Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insonnolire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSONNOLIRE AUF ITALIENISCH

insonnolire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSONNOLIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insonnolire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSONNOLIRE


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSONNOLIRE

insolvenza
insolvibile
insolvibilità
insomma
insommergibile
insommergibilità
insondabile
insonne
insonnia
insonnio
insonnolito
insonorizzare
insonorizzazione
insopportabile
insopportabilità
insopportabilmente
insopprimibile
insopprimibilità
insordire
insorgenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSONNOLIRE

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
imbietolire
impuzzolire
indiavolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

Synonyme und Antonyme von insonnolire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INSONNOLIRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «insonnolire» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von insonnolire

MIT «INSONNOLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insonnolire chiamare destare fare alzare ridestare risvegliare svegliare master homolaicus lemmi funz anche pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli insonnolire alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri contrario tutti utenti transitivo insonnol insonnoli insonnolir visualizza talian furlan ricercje avanzade vignî sium indurmidî pôc insunî gerolamo stella essere abietto

Übersetzung von insonnolire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSONNOLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von insonnolire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insonnolire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insonnolire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insonnolire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insonnolire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insonnolire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

insonnolire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insonnolire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

insonnolire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insonnolire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insonnolire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insonnolire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insonnolire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insonnolire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insonnolire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insonnolire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insonnolire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insonnolire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

insonnolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

insonnolire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insonnolire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insonnolire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

insonnolire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insonnolire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insonnolire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insonnolire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insonnolire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insonnolire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insonnolire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insonnolire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSONNOLIRE»

Der Begriff «insonnolire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insonnolire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insonnolire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insonnolire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insonnolire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSONNOLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insonnolire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insonnolire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disobbedienza civile elettronica e altre idee impopolari: ...
... e insonnolire gli automobilisti. Doze Alarm vi tiene svegli e all'erta. Questo apparecchio, semplice e compatto, si adatta perfettamente all'orecchio e suona se la testa vi cade in avanti mentre guidate. Pila inclusa. Dalla Doze Inc., S22,95 – lit.
Critical art ensemble, 1998
2
Le avventure di Héctor Belascoarán
Il sole era sempre lì, non più da semplice accompagnatore bensì da testimone, e iniziava a picchiare, a tranquillizzare e insonnolire la mattina, a creare, insieme con lo smog, il rumore delle macchine e le macchie di colore dei vestiti delle ...
Paco Ignacio Taibo II., 2009
3
Tess dei d'Urberville
Il languidoprofumodei frutti estivi, lefoschie, il fieno,i fiori, vi formavanoun'ampia pozzadi odori chein quell'ora sembravano insonnolire gli animali, le stesse api e le farfalle. Clare conosceva.
Thomas Hardy, 2010
4
I naturali sentieri alla tranquillità
timori veri o falsi che finisce per insonnolire la nostra parte raziocinante. Gli psicologi avranno pure le loro buone ragioni per pensarla così, per consigliare la seduta psicoanalitica. Ma sorge il dubbio che quella mente che fa e disfa, che ...
Gianni Pasquarelli, 2004
5
Tafari
... cheta, a insonnolire tra gli echi muti della sua carne. - Non aspetto per niente - ribatté lui, spingendola più forte - muoviti, vai a farti il lavaggio... Niente camera matrimoniale, niente pancia gonfia, capito? Me, non mi abbindoli neanche 23.
Attilio Dabini, 1977
6
La Voce
Stai sdraiata sulla rena bollente, nella gioia di lasciarti insonnolire dal sole. Senti forse anche tu scorrerti nell' onda calda del sangue la delicata manìa di lasciarti accarezzare dentro l' accappatoio. Io guardo il tuo piccolo ventre che respira d' ...
Giuseppe Prezzolini, Giuseppe De Robertis, 1915
7
Il Risorgimento in Sicilia: Nouva ser
Si porteranno agli avamposti di loro iniziativa mentre i vecchi sembrano insonnolire, e i cattedratici adagiarsi sulle cattedre. 64 Cfr. S. COSTANZO, // Poeta Romantico, Trapani, per Giovanni Modica, 1835. 65 Cfr. S. AGLIANÒ, Cos' è questa ...
‎1968
8
Era Napoli ; Una città, un mondo
Che gioia di vivere! La semioscurità del Tempio rischiava di insonnolire quelle creature così vibranti di vitalità. E intorno quanto calore di sguardi maschili per le belle fanciulle, per le giovani donne. Calore latino che le avvolgeva in una rete ...
Pia Tortora de Falco, 1973
9
Orchestrine Arioso:
Stai sdraiata sulla rena bollente, nella gioia di lasciarti insonnolire dal sole. Senti forse anche tu scorrerti nell'onda calda del sangue la delicata manìa di lasciarti accarezzare dentro l'accappatoio. Io guardo il tuo piccolo ventre che respira ...
Arturo Onofri, 1959
10
Rivista internazionale di psicologia e ipnosi
Se veramente vogliono che il cliente non si addormenti, l'averglielo detto crea le premesse per uno stato di ansietà che insorgerà nel cliente non appena egli si sentirà insonnolire, con che creeranno difficoltà all'entrata in trance. Se poi il ...
‎1976

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSONNOLIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insonnolire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alimentazione e sonno: quali alimenti lo favoriscono e quali no?
Ma anche il cibo e le bevande lo influenzano: non è solo lo stile di vita a creare problemi ma anche alcuni cibi possono insonnolire per tutta la giornata mentre ... «BenessereBlog.it, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insonnolire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insonnolire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z