Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rimoto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMOTO AUF ITALIENISCH

rimoto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RIMOTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimoto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimoto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von remot im Wörterbuch ist sehr weit entfernt, weit entfernt im Raum: in einem r. Land. Rimoto ist auch sehr weit in der Zeit: in alten Zeiten; die entfernten Ursachen eines Ereignisses; Hoffnungen jetzt entfernt.

La definizione di rimoto nel dizionario è assai distante, lontano nello spazio: in un r. paese. Rimoto è anche assai lontano nel tempo: in epoche ormai remote; le cause remote di un avvenimento; speranze ormai remote.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimoto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMOTO


acquemoto
ac·que·mo·to
aeromoto
a·e·ro·mo·to
dopoterremoto
do·po·ter·re·mo·to
immoto
im·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
messa in moto
messa in moto
mettere in moto
mettere in moto
mettersi in moto
mettersi in moto
minimoto
mi·ni·mo·to
moto
mo·to
remoto
re·mo·to
rimettersi in moto
rimettersi in moto
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
tremoto
tre·mo·to
turbomoto
tur·bo·mo·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMOTO

rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire
rimormorare
rimorsicare
rimorso
rimorto
rimosso
rimostranza
rimostranze
rimostrare
rimovere
rimovibile
rimovimento
rimovitore
rimozione
rimozzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMOTO

aventi diritto al voto
azoto
boto
coto
devoto
foto
goto
ignoto
loto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
roto
televoto
toto
voto
vuoto

Synonyme und Antonyme von rimoto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMOTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimoto rimoto největší motoshop vysočině vybavení facebooku twitteru youtube media produkty bluetooth handsfree interphone della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari rimoto† remoto libreria libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura

Übersetzung von rimoto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMOTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rimoto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimoto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimoto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无线遥控
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remoto inalámbrico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wireless remote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वायरलेस रिमोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جهاز التحكم عن بعد لاسلكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспроводной пульт дистанционного
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remoto sem fio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেতার দূরবর্তী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

télécommande sans fil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jauh tanpa wayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drahtlose Fernbedienung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワイヤレスリモコン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무선 원격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remot nirkabel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ xa không dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பியில்லா ரிமோட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वायरलेस रिमोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kablosuz uzaktan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimoto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezprzewodowy pilot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бездротової пульт дистанційного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telecomandă fără fir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασύρματο τηλεχειριστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wireless remote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trådlös fjärrkontroll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trådløs fjernkontroll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimoto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMOTO»

Der Begriff «rimoto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimoto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimoto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimoto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMOTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimoto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimoto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimoto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMOTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimoto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimoto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
Il fme comune a tutte le società può anco chiamarsi fine rimoto ; il fine proprio all' incontro può chiamarsi fine -prossimo della società. Si concluda: ogni società ha necessariamente due fini; l'uno rimoto, comune a (ulte le umane associazioni, ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1842
2
Guida al pensare coltura formale dell'intelletto per mezzo ...
non ricordarsi In pari guisa noi possiamo richiamare alla mente un istante del tempo passato rimoto, e non solo vedere ciò che in esso successe, ma eziandio l' azione avvenuta prima di quell'istante e che in qualche modo ha relazione con la  ...
Leone Tedesco, 1870
3
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Il fine comune a tutte le società può aneo chiamarsi fine rimoto; il fine proprio all' incontro uò chiamarsi fine prossimo della società. Si concluda: ogni società ha necessariamente due fini; l'uno rimoto, comune a tulle le umane associazioni,ed è ...
Antonio Rosmini, 1842
4
Filosofia della politica
IL FINE RIMOTO È INTERNO; IL FINE PROSSIMO PUò ESSERE IN PARTE EITERNO. ' Se noi seguitiamo a considerare le qualità psicologiche del fine rimoto e del fine prossimo delle società, potremo fare' le osservazioni seguenti.
Antonio Rosmino-Serbati, 1837
5
Filosofia della politica
Il fine rimoto consistendo nell'appagamento dell'animo è sempre individuale: egli è chiaro che ha la sua sede in ciascun individuo componente la società. Ella è conseguenza di ciò che noi abbiamo già osservato, che gl'individui sono ...
Antonio Rosmini, 1858
6
Opere Edite ed Inedite: Vol.20
il fine rimoto consistendo nell'appagamento dell'animo è sempre individuale: egli è chiaro che ha la sua sede in ciascun individuo componente la società. Ella è conseguenza di ciò che noi abbiamo già osservato, che gl'individui sono ...
Antonio R. Serbati, 1858
7
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
M. Bene : i grammatici moderni per distinguere fra di loro queste due formole, chiamarono la prima di tempo trapassato rimoto e la seconda di tempo trapassato prossimo , figurandosi che la prima affermasse sempre in un tempo anteriore al ...
‎1846
8
Gramatica della lingua italiana
Si dice passato rimoto. Differisce di poco dal precedente , e spesso l' uno è adoperato invece dell' altro.. I più attenti però li sanno distinguere nell' uso , secondo le circostanze. lo fui stato. Questa formola indica un'epoca anteriore ad un' altra ...
Ferdinando Bellisomi, 1837
9
*Opere edite ed inedite: La società ed il suo fine
llfine rimoto consistendo nell' appagamento dcll' animo, è sempre individuale: egli è chiaro che ha la sua sede in ciascun individuo componente la società.' Ella è conseguenza di ciò che noi abbiamo già osservato, che gl'imlividui sono ...
Antonio Rosmini, 1839
10
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
The greatest irregularity in the verbs in ere takes place in the perfelto rimoto, and the past participle. Very few verbs in ere hare in this tense the regular ending in ei, and even those that have it, may take also the irregular ending in etti, as may ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMOTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimoto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Poesipittura
... esso pittore, ma invero ei n'è molto rimoto. Nelle parole di Leonardo la poesia è arte “ladra”, svuotata di qualsiasi valore e capacità artistica, ... «Artribune, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimoto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimoto>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z