Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "onfalocele" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ONFALOCELE AUF ITALIENISCH

on · fa · lo · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONFALOCELE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Onfalocele ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONFALOCELE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onfalocele» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Omphalocele

Onfalocele

Die Onphalozele ist eine ernste angeborene Fehlbildung, bei der die Bauch-Eingeweide durch einen Bauchwanddefekt, der in einem Membran-Sack in innerer Peritoneal- und Außenseite von Amnios enthalten ist, vorsteht. L'onfalocele è un malformazione congenita grave nella quale i visceri addominali protudono attraverso un difetto della parete addominale contenuti in una sacca membranosa costituita internamente da peritoneo ed esternamente da amnios.

Definition von onfalocele im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Omphalozele im Wörterbuch ist Nabelbruch.

La definizione di onfalocele nel dizionario è ernia ombelicale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onfalocele» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ONFALOCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
merocele
me·ro·ce·le
miocele
mio·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
rettocele
ret·to·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ONFALOCELE

onerosità
oneroso
onest´uomo
onestà
onestamente
onestare
onesto
onestuomo
onfalectomia
onfalite
onfalo
onfalorragia
onfalorrea
onfalotomia
ongaro
onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ONFALOCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Synonyme und Antonyme von onfalocele auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONFALOCELE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

onfalocele fetale fisiologico cause chirurgia immagini ecografiche gigante gastroschisi gravidanza malformazione congenita grave nella quale visceri addominali protudono attraverso difetto della parete addominale orphanet embriopatia appartenente gruppo delle celosomie caratterizzata grande ernia parte centrata onfalocele malformazioni fetali consiste fuoriuscita ombelico protetti interno sacco erniati possono essere intestino tenue medico corriere leggi voce salute ultime notizie video europa università degli studi ferrara sono difetti congeniti dell anello ombelicale mentre anomalie congenite italia protrusione più meno ampia mediano forum alfemminile ciao tutte alla settimana prima sabato scorso gine tridimensionale notato cordone medicina exonfalo anomalia entità variabile onfaloceli consulte riassunto frequente compare durante prime settimane dello sviluppo frequenza sapere condizione patologica protrudono dall orifizio vanno distinti quadri clinici relativi cerco bimbo amica dodicesima

Übersetzung von onfalocele auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ONFALOCELE

Erfahre, wie die Übersetzung von onfalocele auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von onfalocele auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onfalocele» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脐膨出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hernia umbilical
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omphalocele
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओमफ़लसील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيلة سرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

омфалоцеле
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onfalocele
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omphalocele
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omphalocele
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omphalocele
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Omphalocele
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omphalocele
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배꼽 탈장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omphalocele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát tràng rún
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omphalocele
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाभीतून अंतर्गळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omfalosel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

onfalocele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruptura pępkowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

омфалоцеле
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omfalocel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομφαλοκήλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omphalocele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omphacele
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

navlebrokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onfalocele

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONFALOCELE»

