Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimostrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMOSTRARE AUF ITALIENISCH

ri · mo · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMOSTRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimostrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMOSTRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimostrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimostrare im Wörterbuch Italienisch

Die zu merkende Definition im Wörterbuch soll zeigen, um es noch einmal zu zeigen: r. ein Dokument; Er kehrte am nächsten Tag mit derselben Wange zurück. Aufzutauen ist auch, um Ihre Gründe energisch zu zeigen.

La definizione di rimostrare nel dizionario è mostrare, mostrarsi di nuovo: r. un documento; si rimostrò il giorno dopo con la stessa faccia tosta. Rimostrare è anche mostrare energicamente le proprie ragioni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimostrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMOSTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMOSTRARE

rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire
rimormorare
rimorsicare
rimorso
rimorto
rimosso
rimostranza
rimostranze
rimoto
rimovere
rimovibile
rimovimento
rimovitore
rimozione
rimozzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMOSTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Synonyme und Antonyme von rimostrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIMOSTRARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rimostrare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rimostrare

MIT «RIMOSTRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimostrare protestare reclamare rimostrare grandi dizionari strà rimóstro rifl rimostràrsi mostrare mostrarsi nuovo documento rimostrò giorno dopo stessa faccia tosta etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio bappresentanza quale treccani comp pregò rimostrargli fotografia cometa rimostrerà secolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere avere intr fare proprie rimostranze presso direttore¶ traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati

Übersetzung von rimostrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMOSTRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimostrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimostrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimostrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimostrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimostrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimostrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimostrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimostrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimostrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimostrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimostrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimostrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimostrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimostrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimostrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimostrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimostrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimostrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimostrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimostrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimostrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimostrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimostrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimostrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimostrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimostrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimostrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimostrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimostrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimostrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMOSTRARE»

