Lade App herunter
educalingo
rincrescersi

Bedeutung von "rincrescersi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RINCRESCERSI AUF ITALIENISCH

rincrescersi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINCRESCERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rincrescersi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINCRESCERSI

accrescersi · compiacersi · confacersi · contorcersi · convincersi · cuocersi · dispiacersi · diversi · evincersi · iscriversi · mettersi · muoversi · pascersi · piacersi · prendersi · riconoscersi · rivolgersi · storcersi · tacersi · versi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINCRESCERSI

rincospora chiara · rincospora scura · Rincoti · rincreciuto · rincrescere · rincrescevole · rincrescevolmente · rincrescimento · rincrescioso · rincresciuto · rincrespamento · rincrespare · rincretinire · rincretinirsi · rincretinito · rincrociare · rincrostare · rincrudelire · rincrudimento · rincrudire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINCRESCERSI

accorgersi · assumersi · astenersi · attenersi · avvalersi · bersi · chiedersi · connettersi · difendersi · esprimersi · godersi · intendersi · perdersi · permettersi · rendersi · riprendersi · ritenersi · sedersi · tenersi · vedersi

Synonyme und Antonyme von rincrescersi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RINCRESCERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rincrescersi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RINCRESCERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «rincrescersi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RINCRESCERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rincrescersi · affliggersi · dispiacere · dispiacersi · dolersi · mangiarsi · mani · mordersi · dita · mortificare · pentirsi · rammaricarsi · recriminare · rimpiangere · rimproverare · esser · contento · essere · soddisfatto · esultare · gioire · giubilare · gongolare · rincrescersi · quali · sono · scopri · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · rifl · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · cré · scer · pronom · intr · rincrésco · provare · rammarico · rincresco · arrivato · tempo · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · parole · diretto · larapedia · contrario · intransitivo · visualizza · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · worte · sinonimico · simili · altrettanto · importanti · ulteriori · risultati · sulla · parola · alternativi · lemma · lingua · italiana · poetika · tutti · utenti · parolarincrescersi · cosa · anagramme · città · fatto ·

Übersetzung von rincrescersi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RINCRESCERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von rincrescersi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rincrescersi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rincrescersi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rincrescersi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rincrescersi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rincrescersi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rincrescersi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rincrescersi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rincrescersi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rincrescersi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rincrescersi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rincrescersi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rincrescersi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rincrescersi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rincrescersi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rincrescersi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rincrescersi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rincrescersi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rincrescersi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rincrescersi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rincrescersi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

rincrescersi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rincrescersi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rincrescersi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rincrescersi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rincrescersi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rincrescersi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rincrescersi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rincrescersi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rincrescersi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINCRESCERSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rincrescersi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rincrescersi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rincrescersi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINCRESCERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rincrescersi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rincrescersi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Città di Dio
L'ho fatto perché non abbiano a rincrescersi della vita dal momento che non hanno di che rincrescersi per malcostume. Poi ho detto alcune cose contro coloro che con sfrontata arroganza dileggiano i cristiani afflitti dalle sciagure e soprattutto ...
Sant Agostino d Ippona
2
Margherita Pusterla: Racconto
Ma lo Sfolcada, che poco 'ira delle affettuose parole da lei dirizzategli, e che non m” rincrescersi di far male a questa razzaccia di Lombardi, contro i quali era lautamente stipendiato, le fece porre le manette e strascinar via; non prima però che ...
Cesare Cantù, 1866
3
Lettere (1932-1981)
È stato rapido e sincero nel suo rincrescersi. Immagino che lo stesso valga per Smith con Knopf, anche se attraverso Nowell ho saputo che ha detto ad Adamic che il mio libro era «orribile» quando nel rifiutarlo a me non ha detto niente di ...
John Fante, S. Cooney, 2004
4
Il Nipotismo di Roma o vero Relacione delle raggioni che ...
cato rincrescendosi foisè di toccar con mani , ciò ch'era obligato di veder con gli occhi , cominciò non già à raffreddarsi di far bene , mà à rincrescersi di farlo tanto allo ípesío , incaricando la maggior parte degli affari più importami à' Nipoti, ...
Gregorio Leti, 1667
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Rincrescersi . Avere a rincrelcimenco . Beee.filte. 5. in. Rincre^cevoiezza . Attratto di Rincre- fcevole . Bianchin, di/feri, ipecr. Utt. 83. Rincrescevoussimo. Superi, di Rincrcfce- vole. Pa/col.ri/p.THovtl.fior. Rincrescilo- Rincrefcevole , Increfcio- fo ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
La neve: commedia lirica in due atti : da rappresentarsi ...
Co». Mantengo , o Principe , La mia parola 5 Ma rammentatevi Che ad altra scuola Non vi è più lecito Studiar 1' amor. Io sola apprendere Vi vo' dell' arte La più difficile, Più cara porte: Non mai rincrescersi, Amarsi ognor. Tutti Ah ! sì, se stabile ...
Luigi Ricci, Felice Romani, 1831
7
An Italian Phrase-book
rifiutare di rimanere a rincrescersi di rinunziare a ripugnare a risolvere a, di rispondere di ritornare a riuscire — a, di Sapere — scongiurare a, di scrivere di sdegnare di seguire a seguitare a sembrare -, di sentire — servire a sfidare a sforzarsi ...
‎1982
8
Annali Bolognesi. - Bassano 1784-95
... cbe s' astenesse dall' espedizione 'senza legittimo impedimento. E tuttavolta l' Imperadore per quanto può " w,' giudicarsi dalle apparenze erasi prestato di buona fede all' ' esecuzione del lodo, ne doveva rincrescersi d' un' impresa “vetta a ...
Lodovico Victor Savioli-Fontana, 1795
9
La famosa grammatica d' Emmanuele Alvaro della Compagnia di ...
Da quì ne viene paffiiiamente,panirerrdu:, si ha da pétire.1'udmdus,sarä per vergognarsi — Pígendfl: sarà per rincrescersi, conforme habbiamo detto nel"lib. primo e.g. Il ('ontadino fi pentirà di questo campo ,- Hic ag” rolono efl pinitzmlurj E  ...
Manuel Alvarez, Giovanni Lorenzo Guarnieri, Antonio Sipicime, 1712
10
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
Lungi dai rincrescersi per Matti avvenimenti il~ Reverendo D. Gio- BLX'SH* vanni Ricci, di Casignana, Rettore di S._ Agnese, nel Borgo di Treviso, Zionz'rî-mînä; tosto ri'pigliò li primieri sentirt'renti'` . Noi 'pihsopra dicemmo. d'aver divcffifigno_ ...
Benedetto Tromby, 1777

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINCRESCERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rincrescersi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calcio: rinvio dell'inizio delle selezioni per la leva 1999 in vista del …
Il selezionatore tecnico Felicino Vaniglia, nel rincrescersi per l'involontario disagio creatosi, augura a tutti i ragazzi convocati un buon prosieguo di campionato ... «Il Vostro Giornale, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rincrescersi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rincrescersi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE