Lade App herunter
educalingo
retrovendita

Bedeutung von "retrovendita" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RETROVENDITA AUF ITALIENISCH

re · tro · ven · di · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETROVENDITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Retrovendita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RETROVENDITA

accomandita · agente di vendita · bandita · compravendita · dimandita · due dita · mettere in svendita · perdita · prevendita · rendita · rifondita · rivendita · saudita · spedita · spendita · svendita · televendita · troglodita · udita · vendita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RETROVENDITA

retrorazzo · retrorso · retrosapore · retroscena · retroscritto · retroso · retrospettiva · retrospettivamente · retrospettivo · retrostante · retrostanza · retroterra · retrotreno · retrovendere · retroversione · retrovia · retrovie · retrovirus · retrovisivo · retrovisore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RETROVENDITA

cottardita · ermafrodita · essere in perdita · favorita · ita · lavadita · lolita · margarita · modita · mordersi le dita · partita · per la vita · pita · redita · sciacquadita · sefardita · uscita · visita · vita · zaidita

Synonyme und Antonyme von retrovendita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETROVENDITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

retrovendita · patto · riacquisto · wikijus · pactum · retrovendendo · identifica · clausola · apposta · alla · vendita · autonomo · riscatto · codici · simone · diverso · quale · acquirente · impegna · rivendere · alienante · bene · certe · retrovendita · treccani · retrovéndita · comp · retro · linguaggio · giur · cosa · fatta · precedente · caso · retrocessione · reso · costituisce · euroconferencenews · marco · peirolo · trattamento · resi · dipende · essenzialmente · motivo · beni · già · oggetto · fatturazione · siano · commissorio · particolare · stato · puntualizzato · anche · quando · previsto · trasferimento · effettivo · quagliarella · associati · corte · cassazione · tornata · rapporto · restituzione · ratio · procedure · diverse · seconda · tratti · ovvero · questo · secondo · originaria · cessione · viene · meno · tutto · brocardi · traduzione · spiegazione · forza · parti · differenza · prevedono · risoluzione · della · primitiva · garzanti · linguistica · colui · acquistata · precedenza · significato · termine · grandi · dizionari · vén ·

Übersetzung von retrovendita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RETROVENDITA

Erfahre, wie die Übersetzung von retrovendita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von retrovendita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retrovendita» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retrovendita
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retrovendita
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

retrovendita
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

retrovendita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retrovendita
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

retrovendita
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retrovendita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retrovendita
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrovendita
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retrovendita
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retrovendita
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retrovendita
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retrovendita
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrovendita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retrovendita
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

retrovendita
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

retrovendita
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retrovendita
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

