Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardanapalesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDANAPALESCO AUF ITALIENISCH

sar · da · na · pa · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDANAPALESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sardanapalesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SARDANAPALESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardanapalesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sardanapalesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sardanapalesco im Wörterbuch ist ungezügelten Vergnügungen aller Art gewidmet.

La definizione di sardanapalesco nel dizionario è dedito a piaceri sfrenati di tutti i tipi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardanapalesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARDANAPALESCO


angelesco
an·ge·le·sco
animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDANAPALESCO

sarda
sardagnolo
sardana
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardelliera
sardenaro
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARDANAPALESCO

anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Synonyme und Antonyme von sardanapalesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARDANAPALESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sardanapalesco sardanapalesco grandi dizionari schi sche lett dedito piaceri sfrenati tutti tipi estens sfarzoso sontuoso pomposo lusso treccani sardanapalésco letter detto costumi abitudini vita fastosi effeminati dissipati come quelli sardanapalo orge significato repubblica sapere lussuoso dissoluto costumidell antico assiro garzanti linguistica dell termine dice altro modo dire ozio alla lussuria gozzoviglia sardanapaleschi

Übersetzung von sardanapalesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDANAPALESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von sardanapalesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sardanapalesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardanapalesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sardanapalesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardanapalesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sardanapalesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sardanapalesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sardanapalesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sardanapalesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardanapalesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sardanapalesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sardanapalesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sardanapalesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sardanapalesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sardanapalesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sardanapalesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sardanapalesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sardanapalesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sardanapalesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sardanapalesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardanapalesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sardanapalesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardanapalesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sardanapalesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardanapalesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sardanapalesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardanapalesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardanapalesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sardanapalesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardanapalesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDANAPALESCO»

Der Begriff «sardanapalesco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.257 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardanapalesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardanapalesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardanapalesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SARDANAPALESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sardanapalesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sardanapalesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardanapalesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARDANAPALESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardanapalesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardanapalesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
SARDANAPALESCO. Quegli che vive alla foggia di Sardanapalo, il quale fu il più licenzioso uomo che stato sia mai. Buon. Fier. 5 introd. 3. Il superbo guair, strider l'avaro, Crucciarsi l'invidioso, e il barattiere Mugliare e '1 biscazzier, l'uom  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
2
Dizionario della lingua italiana
(A) *SARDANAPALESCO. Parassitico, Epu- lonesco. Buon. Fien. 1. 1. a. Voslra la cura fia,.... Che 'I mío danajo.... Non si scialacqui, Í>er nutrir famiglia Indiscreta, o briaca, o discale, O sardanapalesca. Salvin. Annot. ivi : O sardanapalesca, dal  ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- ' SARDANAPALESCO . Paranitico, Epnlone'reo . Buon. Pier. l. l. a. Vostra la cura fio ,... Che'l mio danaio . . . Non si scialacqui , er nutrir famiglil lndiscreta , o briaca , o disleale , (g tardano alesca . ó'alr-in. nnnot. ivi .' 0 .rardanapnlerca , dal  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(l'1 SARDA, Sorta di pielra dura. Lai. aarda, 'carncaln. Diltum. S. La sarda pietra quivi ancor si iruva # s, Sarda, prr Sardella, o Sardinn , dirai oggi comunemente da' l'escalori. (A) 'f 2? SARDANAPALESCO. Add. l'a,,,,,|,fg, Epulanrun. Buon. Firr.
‎1840
5
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
«tazzina o vasetto di porcellana per tenerci il sapone sulla toelètte o sotto il lavamano». sardanapalesco G 303 adorne di sardanapaleschi orecchini; ♢ MdF 26 si scodellava una emulsione amidacea, con lastre di manzo sardanapalesco;  ...
Paola Italia, 1998
6
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
Questo era il sardanapalesco banchetto preparatomi a Cabeqa dal miglior oste di tutta Lusita-nia. Ma il mio Mentore inglese, che la sa molto più lunga che non la sapeva il Mentore di Telemaco (a); il mio vecchio oste, voglio dire, che è di ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... battaglieresco Pindaresco ESCINO cardinalesco battagliesco Romanefco Verba' carnovalefco burbanzefco Sardanapalesco 27 arrovescìno cittadinesco carnascialesco Sardefco rovescino concubinesco cavalleresco Tedesco contadineko- ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Memorie del generale Guglielmo Pepe intorno alla sua vita e ...
... Borboni di Francia. Secondo cosiflfatta opinione tanto vituperevole, e secondo il genio sardanapalesco del re, le schiere sbarcate di Sicilia sarebbero state bastevoli a formare il nostro esercito; ma Ferdinando ch' era stato rimesso sul trono ...
Guglielmo Pepe, 1847
9
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
Questo era il sardanapalesco banchetto preparatomi a Cabeca dal miglior oste di tutta Lusitania. Ma il mio mentore inglese, che la sa molto lunga, che non la sapeva il (i) mentore di Telemaco; il mio vecchio oste, voglio dire, che è di razza  ...
Giuseppe Baretti, 1814
10
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
Allor sì che diletto Prendo di te maraviglioso, mentre Provida ascolto, ed utile n' attendo II superbo guair, strider l'avaro, Crucciarsi l'invidioso, e 'l barattiere Mugliare, e 'I biscazzier, l'uom della gola, E 'I sardanapalesco, e quel ch'aspetta L ' ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARDANAPALESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sardanapalesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leggete, leggete. Dice Travaglio: "Che ladroni 'sti grillini!"
Ed ecco la prova che c'era qualcosa da nascondere: nel rendiconto “per uso interno”, il sardanapalesco banchetto fu registrato come “acquisto ... «Riviera Oggi, Mai 14»
2
Marco Travaglio. Scoop di Repubblica su M5S, Beppe Grillo e …
Ed ecco la prova che c'era qualcosa da nascondere: nel rendiconto “per uso interno”, il sardanapalesco banchetto fu registrato come “acquisto ... «Blitz quotidiano, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardanapalesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sardanapalesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z