Lade App herunter
educalingo
rinvenuto

Bedeutung von "rinvenuto" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RINVENUTO AUF ITALIENISCH

rin · ve · nu · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINVENUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinvenuto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINVENUTO

astenuto · avvenuto · ben tenuto · benvenuto · contenuto · convenuto · dare il benvenuto · detenuto · essere ritenuto · essere tenuto · intervenuto · mantenuto · prevenuto · provenuto · ritenuto · sostenuto · svenuto · tenuto · trattenuto · venuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINVENUTO

rinvelenire · rinvenibile · rinvenimento · rinvenire · rinvenitore · rinverdimento · rinverdire · rinvergare · rinverginare · rinvermigliare · rinverminire · rinverniciare · rinverniciatura · rinvertire · rinverzare · rinverzicare · rinverzire · rinvescare · rinvestimento · rinvestire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINVENUTO

canuto · carnuto · comminuto · cornuto · diminuto · esser contenuto · essere contenuto · lanuto · maltenuto · minuto · nuto · pennuto · rattenuto · sannuto · schienuto · semidetenuto · sopravvenuto · spaccare il minuto · starnuto · zannuto

Synonyme und Antonyme von rinvenuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RINVENUTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rinvenuto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RINVENUTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «rinvenuto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RINVENUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinvenuto · portato · alla · luce · ritrovato · scoperto · disperso · mancante · perduto · scomparso · smarrito · sparito · graziella · significato · rinvenuto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · part · pass · rinvenìre · anche · nelle · accezioni · rinvenuta · traduzione · riaversirianimarsi · riprendere · sensi · dopo · svenimento · mentre · trasportavano · ospedale · tornare · primitiva · freschezza · morbidezza · repubblica · gratuito · tante · altre · traduzioni · roma · giallo · sulla · morte · caporale · cadavere · però · corpo · senza · vita · stato · durante · classiche · attività · ispezione · dell · alba · seguito · ritrovamento · dicios · tempered · miglior · riviera · oggi · molo · nord · giorni · tratta · sambenedettese · anni · recuperato · dalla · capitaneria · porto · indaga · sulle · cause · decesso · pescara · medici · specialisti · vella · ostetricia · ginecologia · leggi · recensioni · degli · utenti · mistero · sull · identità · brindisi · avvolta · questa · sera · interno · ridosso ·

Übersetzung von rinvenuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RINVENUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rinvenuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinvenuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinvenuto» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发现
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fundar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

found
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

найденный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encontrado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাওয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trouvé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendapati
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefunden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발견
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tìm thấy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணப்படும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आढळले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulunan
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

rinvenuto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znaleziono
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знайдений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găsit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρέθηκαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hittade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinvenuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINVENUTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinvenuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinvenuto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinvenuto auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RINVENUTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rinvenuto.
1
Olof Gustaf Hugo Lagercrantz
Che accade quando leggiamo? L'occhio segue segni neri alfabetici sul bianco della carta da sinistra a destra, ancora e ancora. E creature, paesaggi naturali o pensieri che un altro ha pensato, un attimo oppure mille anni fa, prendono forma nella nostra immaginazione. È un prodigio più grande della capacità che può avere un chicco di grano rinvenuto nelle tombe dei faraoni di germogliare. E succede ogni momento.

10 BÜCHER, DIE MIT «RINVENUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinvenuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinvenuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... anteriore ho rinvenuto hai rinvenuto ha rinvenuto abbiamo rinvenuto avete rinvenuto hanno rinvenuto avevo rinvenuto avevi rinvenuto aveva rinvenuto avevamo rinvenuto avevate rinvenuto avevano rinvenuto ebbi rinvenuto avesti rinvenuto ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Le avventure del gigante del mare, rinvenuto morto ne'primi ...
L' olio inoltre che si ricava dal suo grassume è in assai minor copia di quanto se ne ricava dalla balena franca *. quarantenni sono fu rinvenuto un capidolio nella spiaggia di Foria d'Ischia , ove venne ucciso da una palla di cannone , tiratagli ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville-sur-Jllon comte de Lacepede, Giuseppe Sanchez, 1827
3
Le avventure del gigante del mare rinvenuto morto ne' primi ...
L' olio inoltre che si ricava dal suo grassume è in assai minor copia di quanto se ne ricava dalla balena franca *. quarantanni sono fu rinvenuto un capidolio nella spiaggia di F orìa d'Ischia , ove venne ucciso da una palla di cannone, tiratagli ...
Etienne : de Lacépède, 1827
4
Su di un Delfino rinvenuto nelle stretto di Messina
Anastasio Cocco. 142712 E:tratto dal MAUIOLICO , Giornale del Gabinetto Letterario da'Mean'na; Nuova Serie, Anno 1., fan. VI., Ottobre, 1841. Su di un Delfino rinvenuto nella fli'elto di Messina. - Lettera del Prof. Anas-rasxo Cocco al Prqfî ...
Anastasio Cocco, 1841
5
Nuovo ordine di architettura rinvenuto dall'architetto Carlo ...
Carlo Promontorio. no si s>rmaterialijla sec'ond'a 'Pel'- laî0rio imma rotte- » su de ' suoi immensi mrnsiti d' uo.i , e più lange9. utenti . ticola- - ipp0lQuelli ' ;que a. lù art itipati {oggi i da te op l gros odios quanl wgml ÎEZZÙ lembi il cl! azza ii ai ...
Carlo Promontorio, 1833
6
La moda ditirambo rinvenuto tra i manoscritti di Madama ...
LA MODA ' 'f DITIRAMBO RINVENUTO TRA I MÀNOSCRI'I'TI DI MADAMA VITTORIA BALDORIA NATIVA DI CASORIA. _Jm:, ' v IN NAPOLI NELLX STAMI' ERIA DELLA SOCIETÀ FILOMÎÀ'I'ICÀ. 18Î55. Son pazzi per le mode, a parer mio  ...
Michele Zezza, 1833
7
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872
Suggello rinvenuto a' 4 maggio 1871. 12. TABERNA P. PAGGI CLARI (R. ix. /. ni. n. 8). Suggello rinvenuto a' 15 die. 1870 (Giorn. Pomp. n. 223). 13. TABERNA C. CATI SCITHI (R. ix. /. in. n. 4). Suggello rinvenuto a' 27 ottob. 1870 (Giorn.
Giuseppe Fiorelli, 1873
8
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Per lo addietro il tesoro ordinariamente divi- devasi in tre parti : una per chi lo aveva trovate nel fondo altrui: la seconda pel padrone del fondo ; la terza pel signore alto giustiziere, o pel Re, secondo che il tesoro era stato rinvenuto nel territorio ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
9
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
9-11 Ottobre — Nello stesso sito seguita il travaglio. Tra l'ammasso delle terre si è rinvenuto. Bronzo. Due monete di modulo mezzano. 12 Ottobre — I lavori continuano nelle case a destra il vi- coletto di Mercurio. Tra l'ammasso delle terre si è ...
‎1862
10
Suburbio di Roma: una residenza produttiva lungo la via Cornelia
Rinvenuto nella tomba 23. 2. Campanello in bronzo, alt. cm 1,4, diam. cm. 2,0, inv. 463323. Rinvenuto nella pulizia dell'area. 3. Anello in bronzo a sezione circolare, diam. cm. 2,1, inv. 463415. Rinvenuto nell'US 207. 4. Orecchino in oro, diam.
Maria Luisa Marchi, Fiorenzo Catalli, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINVENUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinvenuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un cadavere misterioso a Yverdon
LOSANNA - Il cadavere di un uomo è stato rinvenuto stamani nelle vicinanze del campeggio di Yverdon-les-Bains (VD). Le investigazioni ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
2
Archeologia: rinvenuto in mare frammento di una statua ellenica
Il frammento in marmo appartenente ad una statua di epoca ellenica è stato rinvenuto, durante una ricognizione in mare, da Giovanni Murganti, ... «Meteo Web, Jul 15»
3
Cortemaggiore, rinvenuto furgone rubato con 2mila litri di gasolio
Un furgone, poi rivelatosi rubato, rinvenuto da una pattuglia dell'Ivri a Cortemaggiore (Piacenza) con le portiere aperte e sul cassone taniche ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
4
Rinvenuto il corpo senza vita di Alfio Novembrini, era scomparso da …
Il suo corpo è stato rinvenuto all'interno di una stalla, da conoscenti che isieme ai carabinieri erano impegnati nella ricerca. Novembrini da ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
5
Incredibile su Marte: rinvenuto fossile simile a un bambino dal rover …
La sonda-robot continua a regalarci immagini suggestive dal Pianeta Rosso, ultima questa davvero incredibile. La foto scattata da Curiosity. «Blasting News, Jul 15»
6
Rinvenuto sgozzato in un dirupo: giovane pesarese scomparso ieri
Il cadavere di un ragazzo di 17 anni, Ismaele Lulli, e' stato rinvenuto in un dirupo in località San Martino in Selva Nera, nel comune di ... «Nuovo Sud, Jul 15»
7
Reggio Calabria, rinvenuto rame rubato
Nei giorni scorsi, personale del Settore Operativo Polfer di Reggio Calabria Centrale unitamente a personale della Squadra Giudiziaria ... «ntacalabria, Jul 15»
8
Rinvenuto sgozzato in un dirupo 17enne pesarese scomparso ieri
(AGI) - Sant'Angelo in Vado (Pesaro-Urbino), 20 lug. - Il cadavere di un ragazzo di 17 anni e' stato rinvenuto in un dirupo in localita' San ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
9
Rinvenuto sgozzato in un dirupo 17enne pesarese scomparso ieri (2)
(AGI) - Sant'Angelo in Vado (Pesaro-Urbino), 20 lug. - Poco fa, i carabinieri del comando provinciale di Pesaro hanno reso note le generalita' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
10
Rinvenuto un cadavere nella piscina della villa di Demi Moore
demi moore -Redazione- Il cadavere di un ragazzo di 21 anni è stato ritrovato all'alba di oggi nella piscina della casa dell'attrice Demi Moore. Lo afferma il sito ... «Articolotre, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinvenuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinvenuto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE