Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rettocele" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETTOCELE AUF ITALIENISCH

ret · to · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETTOCELE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rettocele ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RETTOCELE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rettocele» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

rectocele

Rettocele

Für medizinische Rechtecke ist es nur ein Zustand des Weibchens, der Vorsprung des Rektums und die Rückwand der Vagina in der Vagina. Per rettocele in campo medico, si intende una condizione del solo sesso femminile, la protrusione del retto e della parete posteriore della vagina nella vagina.

Definition von rettocele im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rektozele im Wörterbuch ist Prolaps der hinteren Wand der Vagina, bestimmt durch die Vorwärtsverschiebung des Rektums, in Gegenwart von verletzten perinealen Geweben.

La definizione di rettocele nel dizionario è prolasso della parete posteriore della vagina, determinato dallo spostamento in avanti del retto, in presenza di tessuti perineali lesi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rettocele» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RETTOCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
merocele
me·ro·ce·le
miocele
mio·ce·le
onfalocele
on·fa·lo·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RETTOCELE

rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettorale
rettorato
rettore
rettoressa
rettoria
rettorico
rettoscopia
rettoscopio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RETTOCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Synonyme und Antonyme von rettocele auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETTOCELE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rettocele intervento chirurgico prolasso immagini anteriore terapia cistocele sintomi campo medico intende condizione solo sesso femminile protrusione retto della parete posteriore vagina nella rettocele personaltrainer quali sono cause come svolge diagnosi esiste cura quando fare disturbo colpisce donne causando problemi nell eliminazione delle feci vediamo curarlo sindrome ostruita defecazione piercarlo meinero bisogna sottolineare molto comune quasi sempre presente tutte dopo anni età soprattutto hanno avuto gravidanze farmalem difetto frequente viene definito erniazione conseguenza cedimento mario trompetto spesso scoperto durante visita coloproctologica

Übersetzung von rettocele auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETTOCELE

Erfahre, wie die Übersetzung von rettocele auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rettocele auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rettocele» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

直肠前突
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rectocele
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rectocele
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rectocele
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيلة مستقيمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ректоцеле
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retocele
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rectocele
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rectocèle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rectocele
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rectocele
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

直腸脱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직장류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rectocele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rectocele
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rectocele
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रसूतीच्या वेळी योनिमार्गाच्या भिंत्ती जास्त ताणल्या गेल्यामुळे होणारा गुदाशयाचा अंतर्गळ किंवा तो खाली सरकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rektosel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rettocele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odbytnicy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ректоцеле
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rectocele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rectocele
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rectocele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rectocele
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rectocele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rettocele

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETTOCELE»

