Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rettificazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETTIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

ret · ti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETTIFICAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rettificazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RETTIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rettificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rettificazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Rektifikation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Rektifikation. Eine weitere Definition von Rektifikation ist ein Destillationsverfahren, das mit einer Rückflußkolonne durchgeführt wird, um eine reine Komponente von einer Mischung abzutrennen. Die Rektifikation glättet auch.

La prima definizione di rettificazione nel dizionario è azione e risultato del rettificare. Altra definizione di rettificazione è processo di distillazione effettuato con colonna di riflusso, per separare da una miscela un componente allo stato puro. Rettificazione è anche raddrizzamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rettificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RETTIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RETTIFICAZIONE

rettangolare
rettangolo
rettezza
rettifica
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettocele

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RETTIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von rettificazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETTIFICAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rettificazione della lordosi lombare nomi circonferenza quadratura cerchio delle lossodromie cervicale esercizi olio fisiologica attribuzione sesso rettificazione treccani rettificazióne tardo rectificatio onis rectificare rettificare azione operazione fatto venire rettificato concorre dizionari corriere sera cambiamento inteso assumere qlco andamento rettilineo significato termine distillati filippo giovannelli tigulliovino quindi fisico meccanica permette separazione sostanze necessarie scarsa qualità quelle vialattea problema cioè riuscire calcolare lunghezza appassionato molti eminenti filosofi batmath maddalena basa seguente teorema rettificata

Übersetzung von rettificazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETTIFICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von rettificazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rettificazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rettificazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纠正
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rectificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rectification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصحيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпрямление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rectification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembetulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berichtigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

整流
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rectification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cải chính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीची दुरुस्ती करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğrultma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rettificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprostowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випрямлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rectificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διόρθωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regstelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rättelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rettificazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETTIFICAZIONE»