Der Begriff «rimostrare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimostrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimostrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimostrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMOSTRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimostrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimostrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimostrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMOSTRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimostrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimostrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della interpretazione delle leggi di Mailher de Chassat, ...
E permesso alle autorità giudiziarie ed amministrative presentare e loro osservazioni per rimostrare tanto su le disposiziom contenute ne' reali rescritti , quanto su le decisioni dei dub_ l)l che avessero fatto materia di regolamento; e qualora ...
Gennaro Paduano, 1827
2
Manuale di dritto pratico e positivo, civile, penale, ...
E ermesso alle autorità giudiziarie ed amminislralz'vc presentare e loro osservazioni per rimostrare tanto su le disposiziomi contenute ne' reali rescritti , quanto su le decisioni dei dubs bi che avessero fatto materia di regolamento; e qualora ...
‎1827
3
Elementi del dritto civile romano: secondo l'ordine delle ...
È permesso alle autorità giudiziarie e amministrative di presentare le loro osservazioni per rimostrare , tanto sulle disposizioni contenute ne' reali rescritti, quanto sulle decisioni de'dubbii che avessero formato materia di regolamento. Qualora ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1853
4
Della interpretazione delle leggi di Mailher de Chassat
E permesso alle autorita giudiziarie ed amministrative pre- «entare le loro osservazioni per rimostrare tanto su le disposi/ioni contenute ne' reali rescritti , quanto su le decisioni dei dubbi die avessero fatto materia di regolamento ; e qualora ...
Antoine Mailher de Chassat, 1854
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sf. Il rimostrare, Motivo e Ragione addotte per far conoscere altrui ciò che si pretende , o persuaderlo di checchessia. [Lat. indicium.] - 2. Deglianza, Rimprovero fatto con buon garbo per rendere altrui accorto di qualche fallo, e procaeciare che ...
‎1851
6
Della Storia Del Probabilismo E Del Rigorismo: Dissertazioni ...
Mi dispiace assai, che per giustificazione della verità dovrò rimostrare , che il R. P. 1. manca nelP unj , e nclP altra parte . Tengo sotto gli occhi V istruzione de' Confessori del P. Medina tradotta , e stampata nel 158p. in Verona per Sebastiano ...
Daniele Concina, 1761
7
Della storia del probabilismo, e del rigorismo dissertazioni ...
Il P. Camargo s'impegna di rimostrare ad evidenza, che il P. Suarez contrario sia al Probabilismo . E certamente nel tomo de legibus ("') dottrine insegna, che ripugnanti su— no al Probabilismo . Il P. Rassler produce alcuni testi del Suarez  ...
‎1743
8
Quadro storico-analitico degli atti del governo de' dominj ...
permesso a_ncora alle suddette autorità rimostrare su tali disposizioni, ma ove sillattc rimostranze non sieno ascoltate da' Ministri Segret:irii di Stato, debbono i me-desimi presentarle al Re nel Consiglio di Stato, e la deI (1) Vedi il decreto ...
Due Sicilie : Ministero di grazia e giustizia, 1833
9
Quadro storico-politico degli atti del governo de' domini al ...
È permesso alle autorità giudiziarie ed amministrative presentare le loro osservazioni per rimostrare , tanto sulle disposizioni contenute nei reali rescritti, che sulle decisioni de'dubbii che avessero fatto materia di regolamento. Qualora in vista ...
‎1840
10
Collezione dei travagli sul codice penale pel Regno ...
Nulla ho a rimostrare. SEZIONE V. Ofl'esa contro i Magistrati ed altri funzionari. Art. 280. Distinguerei le percosse con ferita dalle percosse semplici, e nel funzionario percosso il grado della sua carica. Punirei le percosse semplici nel caso di ...
‎1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMOSTRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimostrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barletta Beach Soccer, procedono gli allenamenti in vista di Catanzaro
Basta recuperare questi fattori per poter rimostrare ciò che realmente siamo». Il Barletta Beach Soccer non ha quindi nessuna intenzione di ... «BarlettaViva, Jul 15»
2
Nintendo post E3 event – Parte prima
tralasciando la malsana idea di rimostrare la cutscene dell'ingigantimento dei vari partecipanti ogni volta che recuperano un fungo; questa ... «MyReviews, Jul 15»
3
Beautiful: anticipazioni puntata del 22 novembre 2014
... e con Brooke, che secondo lei tramano contro la sua relazione. Liam rapisce Hope per rimostrare alla giovane il suo amore nei suoi confronti. «Fidelity News, Nov 14»
4
Per Juncker scoppia il «Luxembourg Leaks»
... Socialisti e democratici al Parlamento Europeo Gianni Pittella – la credibilità di Juncker è messa in gioco, dovrà rimostrare da che parte sta, ... «Avvenire.it, Nov 14»
5
La Roma vince 2-1 a Parma: punizione capolavoro di Pjanic
Illuminante l'assist per Ljajic da mostrare e rimostrare nelle scuole calcio. E già che ci siete, non fermate il dvd... Una partita di grande classe! «Sport Mediaset, Sep 14»
6
Batman, Superman e tutte le novità della Warner al Comic Con
... seguono, ma qui a San Diego in sala l'entusiasmo era incontenibile, tanto da spingere il moderatore a chiedere di rimostrare la breve scena. «ComingSoon TV, Jul 14»
7
Real Madrd-Barcellona 3-4: spettacolo e polemiche nel Clasico
Nell'occasione va sottolineato il tiro di sinistro del campione spagnolo: da mostrare e rimostrare ai bambini che sognano di diventare calciatori. «CalcioWeb, Mär 14»
8
Claudia Boldi apre un blog sulla nascita di Mia Pietrantonio
... oggi a Pomeriggio Cinque, in collegamento da casa sua con neo-marito e suocere per esibire la neonata al pubblico e rimostrare l'album del ... «Gossipblog.it, Jun 13»
9
Tre cani randagi salvano un uomo dall'annegamento
... il turista per salvarlo. L'ennesima dimostrazione del coraggio e dell'altruismo che solo i cani possono rimostrare disinteressatamente. «GreenStyle, Mai 13»
10
Scrive sms su Preiti: arriva la Digos. Boldrini: "Legge sul web"
... piazzano davanti alla porta e alle mie rimostranze continuano ad avanzare, entrano, continuo a rimostrare, e loro mi minacciano dicendo che ... «Informazione libera net1news, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimostrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimostrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z