Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infreddolire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFREDDOLIRE AUF ITALIENISCH

in · fred · do · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFREDDOLIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infreddolire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFREDDOLIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infreddolire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infreddolire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chillen im Wörterbuch ist ein Gefühl von anhaltender Kälte: Bei diesem Wind bin ich ganz kalt.

La definizione di infreddolire nel dizionario è provare una sensazione di freddo persistente: con questo vento mi sono tutto infreddolito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infreddolire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFREDDOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFREDDOLIRE

infravirus
infravisibile
infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddare
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFREDDOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Synonyme und Antonyme von infreddolire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFREDDOLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infreddolire coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wordreference intransitive verb essere used compound forms transitively avere transitive usages have similar meanings infreddolire corriere sentir freddo intirizzire intirizzirsi raffreddarsi scopri wiktionary from conjugation infinitive auxiliary gerund infreddolendo verbi italiani verbali italian table cactus sono infreddolito egli ella infreddolita siamo infreddoliti siete essi infreddolitiinfreddolire treccani intr infreddolisco infreddolisci prendere pervaso spiacevole sensazione pref anche nella forma infreddolirsi significato dizionari repubblica fred infreddolìsco infreddolìscono infreddolènte infreddolìto pronom infreddolìrsi

Übersetzung von infreddolire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFREDDOLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von infreddolire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infreddolire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infreddolire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infreddolire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infreddolire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infreddolire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infreddolire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infreddolire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infreddolire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infreddolire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infreddolire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infreddolire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infreddolire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infreddolire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infreddolire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infreddolire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infreddolire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infreddolire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infreddolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infreddolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infreddolire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infreddolire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infreddolire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infreddolire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infreddolire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infreddolire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infreddolire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infreddolire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infreddolire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infreddolire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFREDDOLIRE»

Der Begriff «infreddolire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infreddolire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infreddolire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infreddolire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infreddolire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFREDDOLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infreddolire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infreddolire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
INFREDDOLIRE e INFREDDOLIRSI. Esser preso dal freddo. A star qui firmo o" è da infreddolire, o son tuffo illfre'ddalilo : movimnoci un poco. INFRONZOLARE. Caricare di fronzoli. Es.: La sarebbe anche una bella INFUBIATO msrnvu'anrn ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Infreddolire, v.inlr. e intr.pronom. Esser preso dal freddo io morto da non poter comportarlo. Voce di uso comune. P. pass. Infreoholito. Infremèrc. v . inlr. V. L. ed A. Frèmere , Fre- initare. P. ;>res. Infrementk. — pass. Infremuto. Infrenare, v. alt ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Voci e maniere del parlar fiorentino
... il che si ottiene ammassandolo qnando è sempre frad icio. INFREDDOI^RE e INFREDDO. LIRSI. Esser preso dal freddo. A star qui fermo c' è da infreddolire, o sot tutto infreddolito : moviamoci un poce, INFRONZOLARE. Caricare di fronzoli.
Pietro Fanfani, 1870
4
Le affinità alchemiche
Così vi eravate trovati davanti alla Mito nuova di concessionaria, che per tutti quei giorni, mentre voi eravate in montagna, era rimasta a infreddolire nell'ombra . Era il momento di provarla. «Nonsaràuna limousine»avevi detto,«mal' importante ...
Gaia Coltorti, 2013
5
Il graffio del passato
... inondando lestradee scontrandosi contro glialti palazzidelcentro e le più piccolecase di periferia come ondedi un maremoto e portandosi appresso un freddo sempre piùpungente che, nonostante la primavera, riusciva ad infreddolire anche ...
Elena Leoni, 2013
6
Le creature della notte
Pensavo accesa per che avrebbe lasciato la macchina non farmi infreddolire. Quando aprì la mia portiera alzaila testa discattoe lo guardai sconcertata. «Non vieni?» chiese abbassandosi mentre la fredda brezzadel fiumegli scompigliavala  ...
Kim Harrison, 2014
7
Orlando
Il rude gentiluomo campagnoloche s'eraseduto lietoe soddisfatto alsuo desinarea basedi manzo e birra, in unasala disegnata forse, conclassica dignità, dai fratelli Adams, ora si sentiva infreddolire.I tappeti fecero laloro apparizione, ...
Virginia Woolf, 2013
8
Oliver Twist (De Agostini)
Durante ilviaggio nonebbe noie, a parte quelle causate dall'indegna condottadei dueche continuavano a tremare ea lamentarsi perilfreddo contanta convinzione da far infreddolire anchelui, nonostante ilcaldopastrano che indossava.
Charles Dickens, 2014
9
Il fuoco della notte
«Non morirai.Stavo bluffando, Nicole. Forse lo stava facendoanche tuofratello» disse, anche se sospettava che le cose non stessero così. Lei si sfregò dinuovo le braccia e luisi sentì di nuovo un mascalzoneper averla fatta infreddolire. «Ma se ...
Larissa Ione, 2014
10
Il vero volto della Sindone
... aveva appena terminato la seconda Lucky Strike quando una Mercedes nera coni vetri oscurati si fermò proprio davantialbar. I due uomini salironosenza attendere altrotempo, quelpiccolo periodo diattesaera bastatoafarli infreddolire.
Lanfranco Pesci, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infreddolire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infreddolire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z