Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rettifilo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETTIFILO AUF ITALIENISCH

ret · ti · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETTIFILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rettifilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RETTIFILO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rettifilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rettifilo

Kurs Umberto I

Corso Umberto I

Koordinaten: 40 ° 50'52.7 "N 14 ° 15'43.5" E / 40.847973 ° N 14.262082 ° E40.847973; 14.262082 Disambiguierung - Wenn Sie nach anderen Bedeutungen suchen, sehen Sie Corso Umberto I. Corso Umberto I in Richtung Piazza Garibaldi Corso Umberto I in Richtung Piazza Nicola Amore Der Umberto I Kurs ist einer der jüngsten historischen Straßen in Neapel und 1,3 km lang, es ist eine fundamentale Arterie, die den zentralen Bereich der Stadt mit dem Hauptbahnhof verbindet. Die Straße beginnt am Piazza Giovanni Bovio und fährt geradeaus bis zur Piazza Garibaldi, wo sich der Bahnhof Napoli Centrale befindet, an dem zentralen Platz Nicola Amore vorbei, der von dem Bürgermeister geleitet wurde, der der Restaurator war. Coordinate: 40°50′52.7″N 14°15′43.5″E / 40.847973°N 14.262082°E40.847973; 14.262082 Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Corso Umberto I . Corso Umberto I verso piazza Garibaldi Corso Umberto I verso piazza Nicola Amore Il corso Umberto I è una delle più recenti storiche strade di Napoli e, lunga 1,3 chilometri, costituisce una fondamentale arteria che collega la zona centrale della città alla stazione centrale. La strada inizia da piazza Giovanni Bovio e prosegue dritto fino a piazza Garibaldi, dove si trova la stazione di Napoli Centrale, oltrepassando la centrale piazza Nicola Amore, intitolata al sindaco che fu l'artefice del risanamento.

Definition von rettifilo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gerade im Wörterbuch ist eine Straße oder ein Teil einer Straße, die in einer geraden Linie stattfindet: nach einigen Kurven wird die Straße ein r.

La definizione di rettifilo nel dizionario è strada o parte di strada che si svolge in linea retta: dopo alcune curve la strada diventa un r.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rettifilo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RETTIFILO


a filo
a filo
acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
filo
fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
perdere il filo
perdere il filo
profilo
pro·fi·lo
refilo
re·fi·lo
tendifilo
ten·di·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RETTIFILO

rettangolo
rettezza
rettifica
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettocele
rettorale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RETTIFILO

anglofilo
basofilo
colombofilo
controfilo
discofilo
enofilo
eosinofilo
erinnofilo
esterofilo
francofilo
germanofilo
guidafilo
neutrofilo
omofilo
portafilo
russofilo
serrafilo
termofilo
tirafilo
xerofilo

Synonyme und Antonyme von rettifilo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RETTIFILO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rettifilo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rettifilo

MIT «RETTIFILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rettifilo dirittura retta rettilineo topografia dello stabile significato coordinate ″n ″e disambiguazione stai cercando altri significati vedi corso umberto verso piazza garibaldi nicola amore delle più recenti storiche strade rettifilo treccani comp retto filo nelle costruzioni stradali tratto tracciato asse dalla mare perfetto dopo dizionari corriere sera termine mappa capaccio stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi consulta porta storiacity questo punto disegna aperte destra sinistra attuali agostino depretis guglielmo grandi parte svolge linea alcune curve

Übersetzung von rettifilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETTIFILO

Erfahre, wie die Übersetzung von rettifilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rettifilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rettifilo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

directamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مباشرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прямой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em linha reta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

droit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lurus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gerade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストレート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sakcara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rettifilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prosto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прямий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drept
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευθεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reguit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rettifilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETTIFILO»