Der Begriff «onfalocele» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.039 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «onfalocele» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von onfalocele
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «onfalocele».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ONFALOCELE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «onfalocele» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «onfalocele» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onfalocele auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONFALOCELE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onfalocele in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onfalocele im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
L'onfalocele è un difetto ventrale della parete addominale,con erniazione dei visceri alla base del cordone ombelicale [20,21]. Le strutture erniate sono rivestite da membrane. Eziopatogenesi ed incidenza L'onfalocele deriva probabilmente ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Onfalocele. ▸ Malformazione congenita caratterizzata da un difetto di chiusura della parete addominale nella regione ombelicale. È dovuta a un'anomalia della formazione dell'embrione, che insorge durante la quarta settimana di gestazione,  ...
Script edizioni
3
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
22.7.2 Onfalocele o exonfalo Consiste nell'erniazione di visceri addominali attraverso l'anello ombelicale dilatato, ricoperti dall'amnios. L'origine di questa anomalia deriva dal mancato rientro dell'intestino nella cavità corporea dopo la ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
4
Ginecologia e ostetricia
ANomAlie. dellA. PARete. AddomiNAle. e. del. tRAtto. GAStRoeNteRiCo. L' onfalocele è un difetto della parete addominale in corrispondenza dell'inserzione del funicolo. Visceri addominali (fegato, stomaco ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Questa anomaliaèun onfalocele (esonfalo). Un piccolo onfalocele, come quello descritto qui, a volteè erroneamente chiamato ernia delcordone ombelicale; tuttavia, non va confuso con l'ernia del cordone ombelicale che si forma dopo la ...
Moore Keith L., 2014
6
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
obiettivi e documenti veterinari. VitelLt di razza Charolaise con onfalocele. Manza Frisona con ernia ombelicale presentatasi al settimo mese di. Ammali da Reddito esempio, in alcuni ascessi ombelicali cronicizzati, le pareti sono talmente ...
‎2004
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ONFALOCARPO , Omphalocarpus , Omphalocarpc. ( Boi. ) Da o.apuXoi , omphalos , ombellico - e x«f>ir:s , con* /'•<•. frutto. Pianta che produce uà frutto, il quale ha uel mezzo Una cavità. Diz. Boi. ONFALOCELE, Omphalocele , Omplialocele.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
8
Genetica clinica per il pediatra: approccio diagnostico alla ...
Fenotipo La diagnosi viene spesso posta in epoca prenatale per la presenza di onfalocele associato ad un incremento dei parametri auxometrici fetali. Alla nascita, oltre all' onfalocele che richiede un immediato intervento chirurgico, ...
Giovanni Corsello, Mario Giuffrè, 1999
9
Anestesiologia: Processo decisionale
Il principale scopo di questo manuale, giunto alla quarta edizione, è quello di rappresentare il processo di gestione dell’anestesia attraverso una struttura ad alberi decisionali.
L.L. Bready, D. Dillman, S.H. Noorily, 2011
10
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Segni proprii di ciascuna colica. — Della flatulenta. — Onfalocele. — Per lopiù la causa non è la sola aria. Questo basti intorno al giudizio del luogo affetto. Diciamo qualche cosa dei segni per mezzo dei quali conosciamo le cause particolari ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONFALOCELE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff onfalocele im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La piccola Nell, bimba coraggiosa: è nata con stomaco e intestino …
Ancora prima di venire al mondo le fu diagnosticato un onfalocele, una malformazione congenita che consiste nella fuoriuscita dei visceri ... «Leggo.it, Mai 15»
2
Pap test ed aree spesse
Il sole: un aiuto naturale per chi è alla ricerca di una gravidanza. Articoli in Ginecologia e ostetricia. Onfalocele. . Facebook. Dizionario. «Medicitalia.it, Mär 15»
3
L'attesa di Pietro. Una storia che era un miracolo già molto prima del …
L'accertamento conferma quello che si vedeva fin troppo bene da subito: onfalocele gigante. In quel magma in cui il bimbo è piccolo come una ... «Tempi.it, Dez 14»
4
Álvaro del Portillo, Prelato Opus Dei, beato a Madrid. Vittorio …
Gli esami rivelarono che il maschietto che attendeva sarebbe nato con un onfalocele, un'ernia a livello ombelicale che conteneva il fegato ed ... «Blitz quotidiano, Sep 14»
5
«Ho capito!» i primi passi sulle protesi del piccolo Kayden
... New Jersey, nato con una malformazione alle gambe (onfalocele), ha dovuto sottoporsi a diversi interventi chirurgici nella sua giovane vita. «Corriere della Sera, Jul 14»
6
Kayden, 2 anni ei primi passi con la protesi alle gambe
... video sta commuovendo il web: il piccolo Kayden Elijah Kinckle, del New Jersey, è nato con una malformazione alle gambe (onfalocele). «il Giornale, Jul 14»
7
"Ce l'ho fatta". Bimbo di 2 anni amputato muove ​i suoi primi passi …
NEW YORK - "Ce l'ho fatta...", ripete continuamente il piccolo Kayden Elia quando ha mosso i primi passi della sua vita. Nato con un onfalocele ... «Leggo.it, Jul 14»
8
DIARIO AFRICA/ Un medico: vi racconto il nostro Natale in Burundi
Approfittiamo così per portare anche la piccola nata il giorno prima con onfalocele. Naturalmente non c'è l'ambulanza, cosi chiediamo al nostro ... «Il Sussidiario.net, Dez 13»
9
Sindrome di Beckwith Wiedemann
Alcune manifestazioni vengono trattate chirurgicamente come l'onfalocele, la macroglossia o l'asimmetria scheletrica. In caso di ipoglicemia ... «MedicinaLive, Nov 13»
10
Aiutiamo i bambini oversize
... l'onfalocele, difetti cardiaci e malformazioni multiple del feto. Dunque, meglio iniziare la gravidanza con il peso-forma in modo da aumentare ... «La Repubblica, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Onfalocele [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/onfalocele>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z