Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retrospettivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETROSPETTIVO AUF ITALIENISCH

re · tro · spet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETROSPETTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Retrospettivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RETROSPETTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retrospettivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
retrospettivo

Retro-Stil

Stile retrò

Der Retro ist ein kultureller Stil, der dazu neigt, zu heben, was an Vergangenheit erinnert und ermutigt die Verwendung von allem, was derzeit als "Vintage" bezeichnet wird. Il retrò è uno stile culturale che tende a dar rilievo a ciò che richiama le mode passate ed incentiva all'utilizzo di tutto ciò che attualmente è definito "d'epoca".

Definition von retrospettivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Retrospektive im Wörterbuch ist, dass es rückwärts in der Zeit ist; Ziel ist es, Momente und vergangene Aspekte eines Phänomens zu veranschaulichen: eine retrospektive Untersuchung der politischen Ereignisse der letzten Jahre; eine Retrospektive.

La definizione di retrospettivo nel dizionario è che è volto all'indietro nel tempo; che ha lo scopo di illustrare momenti e aspetti passati di un fenomeno: un'indagine retrospettiva degli avvenimenti politici di questi ultimi anni; una mostra retrospettiva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retrospettivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RETROSPETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RETROSPETTIVO

retromarcia
retropalco
retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retroso
retrospettiva
retrospettivamente
retrostante
retrostanza
retroterra
retrotreno
retrovendere
retrovendita
retroversione
retrovia
retrovie
retrovirus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RETROSPETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonyme und Antonyme von retrospettivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RETROSPETTIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «retrospettivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von retrospettivo

MIT «RETROSPETTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

retrospettivo antecedente passato precedente studio osservazionale retrò stile culturale tende rilievo ciò richiama mode passate incentiva utilizzo tutto attualmente definito epoca retrospettivo treccani comp retro spectivus aggettivi verbi composti specĕre guardare come inspectivus inspicĕre prospectivus grandi dizionari spet volto indietro tempo scopo illustrare momenti aspetti passati fenomeno indagine significato repubblica retr etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca retrogressione retroguardia retropellere retroversione retta rettangolo studi prospettivi retrospettivi affermazioni questo tipo vengono verificate genere prima successivamente questi confermano ipotesi glossario paginemediche esamina evoluzione clinica popolazione partendo dati esempio controllando oggi wordreference vocabolo suoi discussioni forum sapere spectāre guarda occhiata retrospettiva più spesso volge riferisce sulla gestione dolore ipasvi riassunto introduzione anche importanza efficace controllo

Übersetzung von retrospettivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETROSPETTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von retrospettivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von retrospettivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retrospettivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回顾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retrospectivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retrospective
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वप्रभावी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متطلع الى الوراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ретроспективный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retrospectivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূতাপেক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rétrospective
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retrospektif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retrospektiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レトロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회고의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrospektif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá khứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயபரிசோதனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्वलक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmişe yönelik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

retrospettivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrospektywny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ретроспективний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retrospectiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδρομικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terugwerkende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retrospektiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retrospektiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retrospettivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETROSPETTIVO»