Der Begriff «rettifilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rettifilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rettifilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rettifilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETTIFILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rettifilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rettifilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rettifilo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETTIFILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rettifilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rettifilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoli e dintorni
3.1 IL RETTIFILO E I OUARTIERI INTORNO AL PORTO MergeLUna al Molosiglio rinterzeranno la separazione tra città e ambiente marino. L'antico rapporto si mantiene solo presso la Darsena e dal 1998, grazie all'eliminazione di mura e ...
‎2001
2
Atti della Commissione instituita con Decreto del Ministro ...
Altrimenti procederanno le cose nel vecchio tronco conservato a monte del rettifilo; ivi la sua sezione a valle si troverà abbassata di tutto l' effetto del rettifilo, e non potendovi essere discontinuità di pelo d' acqua, ance le superiori si verranno ...
‎1872
3
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
descrive da A =A(h; 1.1)(g0, (p0), oc, 0) a P: P(h; (p0, oc, g0) quel rettifilo; quindi s (e) ha il significato geometrico di ascissa di origine A per il generico punto di gp( a). Il modulo di gp(a) è hsinhg0 indipendente da oc. La variabile oc assume ...
4
Il ventre di Napoli:
scalette ripide, difese da rozze ringhiere, in tutto ciò che sta dietro il Rettifilo, vicoletti sinuosi, vicoletti neri, angoli dove due o tre vicoli s'intersecano dirupandosi, tutto un disegno bislacco e grottesco, accanto,sì, accanto,alle altitudini superbe ...
Matilde Serao, 2013
5
Perizie giudiciali in atti del fallimento della Società ...
E' onbomtnto planimrtrito si tempera: rum: npprcseo: Di un rettifilo, dalla detta Stazione di Lucca sino in Sezione di Fagnano, della lunghezza di Metri 5280. MDi una curva del raggio di metri 2406 e della lunghezza di . . . . » 207. 860 Di un ...
Ridolfo Castinelli, 1857
6
Sulla Regia Strada Ferrata Capuana Notizie Raccolte e Scritte
“P.PM° palmi I metri Primo rettifilo. . . . . . » « 1, 93 » « 2, 89 4000 [055,40 2, 31 Secondo rettifilo. . . . . n a 2, 93 lSeconda curva. . . . . 5237,78 1382,00 2, 38 , Terzo rettifilo . . . . . . » 2, 89 1 ÉTerza curva . 4000 1055,40 2, 19 » « 2, 89 sono 1319,26 ...
‎1843
7
*Topografia: 1
Per le condizioni del terreno montuoso, verificandosi che da nessuno dei punti del rettifilo AB (Tav. 39, fig. 295) si possa ossgrvare un punto del rettifilo DE; si prolungano ambi i rettifili AB e DE con continuati picchetti nella vallata e lungo i ...
‎1868
8
Carta archeologica della Valle del Sinni: Da Valsinni a San ...
Monte Coppola, sito 24: visuale della maceria delle fortificazioni sul rettifilo che sbarra la val- lecola che sale da S. Nicola. è abbondantissima, la Carta Archeologica della Soprintendenza avanza la possibilità dell'esistenza di una torre ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
9
Piano di sistemazione del fiume Tevere dall'Acqua acetosa al ...
Altrimenti procederanno le cose nel' vecchio tronco conservato a monte del rettifilo ; ivi la sua sezione ... tutto l'effetto del rettifilo, e non potendovi essere discontinuità di pelo d'acqua, anco le superiori si verranno abbassando in ordine inverso ...
Carlo 1806-1872 Possenti, 1871
10
Opere di assetto territoriale ed urbano
Via di Porta Sanguinaria, oggi di uso strettamente locale, sale alla città da SSO, per tratti a rettifilo che ancora permettono di riconoscerne l'impostazione antica. Marianna Candidi Dionigi ne vide ancora a metà del percorso i resti del ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETTIFILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rettifilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vettel: Abbiamo lavorato bene
Lì Vettel azzerava il distacco da Hamilton che era di 3 decimi nel primo parziale (quello che comprende il lungo rettifilo dei box) e nel tratto ... «Autosprint.it, Jul 15»
2
MXGP Loket 2015. Herlings stagione finita!
... ultime posizioni dopo un brutto avvio ed una caduta alla prima curva dopo il rettifilo di partenza. Ora la parmense è staccata dalla francese di ... «Moto.it, Jul 15»
3
Budapest - Gara 1 Ghiotto insaziabile
... Jann Mardenborough venire tamponato all'ultima curva da Zaid Ashkanani, con l'inglese che è rimasto senza ala posteriore fermo sul rettifilo ... «Italiaracing.net, Jul 15»
4
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
Dopo il rettifilo box la pista è caratterizzata da un tratto in discesa fino alla curva numero 2 e in questo punto i piloti avranno bisogno della ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
5
Borseggiatori in azione al mercato settimanale del martedì
Negli ultimi tempi molti cittadini hanno segnalato spiacevoli casi di furti durante il mercato del martedì sul rettifilo di viale Indipendenza. «Terlizzilive.it, Jul 15»
6
Terlizzi: Nel pomeriggio le celebrazioni in onore della Madonna …
Oggi pomeriggio, nel rettifilo attiguo al sottopassaggio, si terranno i festeggiamenti in onore di Santa Maria delle Grazie. Per consentire lo ... «Terlizzilive.it, Jul 15»
7
F1 2015: velocità alla riscossa o brutto flop?
... con il cambio manuale, alla guida della Ferrari di Sebastian Vettel sono stato tranquillamente sverniciato su un rettifilo da una Force India. «Ridble, Jul 15»
8
I sindaci dicono ancora no a Terna: "le condizioni poste sono …
... quando non c'era ancora stato il decreto di VIA, e che propone lo spostamento in rettifilo di alcuni sostegni, ben oltre il limite dei 30 metri. «Lanciano News, Jul 15»
9
D'Ippolito (M5S): discarica Bagni, una bomba per la salute dei lametini
... corredata da materiale fotografico da parte del M5S, dell'esistenza lungo il rettifilo che conduce a Sant'Eufemia, “di una vera e propria terra ... «Il Lametino, Jul 15»
10
Scooter contro auto nel Cilento, 49enne perde due dita nell'incidente
Brutto incidente stradale è avvenuto ieri lungo la strada statale 18, in località Rettifilo a Capaccio. A scontrarsi un'auto e uno scooter. Alla guida ... «Giornale del Cilento, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rettifilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rettifilo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z