Der Begriff «rettificazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rettificazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rettificazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rettificazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETTIFICAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rettificazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rettificazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rettificazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETTIFICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rettificazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rettificazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La quadratura del circolo e più ancora la rettificazione ...
quella rettificazione sia puramente un caso particolare. Occorre insomma .Ia rettificazione perenne di tutti e singoli gli archi circolari, per guisa~ che la stessa quantità rettilinea che rettifichi, per esempio, la circonferenza di un circolo di raggio ...
Benedetto Plebani, 1872
2
Riflessioni intorno alla rettificazione, ed alla quadratura ...
p II - _ . z z z!” . nei punti, ne' quali li hanno 11 archi , E , Ritenuta 1| I"_ . . _ . Z' 2 2' pertanto l' indicata ipotesi poxche questi -3' , -.D;- , -à- altro non rappresentano, che gli archi (L), e cominciano quindi tutti nei punti B, od A_, e terminano negli ...
‎1802
3
Quadratura dell'iperbola e rettificazione della parabola ... ...
ARTICOLO III RAPPORTO FRA LA QUADRATURA DELL' IPEI\BOLA E LA RETTIFICAZIONE DELLA PARABOLA. Per farci ora.strada ad impiegare la ottenuta quadratura dell' iperbola alla rettificazione degli archi di parabola richiamiamo, ...
Pietro Magrini, 1840
4
Proposta Per La Rettificazione Dell'Alfabeto Ad Uso Della ...
Coll' Alfabeto però qui sopra esposto si provvederebbe soltanto alle lettere rappresentanti, dirò cosi, i suoni fondamentali; ma ad una compita rettificazione del medesimo, come già si disse , é necessario altresì far distinguere le rispettive loro ...
Luigi Malaspina di Sannazaro, 1830
5
Della graduazione de' termometri a mercurio e della ...
... e delle sue variazioni, che per analogia ,, senza applicare a tutte le altezze Barometriche indiñ, ferentemente le correzioni, che ad essa sola si competono., il che concilia, se non m'inganno,_ una maggior precisione alla rettificazione de'.
Lorgna (Antonio Mario), 1765
6
Rettificazione geometrica e rigorosa della periferia del ...
RETTIFICAZIONE GEOMETRICA E RIGOROSA DELLA PERIFERIA DEL CIRCOLO COLLA GEOMETRIA ELEMENTARE DI GIAMBATISTA MALACARNE DI VICENZA quante et invemetis quis quaerit invenit. J. C. □ VICENZA TIPOGRAFIA ...
Antonio Cerchiori, 1856
7
Illustrazioni della Divina Commedia in rettificazione, e ...
/ INDICE ALFABETICO * Delle cose notabili contenute nel 1.° e 2.'_ tomo dell'- illustrazioni Dar:tasche. Accademia della Crusca V. Vocabolario _, Accademia Velina . V. Velina Colonia Arcadica, Achgronre- Sua etimologia pag. 186. Dove si  ...
‎1823
8
Nuovo trattato sulla vera rettificazione del circolo ...
Gaetano Marchetti Tomassi. - ' . stahilitol un lato a'piaC'ere si trovano tutti gli altri ( 18) ,se la base di questo triangolo, moltiplicata per l'altezza,dìx una superficie eguale all' asse minore per il maggiore, la supposizione è vera, se vi fosse errore  ...
Gaetano Marchetti Tomassi, 1817
9
Rettificazione del modo di adoprar la bussola nel rapporto ...
«_-|___v La materia che imprendiamo a trattare verrà distinta in due parti : la ' prima sarà destinata a far parola della rettificazione del modo. di adoprar la bussola , e delle proprietà del suo-ago magnetico : nella seconda si parlerà della  ...
Carmelo Passaro, 1843
10
Nuovo trattato sulla vera rettificazione del circolo ...
Figa . . i , _ 45 superficie eguale all'ellisse data, ora il perimetro di quel paralellogrammoè eguale al perimetro dell'elliss'e , in corrispondenza della rettificazione seguita in: quelle quantità diverse, (21)' , ' ',55. Nella sezione questo cilindro AB, ...
‎1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETTIFICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rettificazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Identità di genere. Ecco perché la sentenza della Cassazione è “un …
164 impone di subordinare la rettificazione anagrafica all'avvenuta modificazione dei caratteri sessuali, da effettuarsi tramite intervento ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
2
La Cassazione | “Le scuole religiose pagheranno l'Ici”. La Cei …
... l'intervento chirurgico costituisca presupposto indefettibile per il completamento del percorso di rettificazione anagrafica di sesso. Gli stessi . «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Identità di genere e Cassazione
... il diritto di chiedere una rettificazione del sesso anche soltanto provando un percorso psicologico ed identitario che prescinda dalla completa ... «Panorama, Jul 15»
4
Cambio di sesso anagrafico senza intervento chirurgico: sentenza …
Da un lato, come ho avuto modo di spiegare in alcuni miei commenti a sentenze di merito recenti, la legge sulla rettificazione dell'attribuzione ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Diritti gay: Corte Europea condanna l'Italia a riconoscere le unioni
Il Tribunale di Piacenza e la corte d'appello di Bologna avevano respinto la richiesta di rettificazione dello stato civile pure in assenza ... «FIRSTonline, Jul 15»
6
La modifica anagrafica dell'identità sessuale alla luce della recente …
(di Giulio Perrotta) Non è necessario sottoporsi ad intervento chirurgico che modifichi i “caratteri primari sessuali” per ottenere la rettificazione ... «L'AltraPagina.it - Il Magazine culturale, Jul 15»
7
Svolta storica: cambio di sesso all'anagrafe possibile senza chirurgia
Il tribunale di Piacenza e la corte d'appello di Bologna, a cui la persona si era rivolta per ottenere la rettificazione dello stato civile, avevano ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
8
I Solisti del Teatro 2015
196: ad esempio, accesso, cancellazione, aggiornamento, rettificazione, integrazione, ecc.), nonché per chiedere l'elenco aggiornato dei ... «Romainunclick, Jul 15»
9
Quale (auto)tutela nei confronti della "schizofilachia" della corte di …
... pubblica amministrazione all'istanza di rettificazione in autotutela di .... pubblica amministrazione all'istanza di rettificazione in autotutela di ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
10
Colorno mette in campo la seconda squadra
L'accordo con la Federazione è in via di rettificazione, l'intento è creare un circuito di livello, dove quei giocatori che al momento non hanno la ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rettificazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rettificazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z