Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sciacquadita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCIACQUADITA AUF ITALIENISCH

sciac · qua · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIACQUADITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sciacquadita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCIACQUADITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciacquadita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sciacquadita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spülen im Wörterbuch ist ein kleiner Behälter mit verschiedenen Materialien, die kaltes oder lauwarmes Wasser enthalten, das zum Spülen der Finger während oder am Ende der Mahlzeit verwendet wird.

La definizione di sciacquadita nel dizionario è piccolo recipiente di vario materiale contenente acqua fredda o tiepida usato per sciacquarsi le dita durante o alla fine del pasto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciacquadita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIACQUADITA


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
due dita
due dita
ermafrodita
ermafrodita
lavadita
la·va·di·ta
mordersi le dita
mordersi le dita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
redita
re·di·ta
rendita
ren·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
spedita
spedita
svendita
ʃven·di·ta
televendita
te·le·ven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIACQUADITA

sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciac
sciacquabarili
sciacquabudella
sciacquamento
sciacquapiatti
sciacquare
sciacquata
sciacquatura
sciacquio
sciacquo
sciacquone
sciafilia
sciafilo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIACQUADITA

cottardita
dimandita
essere in perdita
favorita
ita
lolita
margarita
mettere in svendita
modita
partita
per la vita
pita
retrovendita
rifondita
sefardita
spendita
uscita
visita
vita
zaidita

Synonyme und Antonyme von sciacquadita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIACQUADITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciacquadita sciacquadita grandi dizionari sciac piccolo recipiente vario materiale contenente acqua fredda tiepida usato sciacquarsi dita durante alla fine corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia dicios aguamanil lavamanos miglior gratuito significato repubblica reverso consulta anche sciacquata sciacquatura sciacquio sciacquare garzanti linguistica pieno porta tavola lavarsi dopo pranzo treccani comp plur dito invar cristallo altra materia pone talvolta limone fingerbowl sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue sapere

Übersetzung von sciacquadita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCIACQUADITA

Erfahre, wie die Übersetzung von sciacquadita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sciacquadita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciacquadita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sciacquadita
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sciacquadita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sciacquadita
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sciacquadita
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sciacquadita
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sciacquadita
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sciacquadita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sciacquadita
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sciacquadita
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sciacquadita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sciacquadita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sciacquadita
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sciacquadita
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sciacquadita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sciacquadita
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sciacquadita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sciacquadita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sciacquadita
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sciacquadita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sciacquadita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sciacquadita
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sciacquadita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sciacquadita
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sciacquadita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sciacquadita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sciacquadita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciacquadita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIACQUADITA»

Der Begriff «sciacquadita» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sciacquadita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciacquadita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciacquadita».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciacquadita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIACQUADITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciacquadita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciacquadita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dalla parte di Swann
Ritornò unattimo dopoper dirmi che erano appena algelato edera impossibileperildomestico consegnare laletterainquel momento davantia tutti,ma quando avrebbero portato in tavola gli sciacquadita, si sarebbe trovato il modo di farla avere ...
Marcel Proust, 2012
2
Alla ricerca del tempo perduto. Dalla parte di Swann: Alla ...
poiché quella sala da pranzo vietata, ostile, dove, ancora un istante prima, il gelato — una granita — e gli sciacquadita mi sembravano celare piaceri maligni e mortalmente tristi perché la mamma li gustava lontano da me, mi si apriva e, come ...
Marcel Proust, 2010
3
Non si direbbe che sei napoletano
Ci sedemmo a tavola, accanto ai bicchieri c'era la vaschetta sciacquadita. Papa esclamò: «Signora, ma 'e forchette nun se ponno lava' doppe magnato? Mia moglie vi da 'na mano a fa' 'a cucina>>. Quando misero il sushi a tavola, mia ...
Alessandro Siani, 2011
4
Ragionamento: psicologia e logica
Coppa dita Figura 4. Un esempio grafico di rappresentazione delle conoscenze, con una possibile interpretazione della frase "coppa dita". In realtà, "finger cup" ( o finger bowl) significa sciacquadita; si è preferito comunque mantenere letterale  ...
Paolo Cherubini, Pierdaniele Giaretta, Alberto Mazzocco, 2000
5
Alla ricerca del tempo perduto. All'ombra delle fanciulle in ...
... vedendo che Madame de Villeparisis aveva ritrovato in noi vecchieconoscenze, andavaa prendere inostri sciacquadita con lo stessosorrisoorgogliosamente modesto e sapientemente discreto del padrone di casa chesaritirarsi almomento ...
Marcel Proust, 2010
6
Mezzanotte arriverà (I Romanzi Extra Passion)
Non avrebbe bevuto il vino rossonelbicchiere dell'acqua,non avrebbeusato ilcoltello della carne perspalmare il burro, non avrebbe bevuto l'acqua nelle scodelle sciacquadita. Ma questo nonvoleva direche non sitrovassea disagio. Perché ...
Lisa Marie Rice, 2013
7
Tutta la storia fino ai giorni nostri
Ogni tanto gli schiavi portano al tavolo uno sciacquadita e un tova- gliolo. La serata finisce con ondate di allegria alimentata dal vino. Gli uomini parlano di politica o raccontano i loro ricordi di guerra, mentre Sabina e le sue amiche fanno una ...
Maria Chiara Bettazzi, 2000
8
Stanotte la libertà
Il maharajah chiese allora uno sciacquadita e, tra lo stupore dei commensali, ecco la reincarnazione di Rāma purificare accuratamente il gioiello da tutte le impurità eventualmente lasciate dalla viceregina. Solo dopo aver compiuto questo rito ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
9
La Miscelazione E la "sua Storia"
I più ricchi e raffinati trai greci ed i romani usavano ditali per evitare di sporcarsi e di ustionarsi, e si potevano permettere un tovagliolo ed uno “sciacquadita”. Peri cibi liquidi è il cucchiaio l'attrezzo internazionale. Altro utensile comune era il ...
Ciro Roselli
10
Tutti i romanzi
E poiché si usavano anche i vassoi sciacquadita alla fine del pranzo, la nuova scoperta fu trovata estremamente utile. In quei laghetti ben protetti quei fiorellini variopinti nuotavano, scivolavano, sormontavano soffici e lisce onde equalche ...
Virginia Woolf, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIACQUADITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciacquadita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I vincitori del 22^ Concorso di Ceramica Mediterranea “Ceramica …
... seguenti opere in concorso per l'originalità e l'interpretazione tecnica: Ciotola sciacquadita dell'artista Antonella Adinolfi di Cava de' Tirreni, ... «Grottaglie24, Jul 15»
2
Bon ton e posate: un po' di storia
... tra i greci ed i romani usavano ditali per evitare di sporcarsi e di ustionarsi, e si potevano permettere un tovagliolo ed uno “sciacquadita”. «Valle Sabbia News, Dez 11»
3
Lavarsi: questo è vivere!
Non ci si accontentava di lavarsi le mani prima dei pasti, ma, per esempio durante i banchetti, amava le raffinatezze come gli sciacquadita e ... «Paperblog, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciacquadita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciacquadita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z