Der Begriff «rettocele» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rettocele» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rettocele
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rettocele».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETTOCELE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rettocele» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rettocele» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rettocele auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETTOCELE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rettocele in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rettocele im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Nella valutazione del rettocele vengono considerati i seguenti reperi: A)la LPC; B ) la GAR; C) l'asse verticale alla GAR passante per il canale anale; D)il punto di massima convessità del rettocele. La distanza tra C e D quantifica il rettocele: si ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
2
Radiologia geriatrica
Rettocele Con il termine rettocele si indica una deformazione della parete dell' ampolla rettale,come conseguenza di un cedimento del setto retto-vaginale e dell'impalcatura muscolare del pavimento pelvico,come può osservarsi nel paziente ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
3
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
il fatto che la correzione del rettocele non sia stata confermata con le defecografie; 3) il mancato rinforzo del setto retto-vaginale, il cui deficit è la causa della patologia. Ecco perché dubito della validità di questa procedura per il trattamento del ...
Mario Pescatori, 2012
4
Ginecologia e ostetricia
In presenza di un difetto paravaginale, durante l'inserimento dell'elevatore di Baden le pareti vaginali conservano la rugosità e scompaiono il cisto- e/o rettocele. • Il difetto trasversale è dovuto alla disconnessione della fascia pubo- cervicale ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
S 2.0 - Rettocele vaginale. Si é operata su di un punto del retto una dilatazione, un sacco, un diverticolo che si é ingrandito a poco a poco; quindi, in seguito ad uno sforzo, la parte più solida della vagina si e lasciata smagliare, la mucosa si e  ...
‎1867
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Rettocele. ▸ Prolasso della parete anteriore del retto nella vagina, dovuto a uno sfiancamento delle strutture anatomiche che la mantengono in sede e la sostengono. Talvolta congenito, è più spesso conseguenza di traumi, in particolare ...
Script edizioni
7
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Malattie Proposta valore % — Prolasso uterino semplice 10% — Prolasso uterino con rettocele o cistocele 25% Vaginismo o dispauremia permanenti: fino a 40 anni tra 40 e 60 anni oltre 60 anni 30% 15% / Frigidita` permanente ed assoluta:  ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
8
Bullettino delle scienze mediche
... dall'uretra: la quale frequenza manca del tutto allorchè il cistocele è complicato colla caduta della matrice. ll prolasso della vagina può pure dipendere da cistocelo unitamente a rettocele, ed in questi casi determinarsi il prolasso dell' utero.
‎1850
9
Medicina legale e della responsabilità medica. Nuovi profili
... risultati conseguibili, sulle possibili complicanze dell'intervento e, in particolare , riguardo alla ''possibile (e prevedibile)'' insorgenza del cisto-rettocele, dell' enterocele e del laparocele, nonche ́ riguardo alla possibilita` di persistenza ovvero ...
Daniela Marchetti, 2009
10
Archivio di ostetricia e ginecologia ...
In conseguenza il rettocele è un'ernia della parete anteriore del retto, come il cistocele può ritenersi un'ernia della parete della vescica. Però mentre in quest' ultimo la porta erniaria è lo Ifliatus yen»ifalis, nel rettocele deve considerarsi come ...
‎1916

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETTOCELE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rettocele im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isocolan dopo rettopessi
nel 2002 ho subito un intervento di rettopessia anteriore per via laparotomica sovrapubica per rettocele e prolasso del retto (Pfannenstiel). «Medicitalia.it, Jun 15»
2
Incontinenza e patologie uroginecologiche: inaugurato all …
... la sindrome della vescica iperattiva; il prolasso genitale (cistocele, isterocele, rettocele, prolasso di cupola vaginale); la dispareunia; il dolore ... «Quotidiano online, Jun 15»
3
Rettocele , intussuscezione rettale
Il rettocele, rappresenta spesso un reperto occasionale, questo assume importanza solo quando partecipa o è responsabile, insieme al ... «Medicitalia.it, Mai 15»
4
Polipo, rettocele
in riferimento alla risposta 469947 aggiungo di essere in trattamento per la riabilitazione del pavimento pelvico da 1 anno con notevole ... «Medicitalia.it, Mai 15»
5
Polipo fibroepiteliale del retto
Sono stata operata 10 giorni addietro di polipo fibroepiteliale del retto(cm.0,7/0,4).Sono già portatrice di rettocele di 4cm.Desideravo sapere se ... «Medicitalia.it, Mai 15»
6
Prolasso del retto
Il prolasso, il rettocele e la flogosi potrebbero essere peggiorati. La coloTC ci dice poco sullo stato di tali patologie. Cordiali saluti. «Medicitalia.it, Apr 15»
7
Puntini neri nelle feci e prurito dopo evacuazione
La visita proctologica la avevo fatta circa 4 mesi fa perchè ho un rettocele anteriore e prolasso rettale è il caso che la replichi nuovamente? «Medicitalia.it, Mär 15»
8
Prolasso rettale completo e dieta da seguire
Annesso rettocele. Premesso che ho sempre sofferto di intenso meteorismo, questo si è accentuato moltissimo con l'insorgenza del prolasso. «Medicitalia.it, Feb 15»
9
Sindrome da defecazione ostruita, stipsi, starr e transtar
Nei pazienti affetti da defecazione ostruita frequentemente è possibile apprezzare un prolasso rettale interno e un rettocele alla visita proctologica. In questi casi ... «Medicitalia.it, Jan 15»
10
Polipo nel giunto retto sigma
Buonasera. Qualche giorno fa ho fatto una colonscopia prescritta dal proctologo che mi ha riscontrato un rettocele importante e un prolasso ... «Dica 33, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rettocele [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rettocele>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z