iSti: Ogni cosa redoliva della Iervitla estate. 'l ' REDUNDARE (iiius.). V. N. 15: Nelle sue salute (lIc-Sitlull di lei) abitava la mia beatitudine la quale molte volte passava eredundava la mia capaciladc.
‎1841
3
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Senti , in s. neutro , benchè regga un oggetto; cioè senti n'edòr, aver odore, mandar odore , redolire, olezzare , o puzzare , ole/'e , redolerc', sentir , avoir odeur , rendre odeur. Senti, detto assolutamente de'cibi in questo senso, aver cattivo ...
‎1830
4
Arcadia
Rallegrarsi per allegrarsi di nuovo, Ravvolgitura , involto, invoglio. Recesso , luogo nascosto. Recolendo, degno d'essere rammemorato. Recolere, rammemorare. Redolire, avere, o render odore. Ridondarsi, ritornare ia pianto, o ' n piacere.
Jacopo Sannazaro, Giovanni B. Corniani, Luigi Portirelli, 1806
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Ampl. e dich. la def. f REDOLIRE (inus.). San. Are p. i0, i86: Ogni cosa redoliva della fervida estate. f REDUNDARE (inus.). V. N. i3: Nelle sue salute (ne' saluti di lei) abitava la mia beatitudine, la quale molti- volte passava eredundava la mia ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BEDOLlRE (redolire) intrans. I'oc. ant. Rendere, Geuare odore , Olezzare. REDUPLICABE (reduplic'are) trans. Vedi e D? Raddoppiare, Addoppiare. BEFEZIONARE (refezionhrc) intrans. Premier refezione , mangiar qualche cosa pel ...
‎1839
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Redolire . Rcferire . Refuggire . Remuggire . Reperire . Retribuire . Rcverire . Riammoníre; Riapparire . Riaprire . Riarricchire; Ribadîre . Ribandire . Ribenedire 4 Ribollire . .` Ricolorire . Ricomparire . Riconcepire . Ricondire . Riconvenire .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
REDDISSI , Ritornofiì. REDDITA , Per 1110:no. квшмвкн , Rifeattare. КЕШМГКЕ , Ornarl di corona. REDOLIRE, Aver odore. REFRIGERIO , Rinfrefcamenro - conforto. REFULGERE , КИМ— gere rifplendere. REGALATO ‚ Per ifquifîro eccellente.
‎1768
9
Raccolta generale delle leggi per gli stati di Parma, ...
... il servizio delle linee telegrafiche sarà soggetto alle disposizioni seguenti, ciascun Governo riservandosi espressamente il diritto di redolire, nel modo che egli crede più conveniente, il servizio e la tariffa telegrafica per le corrispondenze da ...
Parma (Duchy), 1860
10
Dizionario della lingua italiana
+ ' RAZIOCINAZIONE . lla. a. al 5. LVIII. lin. a. alla v. REDITURQ. lin. a. .lla v. + * REDOLIRE . lin. a. alla v. m REFLESSQ. 5.... Un. a. ' alla v. REFRIGERATORI.O . lla a. 3., . 4. alla v. REGALÀRE. Ha. 4. .n': alla v. REGALATO. lin. 5. W. [.Ìjài alla v.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redolire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/redolire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z