Lade App herunter
educalingo
scavezzatrice

Bedeutung von "scavezzatrice" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCAVEZZATRICE AUF ITALIENISCH

sca · vez · za · tri · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCAVEZZATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scavezzatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCAVEZZATRICE AUF ITALIENISCH

Definition von scavezzatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Screamer im Wörterbuch ist eine Maschine für die Zerkleinerung von Hanf.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCAVEZZATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCAVEZZATRICE

scavafossi · scavalcabile · scavalcamento · scavalcare · scavallare · scavamento · scavare · scavato · scavatore · scavatrice · scavatura · scavazione · scavezzacollo · scavezzare · scavezzato · scavezzatura · scavezzo · scavino · scavizzolare · scavo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCAVEZZATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Synonyme und Antonyme von scavezzatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCAVEZZATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scavezzatrice · scavezzatrice · significato · dizionari · repubblica · trì · tess · macchina · utilizzata · scavezzatura · della · canapa · grandi · treccani · scavezzare · macchinario · nella · lavorazione · esegue · operazione · anche · come · cosa · scopri · dizionarioitaliano · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · wiktionary · plural · scavezzatrici · breaker · textile · threads · retrieved · from · http · index · title=scavezzatrice · oldid= · garzanti · linguistica · canapuli · sapere · deriv · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · parola · scavezzatrice‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · watch · decorticator · video · farmer · named · bernagozzi · bologna · manufactured · machine · called · hemp · working · more · archives · trame · preparazione · terreno · incominciava · mese · luglio ·

Übersetzung von scavezzatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCAVEZZATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von scavezzatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scavezzatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scavezzatrice» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scavezzatrice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scavezzatrice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scavezzatrice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

scavezzatrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scavezzatrice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

scavezzatrice
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scavezzatrice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scavezzatrice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scavezzatrice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scavezzatrice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scavezzatrice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scavezzatrice
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scavezzatrice
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scavezzatrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scavezzatrice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

scavezzatrice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scavezzatrice
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scavezzatrice
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

scavezzatrice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scavezzatrice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scavezzatrice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scavezzatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scavezzatrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scavezzatrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scavezzatrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scavezzatrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scavezzatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCAVEZZATRICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scavezzatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scavezzatrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scavezzatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAVEZZATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scavezzatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scavezzatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Perciò la Commissione esternò all'inventore il suo vivo desiderio che fosse studiato il modo di unire alla vecchia scavezzatrice la parte di meccanismo necessaria per poter eseguire le altre due operazioni che servono a gramolare ed a ...
‎1870
2
Rimario letterario della lingua italiana
scavezzatrice (f.) piccolo (a., m.) fresatrice (f.) scortecciatrice (f.) trabiccolo (m.) generatrice (f.) scrematrice (f.) ice governatrice (f.) seminatrice (f.) abbagliatrice (f. ) gramolatrice (f.) sfogliatrice (f.) abbaiatrice (f.) imbastitrice (f.) sgranatrice (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Cosi allo incirca la descrive Fabrizio Benn quale praticavasi a suo tempo, vale a dire più d'un secolo addietro, e quale usasi generalmente tuttora ove non si conosce la Scavezzatrice meccanica. Un Pancone P (Fig. 72), largo nel davanti A ...
‎1866
4
Esposizione agraria ed industriale della provincia di ...
CLASSE 43 Zavaglia Prof. Sebastiano e Brunetti Luigi _ Bologna - Gramolatrice e scotclatrice Zavaex.m applicate alla scavezzatrice da canapa - Dicanapulatrice mobile Zavaoua - Maneggio ad ombrello. Gli espositori presentarono anche ...
‎1870
5
Dei procedimenti rurali ed industriali per la macerazione ...
La scavezzatrice risparmia tempo e fatica, talmente che in 2 ore si fa tanto lavoro quanto in 8 o 10 con le clave. Essa è costituita da una ruota con li 0 5 raggi, ognuno dei quali terminato da un mazzuolo di legno, che tien'luogo del bastone.
Sestini (Fausto), Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1873
6
La canapa: coltura lavorazione-commercio
Il coltivatóre Bernagozzi, già ricordato, oltre la scavezzatrice ha costruito ancora una maciullatrice che ha unito alla scavezzatrice, costituendo così una macchina doppia Scavezzatrice-maciulla, il cui primo modello fu acquistato dalla società ...
U. Somma, 1923
7
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Scavezzatrice di Moravia. — E stata costruita di recente e pare dia buoni risultati. La fig. 1351 ce la fa vedere in pianta, però rappresentata in modo affatto schematico. Sopra un albero orizzontale b b si trovano due specie di aspi formati  ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1895
8
Marijuana & autoguarigione
... attraverso l‟utilizzo di un nuovo decorticatore moderno, abbassando i costi e i tempi per la realizzazione della materia prima. Il primo decorticatore, tra l‟altro, cita alla voce Wikipedia, si chiamava “scavezzatrice” ed è stata costruita nel ...
Davide Calabria, 2013
9
Il sole dell'avvenire
Rosa partiva allastessa ora in biroccino con Chiara Armuzzi Zambelli perla tenutaPasolini a Coccolia, doveerafra le addette alla scavezzatrice dellacanapa Bernagozzi.Una macchina larghissima,a forma di parallelepipedo irregolare, azionata ...
Valerio Evangelisti, 2013
10
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... (a schèv) v. scavare || -èrsla v. pron. togliersi di mezzo (m. m. dscavèrsla) scâvva s.f. erica, pianta di macchia per fare scope scavzadâura (-i) s.f. scavezzatrice, frantuma- trice, gramolatrice da canapa; donna libidinosa scavzarî s.f. (nelle locc.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCAVEZZATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scavezzatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quando in Italia si coltivava la canapa
Dopo la macerazione e l'asciugatura i fasci di canapa vengono avviati alla scavezzatrice, macchina che frantumava gli steli per facilitarne la ... «Il Cambiamento, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scavezzatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scavezzatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE