Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appiccolire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPICCOLIRE AUF ITALIENISCH

ap · pic · co · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPICCOLIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appiccolire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET APPICCOLIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appiccolire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appiccolire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von appiculire im Wörterbuch ist klein zu machen. Das Hinzufügen wird auch klein.

La definizione di appiccolire nel dizionario è rendere piccolo. Appiccolire è anche diventare piccolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appiccolire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPICCOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPICCOLIRE

appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco a
appiccarsi
appiccaticcio
appiccato
appiccatoio
appiccatura
appicciare
appiccicare
appiccicarsi
appiccicaticcio
appiccicato
appiccicatura
appiccicoso
appicco
appiè

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPICCOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
imbietolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Synonyme und Antonyme von appiccolire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPICCOLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appiccolire appiccolire significato dizionari repubblica appicciolire appiccolìsco appiccolìscono appiccolènte appiccolìto rendere piccolo sminu grandi sminuire rimpicciolire diminuire data xiii etimo stesso appiecolarc alla parvificake salviti convit plot muore crescc treccani forma meno rimpiccolire invia articolo pubblica blog sito segnala coniugatore verbi portata click coniugazione

Übersetzung von appiccolire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPICCOLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von appiccolire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appiccolire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appiccolire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

appiccolire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

appiccolire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appiccolire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

appiccolire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

appiccolire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

appiccolire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

appiccolire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appiccolire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appiccolire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appiccolire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appiccolire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appiccolire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appiccolire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appiccolire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appiccolire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

appiccolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appiccolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appiccolire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appiccolire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appiccolire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

appiccolire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appiccolire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

appiccolire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appiccolire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appiccolire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appiccolire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appiccolire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPICCOLIRE»

Der Begriff «appiccolire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appiccolire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appiccolire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appiccolire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appiccolire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPICCOLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appiccolire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appiccolire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Att. Lo stesso che Appiccolire , ma oggi meno usato ; Diminuire , Scemare. - Nov. ant. C. 17: Or che fece Iddio? punillo [David] secondo la colpa ; che quasi la maggior parte del popolo suo li tolse per morte ,.... e cosi lo scemò ed appicciolò il ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Frasologia italiana
Da Piccino , vale Appiccolire , far piccino. Tutto ciò, che s'esprime per modo volgare, s' appiccinisce. APPICCIOLARE, APPICCOLARE, APPICCOLIRE (ap: picciolàre, appiccolàre, appiccolire) trans, vogliono Far pie- colo , Diminuire , scemare.
Antonio Lissoni, 1835
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ARSPICULÈ,. v. a. Appiccinire,. Appiccolire,. zip icciolire. Far piccolo. ARÉPLENDAB, v. n. Risplendere, Scintillarc, F iammggiare, R_ifulgere cc. ARSPONDAB, v. a. Rispondere, So giungere. Favellare dopo di essere interrogato. Riscrivere ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Appiccolire, Rappiccinire, Diminuire . Tulio ciò che j' esprime per modo volgare s' appiccinisci!. - V. Appiccolire . APPICCINITO , TA : add. da Appiccinire. H trarne fuor la voce appiccinita. APPICCIOLARE : Cr. in Appicciare. V. APPIGIONARSI ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Appiccolire . APPICCO. Attaccamento . $. Dare. ap. picco: Dare. fperanza. App ICCOLA MENTO. Dìmìnuìmcn t a L. imminutio . APPICCOL A' RE. Far piccolo : Dimi nuire, fcemare. L. imminuere, minutre Si ufi pure nel neut. L. immuni . APPIÈ .
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
APPICCOLIRE. Lo stesso che Appiccolare. APPICCOLITO. Add. Da Appiccolire. APPIÈ. Ved. A ME. _ APPIEDARE. Mettere a piedi. E termine usato nella milizia italiana per ordinare alla cavalleria di scendere da cavallo a fine di combattere a  ...
‎1837
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
ARPZNINIR , v. Appiccature e Appic- ciolare. Appiccolire e Impicciolire. Appiccinire e Rappicciniri. Rappic- ciolire e Rappiccolare. Rimpicciolire e Rimpiccolire. Menomare. Quando sono presi in signif. att. va- gliono Ridurre in forma più piccola ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Appiccolire e Impicciolire. Appiccinire e Rappiccinire. Rappic- ciolire e Rappiccolare. Rimpicciolire e Rimpiccolire. Menomare. Quando sono presi in signif. att. va- gliono Ridurre in forma più piccola, e quando si prendono in signif. n.. e u. p. ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Dizionariu sardu-italianu
Ihpiticài, va. fai pi lieu, ap- picciolire, appiccwlare, appic- cinire, appiccolare, appiccolire , rappicciolare, r appiccolire, rap- piccmire, far piccolo. Impiti- caisi rip. appiccolare, impicco- lire. lmpiticui de nou, va rim- picciolire. Impilicaisi de non, np.
Vissentu Porru, 1866
10
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
Inoltre,ò per aggrandire,Ò per' appiccolire un satto,si possono considerarei tre Luoghi della controversia conghietturale ; cioè, 1. A'n qui: potmmt . z. A” zmluerir . 3. An fecerit. Onde si potranno considerare tutte le proposizioni, per le quali ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appiccolire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appiccolire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z