Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridisputare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDISPUTARE AUF ITALIENISCH

ri · di · spu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDISPUTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ridisputare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIDISPUTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridisputare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ridisputare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Redisputierens im Wörterbuch soll noch einmal diskutiert werden: Wir werden das Thema wiederholen.

La definizione di ridisputare nel dizionario è disputare di nuovo: ridisputeremo sullo stesso argomento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridisputare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDISPUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDISPUTARE

ridirizzare
ridiscendere
ridiscernere
ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridistaccare
ridistendere
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere
ridivampare
ridivenire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDISPUTARE

adiutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Synonyme und Antonyme von ridisputare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIDISPUTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridisputare ridisputare grandi dizionari intr avere ridìsputo disputare nuovo ridisputeremo sullo stesso argomento significato repubblica oxford paravia concise della lingua oltre lemmi italian qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma adeiiprrstu elenco contenute lettere incontro titolo dovrà

Übersetzung von ridisputare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDISPUTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ridisputare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridisputare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridisputare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ridisputare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ridisputare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ridisputare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ridisputare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ridisputare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ridisputare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridisputare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ridisputare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ridisputare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ridisputare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ridisputare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ridisputare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ridisputare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ridisputare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ridisputare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ridisputare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ridisputare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ridisputare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridisputare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ridisputare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ridisputare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridisputare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ridisputare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ridisputare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ridisputare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ridisputare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridisputare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDISPUTARE»

Der Begriff «ridisputare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.196 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridisputare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridisputare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridisputare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridisputare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDISPUTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridisputare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridisputare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionariu sardu-italianu
Disilurhiiii, agg. disputabile. Disrvruiinii-:Nri, avv. disputabilmente. DisPu'rsnòiiira, vm. e f. disputatore trice. Disrvrìi, va. disputare, contrastare, contendere. gareggiare, tenzonare, litigare, fare agara, dibattere. Disputqi де 000, ridisputare.
Vissentu Porru, 1866
2
La scuola mabillona nella quale si trattano quei studj, che ...
Nicola Girolamo Ceppi. Disciplina Ecclesias'tica deve studiarsidalli Re- ` ligìosi . 3 s. in quali opere de Padri si può im- c patate - 37Dis ute , vi sìdevono bandire le caviiiationi , e gf'eccessi di calore . 69. e 96. se— sia bene 'ridisputare in forma ...
Nicola Girolamo Ceppi, 1701
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ridisputare, disputare di nuovo. Ridistendere , distenderé di nuovo. Ridistinguerc, distinguere di nuovo. Riditore, chi si fa beffe d' altrui. Riditta, fuga. Ridivenire, tornare a divenire. Ridiventare, tornare a diventarc. Ridividere, dividcre di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... rimare riddare rimarginare ridestare rimaritare ridirizzare rimasticareî ridisegnare rimbalza-re ridisputare ' rimboccare ridomandarc' rimbombare' ridonare rimborsareridondare rimboscare riedisicare* rimbottare' rienfiare rimbrottare rientrare' ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. р. se dédirev Ridirizzare, v. а. redresser Ridirizzare , v. a. redresser , dresser Ridiscorrere , v. n. discourir de nouveau Ridisputare , v. n. disputer de nouveau Ridistinguere , v. a. expliquer plus clairement Riditore , s. т. moqueur , railleur ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Dizionario della lingua italiana: 6
RIDISPUTARE. Disputar di nuovo. Latin. ilerum disputalionem hallere. Gr. 1roi).w Suz).àyeoîrcu. III/'or. sec. 285. Basterebbe l'animo agli Accademici, se ridispular volessono contr' a cl luogo, di sostcner l'allra parte. * RIDISTENDERE.
‎1829
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ricuperare, redimere Ricovramento ecc. V. Ricoveromento ecc. Ricuperamento , il ricuperare Ricuperare, recuperare Ricuperazione, il ricuperare Ridisputare, disputar di nuovo Ridonare, donare o dare di nuovo e talora donare o ...
‎1852
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ridisputare, rursus disputare . It ¡disten dore , iterum extendere. Ridistinguere , distinguere di nuovo , dic.hiarar meglio, clarius exponerc. Riditore , che si ride, derisor, .Hidividere, divider di uuoro , rursus I diyidere . rursus ritoreersï , rípiegarsi ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
v. a. (-/.c</«re) Redresser» + Rendre droit ; dresser, t Redresser , remettre en bon état , ou danf le bon chemin. Ridiscorrere , verb. a. ( -dis-kàr-re-re ) discourir de nouveau. . a. (-ce-gnd-re) lier de nuuvcju Ridisputare , v. a. et n. (-dis-pou-ld-re )  ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... riconvitare~ ricoperchiare' rícopiare ricercare ricaricare ricordare ricoronare ricosteggiare' ricotonare ricoverare ricovrare ricreare ' ricriare ricuperare ricusare' ridare riddare ridestare ridirizzare' ridisegnare ridisputare' ridomandare ridonare  ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDISPUTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridisputare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dalla Fifa 5 milioni alla Federcalcio irlandese per il fallo di mano di …
L'episodio causò un grande clamore e fu richiesto di ridisputare il match. Il presidente della Fifa, l'organismo che governa il calcio mondiale, ... «askanews, Jun 15»
2
Genoa - Torino 5-1: dominio rossoblu al Marassi
La squadra piemontese invece deve dire addio ad ogni speranza di poter ridisputare l'Europa League. Tutto sommato il risultato può sembrare ... «VAVEL.com, Mai 15»
3
Arezzo, Capuano su Maspero: "Spero possa fare carriera come …
... e anche io dal primo momento ho detto che la vorrei rigiocare, e dopo quello che ho letto spero per lui che si possa ridisputare, augurando al ... «TUTTO mercato WEB, Mär 15»
4
Mondiali FIFA Brasile 2014, l'anteprima di XboxWay
... infine una delle modalità più belle e particolari finora annunciate: Story of Finals, grazie alla quale saremo in grado di ridisputare i vari match ... «XBox Way, Apr 14»
5
Galatasaray-Juventus la gara della vergogna
... comunicazioni ufficiali se non dopo un tira e molla che alla fine ha deciso di far ridisputare il match subito, il giorno dopo alle 14 ore italiane. «Calcio Fanpage, Dez 13»
6
Il Monza cerca giustizia al Tnas: in gioco la qualifica
... secondo i legali in questo caso la Figc sarebbe costretta ad ammetterlo d'ufficio in terza serie non potendo far ridisputare i play-off ad agosto, ... «MBnews, Jul 13»
7
Niente Olimpiadi per Beckham: lo 'Spice Boy' non farà parte della …
Lo 'Spice-boy', che sperava di ridisputare una competizione internazionale, dopo esser stato il capitano dell'Inghilterra dal 2000 al 2006, dovrà ... «Goal.com, Jun 12»
8
Manca la luce, partita sospesa Il Toro ricorre contro il Padova
La partita sospesa a 14 minuti dalla fine per l'ennesimo blackout elettrico. No granata a ridisputare 24 ore dopo i minuti mancanti: "Siamo stati ... «La Repubblica, Dez 11»
9
Inter-Juve '89: un pareggio sul campo, una vittoria di stile
... Juventus e ordinò di ridisputare la gara. Da quel momento sarebbe partita, dalla sponda interista, una serie di lamentele tanto estenuante da ... «Ju29ro.com, Okt 11»
10
1° Edizione Baywatch Freestyle
... tempo massimo, tuttavia l'Head Judge in accordo col Contest Director, potranno decidere di far ridisputare la batteria per intero solo qualora, ... «surfcorner.it, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridisputare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridisputare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z