Der Begriff «retrospettivo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retrospettivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retrospettivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retrospettivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETROSPETTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «retrospettivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «retrospettivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retrospettivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETROSPETTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retrospettivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retrospettivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bilancio
Nel caso di cambiamenti di politica contabile è possibile ricorrere a: • metodo retrospettivo; • metodo prospettico. Il metodo retrospettivo viene applicato anche per la correzione degli errori (Figura 11.3). Adottando il metodo retrospettivo si ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
2
L'ambiente naturale nel bilancio di esercizio: costi e ...
A questo fine, esistono almeno tre possibili soluzioni per misurare il cambiamento della stima di una passività di rimozione e ripristino ambientale inizialmente iscritta al valore attuale (%): a) metodo retrospettivo (retrospective approach).
Michele Pisani, 2002
3
Biostatistica in Radiologia: Progettare, realizzare e ...
Ciò può essere fatto in modo prospettico, quando gli eventi osservati e misurati sono posteriori all'arruolamento dei soggetti, o in modo retrospettivo, quando vengono osservati e misurati eventi avvenuti in precedenza. Negli studi retrospettivi ...
Francesco Sardanelli, Giovanni Di Leo, 2008
4
Insegnamenti dalla luce: cosa possiamo imparare dalle ...
Un attento esame e sentita assimilazione del materiale che sarà presentato in questo e nel prossimo capitolo potrebbe modificare la vostra vita più di quanto immaginate, pertanto rimaniamo concentrati sull'esame retrospettivo ancora per un ...
Kenneth Ring, Evelyn Elsaesser Valarino, 2001
5
La sicurezza del paziente
Metodo di studio Vantaggi Svantaggi Morbidity and mortality meetingse autopsie Possono suggerire fattori contribuenti Familiare agli operatori sanitari Bias retrospettivo Biasdi segnalazione Focalizzato sugli errori diagnostici Poco usato  ...
Charles Vincent, 2011
6
Fondamenti di ricerca clinica
Studi retrospettivi o caso controllo Studio retrospettivo propriamente detto. Negli studi osservazionali di tipo retrospettivo propriamente detto (li chiameremo semplicemente studi retrospettivi, mentre quelli cross-sectional saranno chiamati  ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
7
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Volume 3: ...
Gating retrospettivo L'acquisizione con gating retrospettivo prevede l'erogazione dei raggi X durante tutto il ciclo cardiaco. Per ottenere immagini prive di artefatti da movimento i dati devono essere ricostruiti retrospettivamente. La selezione ...
Andrea Laghi, Marco Rengo, 2010
8
Elementi di tomografia computerizzata
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri. 8.1.2.2 Gating retrospettivo Il gating retrospettivo prevede la contemporanea registrazione del tracciato ECG e l'acquisizione dei profili di attenuazione fotonica in modalità spirale con valori ...
Lorenzo Faggioni, Fabio Paolicchi, Emanuele Neri, 2011
9
Imaging cardiovascolare TC e RM: Dalla tecnica ...
Per gating prospettico si intende l'acquisizione delle immagini in un'unica fase del Gating prospettico ciclo cardiaco (quasi sempre diastole) (Fig. 9.20, Tabella 9.4), utilizzando una tecnica di tipo sequenziale. Per gating retrospettivo si intende ...
Carlo Catalano, Michele Anzidei, Alessandro Napoli, 2012
10
Ricerche sul logos: da Omero a Plotino
Un metodo prospettivo e retrospettivo Il metodo che abbiamo appena descritto si chiarisce alla luce della comparazione di Eraclito con Platone e di Platone con Parmenide; e poi alla luce del raffronto di Parmenide, Capitolo settimo La ...
Michel Fattal, Roberto Radice

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETROSPETTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retrospettivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fegato. Una mutazione genetica può contribuire allo sviluppo di una …
... i ricercatori hanno svolto uno studio cross-sectional su 740 individui e uno studio longitudinale retrospettivo su 393 soggetti dei quali erano ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
2
Harmonia: a ottobre il box-set retrospettivo in vinile "Complete Works"
Il prossimo 23 ottobre Grönland Records pubblicherà un box set retrospettivo, composto da cinque dischi in vinile, che celebrerà la carriera ... «SentireAscoltare, Jul 15»
3
Con il Giornale di Sicilia 28 pagine dedicate alla strage di via D …
... e la ribellione al racket delle estorsioni. Un dossier retrospettivo, pensato soprattutto per i giovani che nel 1992 non erano neanche nati. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
4
Dentro l'arte moderna col Vesuvio nel cuore
... prepara e rendergli onore con un “saggio” retrospettivo che impegnerà critici e storici dell'arte contemporanea. dalla provincia di terni, dove il ... «Il Denaro, Jul 15»
5
Colite ulcerosa, si alla chirurgia nelle forme gravi dopo i 50 anni
Questo è quanto mostrato da uno studio retrospettivo di coorte pubblicato sulla rivista Annals of Internal Medicine in cui gli autori sottolineano ... «PharmaStar, Jul 15»
6
Bronchiectasie: provata l'efficacia della riabilitazione polmonare
Abbiamo pertanto avviato uno studio retrospettivo che ha coinvolto pazienti ricoverati presso il nostro istituto.” “L'obiettivo del nostro lavoro” ... «PharmaStar, Jul 15»
7
Alexis Tsipras e la scena madre di Bruxelles
Ma su questo punto fa luce il racconto retrospettivo di Yanis Varoufakis, chiarendo una divergenza tattica e strategica interna al governo greco ... «Internazionale, Jul 15»
8
Luglio by night, cultura protagonista: la magia sulle note dei Pink Floyd
Una cover nata nel 2010 ispirandosi al repertorio dei Pink Floyd, specie del periodo post anni '70, ma con uno sguardo retrospettivo al periodo ... «La Nazione, Jul 15»
9
Infliximab, ottimizzazione della dose soprattutto per colite ulcerosa
Gli autori hanno indicato due limiti dello studio Toronto: disegno retrospettivo e assenza di un metodo standardizzato di ottimizzazione della ... «PharmaStar, Jul 15»
10
Tv, Alice Lizza va “offline” con Rai2
Brasil”, avventuroso sguardo anche retrospettivo sul Brasile dell'arte, della musica e della cultura. “Offline” è il loro nuovo programma su Rai 2. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retrospettivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/retrospettivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z