retrovendita
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrovendita
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retrovendita
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retrovendita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retrovendita
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retrovendita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retrovendita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retrovendita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retrovendita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETROVENDITA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retrovendita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retrovendita».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retrovendita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETROVENDITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retrovendita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retrovendita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Col patto di retrovendita, inserito nel contratto di compravendita, il compratore si obbliga a rivendere la medesime cosa al venditore. Nel contratto, quindi, mediante il quale la proprietà si trasferisce dal venditore al compratore, si inserisce una ...
Riccardo Ricci, 2007
2
La compravendita. Con CD-ROM
vita il patto di retrovendita coincide con quella del contratto preliminare, si giunge a ritenere applicabile a tale patto la medesima disciplina ed in particolare il rimedio dell'esecuzione in forma specifica previsto dall'art. 2932 c.c. in caso di ...
A. Musio, F. Naddeo, 2008
3
Garanzie reali e personali. Percorsi giurisprudenziali 2010
7890 la vendita con patto di riscatto a garanzia di un mutuo Una vendita stipulata con patto di riscatto o di retrovendita è nulla se il versamento del denaro da parte del compratore non costituisca il pagamento del prezzo, ma l'adempimento di ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2010
4
Il preliminare. Aspetti sostanziali e profili applicativi
Il patto di retrovendita (o pactum de retrovendendo) è il contratto con il quale l' acquirente si obbliga a rivendere all'alienante il bene trasferitogli. La differenza rispetto alla vendita con patto di riscatto è evidente: il patto di retrovendita ha ...
Antonio Ivan Natali, 2012
5
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
Legislazione: c.c. 1500-1509 Bibliografia: Bianca 1993 La vendita con patto di riscatto (o di retrovendita che dir si voglia) è regolata dagli artt. 1500-1509 c.c. Tale disciplina è compatibile con la permuta, alla quale quelle disposizioni pertanto ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
6
Manuale di diritto civile
Patto di retrovendita. Non ci dovrebbero essere dubbi circa l'applicabilita` della disciplina concernente la trascrizione del contratto preliminare, al patto di retrovendita, con il quale il compratore si obbliga a rivendere al venditore il bene  ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2008
7
Commentario al codice civile. Artt. 1470-1547: Vendita
Il patto di riscatto, il patto di retrovendita, il patto d'opzione di ricompera ed il patto di recesso. Legislazione: c.c. 2932, 2645 bis Bibliografia: De Martini 1950 – Rubino 1971 – Gabrielli 1974 – Greco e Cottino 1981 – Carpino 1984 – Luminoso ...
Paolo Cendon, 2009
8
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso notarile
Patto di retrovendita La parte compratrice promette di rivendere alla parte alienante, che accetta e si obbliga a comprare, l'immobile oggetto della presente compravendita, alle medesime condizioni riportate nel presente contratto, e quindi, ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2013
9
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
... né la tesi della proprieta` temporanea, in base alla quale il compratore conseguirebbe una proprieta` revocabile, limitabile nel tempo, e nemmeno le teorie dell'opzione di ricompera, ovvero patto di retrovendita, o della promessa unilaterale ...
Vera Tagliaferri, 2010
10
La tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di ...
contratto. di. compravendita. di. un'area. edficabile,. con. efficacia. immediata,. ed . il. preliminare. di. retrovendita. della. porzione. di. fabbricato. da. costruire,. pattuiti. per. due. prezzi. identici). (46). attribuito al terreno permutato, indicazione  ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETROVENDITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retrovendita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fincantieri vara sommergibili e converte corvette
Quattro unità destinate alla dismissione che verranno invece cedute con un contratto di retrovendita sottoscritto da Direzione armamenti navali ... «Informazioni Marittime, Jul 15»
2
Fincantieri, terzo contratto in una settimana
Le imbarcazioni sono state cedute dalla Marina militare con un contratto di retrovendita, nell'ambito del programma di rinnovamento della flotta ... «Milano Finanza, Jul 15»
3
Fincantieri fornirà quattro pattugliatori alla guardia costiera del …
... dalla Marina Militare Italiana con un contratto di retrovendita sottoscritto dalla Direzione degli Armamenti Navali e dalla stessa Fincantieri". «Finanzaonline.com, Jul 15»
4
Il Patto Commissorio, disciplina giuridica e caratteri
... accompagnata da un patto di retrovendita con effetti obbligatori. ... di riscatto o di retrovendita in ogni caso nel quale essa fosse piegata a ... «Diritto & Diritti, Apr 15»
5
«La vendita sulla casa di Montecarlo un modo per far girare le …
«Sì. Il patto di retrovendita significa che io ho bisogno di soldi, ti cedo il bene per una cifra, e poi nel giro di due tre anni me lo ricompro». «Il Tempo, Jan 15»
6
Vendita con patto di riscatto o di retrovendita
La vendita con patto di riscatto o di retrovendita, pur non integrando direttamente un patto commissorio, può rappresentare un mezzo per ... «Il Sole 24 Ore, Apr 14»
7
Vendita con patto di riscatto
La vendita con patto di riscatto o di retrovendita, stipulata fra il debitore ed il creditore, la quale risponda all'intento delle parti di costituire una ... «Il Sole 24 Ore, Apr 14»
8
Sentenza del Tar di Brescia sul Trust di Farmacie
Essendo poi ammessa la promessa di retrovendita di farmacia (Cassazione Civile Sez Unite 3 Febbraio 1992, n. 1315) in favore dell'erede del ... «Quelli che... la Farmacia, Sep 13»
9
Tanzio da Varallo l attivita giovanile e i rapporti col Caravaggio
Il 30 aprile 1616 questi è tornato a Varallo: fa infatti da testimone in un atto notarile relativo alla retrovendita di un terreno stipulato tra due ... «Milano Cultura, Mai 13»
10
Patto commissorio
... che la vendita con patto di riscatto o di retrovendita, anche quando sia previsto il trasferimento effettivo del bene, è nulla se stipulata per una ... «Altalex, Dez 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Retrovendita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/retrovendita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE