Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardellara" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDELLARA AUF ITALIENISCH

sar · del · la · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDELLARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sardellara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SARDELLARA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardellara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sardellara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sardellara im Wörterbuch ist sardara.

La definizione di sardellara nel dizionario è sardara.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardellara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARDELLARA


ara
a·ra
bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
camara
camara
cara
ca·ra
chiara
chia·ra
dara
da·ra
fara
fa·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
limonio di Tavolara
limonio di Tavolara
mara
ma·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
vongolara
von·go·la·ra
zara
ʒa·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDELLARA

sarda
sardagnolo
sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardelliera
sardenaro
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARDELLARA

baccara
calcara
caldara
citara
colombara
dulcamara
falconara
fanfara
fiumara
giara
levantara
luminara
lupara
marinara
sardara
solfatara
tonnara
volpara
zagara
zanzara

Synonyme und Antonyme von sardellara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARDELLARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sardellara sardellara grandi dizionari sardara libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sardana sardanapalesco sardanapalismo sardanapalo sardegnolo sardella sardelliera sardenaro sardigna sardignolo sardina treccani rete tipo menaide usata pesca delle sardine fatta notte alba antica imbarcazione chioggia impiegata tradizioni casa marola gabicce monte oria fabio fiori pure semplice diporto fosse reduce viaggio compiuto lungo nostro qualiparole parola parole iniziano finiscono arcidiacono giovanni frutto

Übersetzung von sardellara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDELLARA

Erfahre, wie die Übersetzung von sardellara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sardellara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardellara» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sardellara
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardellara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sardellara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sardellara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sardellara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sardellara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardellara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sardellara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sardellara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sardellara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sardellara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sardellara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sardellara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sardellara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sardellara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sardellara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sardellara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardellara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sardellara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardellara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sardellara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardellara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sardellara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardellara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardellara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sardellara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardellara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDELLARA»

Der Begriff «sardellara» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardellara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardellara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardellara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardellara auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARDELLARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardellara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardellara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali Deln Ministero Di agricoltura, Industria E Commercio
I Re da brocca da Sardelle (Sardellara) hanno le maglie del diametro di circa 19 millimetri. ' I Rè da bracco da Anguele sono dei Re da comagna dimezzati (alti metri 0. 85). Si pesca con essi in laguna ad Auguelle da Marzo fino alla metà di ...
‎1872
2
La pesca in Italia
Rè da brocco da Sardelle (Sardellara) hanno le maglie del diametro di circa 19 millimetri. / Rè da brocco da A nguele sono dei Rè da comagna dimezzati (alti metri 0. 85). Si pesca con essi in laguna ad Anguelle da Marzo fino alla metà di ...
‎1872
3
Dokumenti za povijest ribarstva na istočnoj obali ...
... ed a vicenda adoprare gl'Attrezzij: La Sardellara da soli cinqve Uomini vien esser annata, qvesta non a bisogno di colleganza con altra, ne di impoverire col pur troppo dannoso taglio de'Zappini li Boschi, non di tre Barche, ma di una sola,  ...
Grga Novak, 1952
4
Grada za Gospodarsku Povijest Hrvatske
... ed a vicenda adoprare gl'Attrezzij: La Sardellara da soli cinqve Uomini vien esser armata, qvesta non à bisogno di colleganza con altra, ne di impoverire col pur troppo dannoso taglio de'Zappini li Boschi, non di tre Barche, ma di una sola,  ...
‎1952
5
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
2) Sardellara. — Simile alla precedente, ma con maglie verticali. Armata con poco piombo, sostituito da sassi. Si usa soprattutto nella pesca delle sardelle « a fundi », venendo così ad esplicare la funzione di una vera rete da posta.
‎1946
6
Artisti a Ferrara in età umanistica e rinascimentale: t. 1. ...
telli, ogni suo diritto sopra un casale casamentivo, aratorio e pergolat ivo, posto nella contrada della Misericordia tra il Po e l'argine vecchio, e sopra una pezza di terra aratoria e sali- civa detta "La Sardellara", posta in Aguscello, che egli ...
Adriano Franceschini, 1995
7
Rivista marittima
anni, il tipo del battello era trasformato senza che i pescatori se ne accorgessero_ Così, per esempio, furono migliorati i battelli di Gravelines per la pesca in Islanda. Inutile dunque pel'dere il tempo a studiare il progetto di una sardellara ...
‎1921
8
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Viene pure ammessa per la pesca nelle acque dell'isola ai Pazza, una tratta estiva sardellara con relativi cinque armi di vnighc a favore dei pertinenti del comune di Lissa, secondo le, consuetudini finora in uso. I pescatori potranno usare ...
Italy, 1923
9
Memorie scientifiche: Supplemento al Bollettino di pesca, ...
Ai pescatori jugoslavi del Comune di Lissa è permesso, dal Trattato di Brioni, la pesca sardellara estiva nella zona dell'Isola di Cazza, regolata sul quantitativo di una tratta per volta. Questa tratta deve partecipare al sorteggio delle poste di ...
‎1930
10
La pesca in Italia tra età moderna e contemporanea: ...
Durante la pesca alle alacce, praticata da maggio ad estate inoltrata tra l'isola e la Tunisia, nelle nuove reti finiranno anche quantità notevoli di occhi grossi e scombri102. Dopo l'ennesima, insoddisfacente "campagna sardellara", accusata  ...
Giuseppe Doneddu, Alessandro Fiori, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardellara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sardellara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z