Lade App herunter
educalingo
sciamo

Bedeutung von "sciamo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCIAMO AUF ITALIENISCH

sciamo


WAS BEDEUTET SCIAMO AUF ITALIENISCH

Definition von sciamo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Sciamo im Wörterbuch ist eine Gruppe von Arbeiterbienen, die ihr Nest mit der alten Königin verlassen, um anderswo eine neue Kolonie zu gründen. Eine andere Definition von Sciamo ist eine Gruppe, eine Gruppe, eine Vielzahl von Menschen oder Dingen, die sich zusammen bewegen: eins. von Ausländern; eins von Segeln auf dem Meer. Sciamo ist auch eine Gruppe von Meteoriten, die sich auf parallelen Bahnen mit der gleichen Geschwindigkeit bewegen, wodurch das Phänomen der Sternschnuppen entsteht.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIAMO

ci vediamo · gia che ci siamo · giusquiamo · richiamo · speriamo · vediamo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIAMO

sciamanno · sciamannone · sciamano · sciamanzia · sciamare · sciamatura · sciame · sciamitaro · sciamito · sciamma · sciampagna · sciampagnino · sciampagnotta · sciampannare · sciampiamento · sciampiare · sciampio · sciampista · sciampo · sciamprare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIAMO

Adamo · amo · balsamo · bigamo · calamo · camo · cartamo · damo · dinamo · gramo · ipotalamo · ippopotamo · mamo · pergamo · poligamo · ramo · reclamo · ricamo · sesamo · talamo

Synonyme und Antonyme von sciamo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciamo · sciamo · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · sciame · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · treccani · examen · anche · questa · accezione · come · quella · esame · propriam · bilancia · exigĕre · wiktionary · from · jump · navigation · search · first · person · plural · present · indicative · sciare · dizionari · repubblica · sciamano · sciamanzia · sciamare · sciamatura · sciamito · sciamma · sciampagna · sciampagnino · sciampagnotta · sciampiare · sciampista · grandi · sciamo† · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · ristoranti · michelin · guida · consulta · selezione · migliori · locali · prezzi · contenuti · stellati · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · utili · dizy · curiosità · italiana · forma · anagrammi · inverso · instagram · photos ·

Übersetzung von sciamo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCIAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sciamo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sciamo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciamo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们滑雪
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nos esquí
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

we ski
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हम स्की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحن التزلج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мы на лыжах
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

We ski
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমরা স্কি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

on skie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kita ski
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wir Ski
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私たちは、スキー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리는 스키
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kita ski
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chúng tôi trượt tuyết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாங்கள் பனி நடை பயின்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही स्की
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biz kayak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sciamo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

my na nartach
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ми на лижах
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am schi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμείς σκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons ski
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vi skidor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vi gå på ski
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciamo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIAMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciamo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciamo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciamo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciamo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciamo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
L' uso stabilito di battere lbpra caldaie ed altre simili cose, non fu verisimilmente immaginato per altro', che come un segnale, il quale dar si voleva ai vicini, che lo sciamo di questo o diquegli fi era levato: coloro che stabilirono siffatt' uso non ...
‎1768
2
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Quattro o cinque giorni dopo ch'è nata una femmina, ell'èin istato d'esser Regina, e di comandare uno sciamo, Siccome tutta la sua dignità consistc ncllafeoondità, evvigrand'apparenza che dopo esier uscita dal nido,- si faccia render abile a ...
‎1750
3
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
j . n Quattro o cinque giorni dopo ch'è nata una femmina, ell'èin iflato d'esser Regina, e di comandare uno sciamo. Siccome tutta la sua dignità consisle nella fecondità,evvi grand*apparenza che dopo esser uscita dal nido, si faccia render  ...
‎1750
4
La pratica della mercatura nel 1442. Lisbona e Lucca 1766
Camaro uno, cotone damano, ;sciamo`,sciamo Gipi-i., sciamo ì Alessandrino., sciamo Turchiesco, sciamo di Malta , filati di cCipni , Îfilati Alessandrini , filati di Gienova , comino, anici, .me;lç .di Catalogna , mele di Provenza, risoQranno di bolla ...
Giovanni da Uzzano, 1766
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
ACantaro uno,cotone damano, sciamo , sciamo Cipri, sciamo Alessandrino , sciamo Turchiesco , sciamo di Malta , filati di Cipri, filati Alessandrini , silati di Gienova , comino , anici, me- le di Catalogna, mele di Provenza* rifo,ranno di bolla ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
6
L'istoria santa dell'Antico Testamento spiegata in lezioni ...
... interessa più strettamente, e giusto è, che ogni parte ne conoGranelli. T. 11. ' Zz. sciamo. (o) Gen. 9.12). 26. sciamo. (p) Dilntet Deus sapber, O* babi”: in tabernacuìit Sem;. Lezione quadràgefima/ettimli 36x Lezione quadràgefima/ ettimli 36x ...
Giovanni Granelli, 1765
7
Della Decima
CAPITOLO LXXVL Corsh di Allarmi-Imi: in Cima-va a' che pcssòss *vendono . Cantaro uno,~coton'eì damano, sciamo,scia_moì Cipri, sciamo , Alessandrino , sciamo` Turchiesco, seiamo di Malta, filati di Cipri, filati Alessandrini, filati di ...
‎1766
8
La Villa Die Palladio Rvtilio Tavro Emiliano ; Tradotta ...
Inoltre habbiamo per spatio di tre giorni a considerare se tutto lo sciamo esce fuori del suo uaso , percioche noi possiamo per` questo segno conoscere,ch'elle hanno animo di fuggire .i Ma noi diremo quando saremo giunti al sito mese, quel  ...
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, 1560
9
Istoria della letteratura greca profana, recata in italiano ...
Foche invero sono le notizie che ne dà lo Schoell di Sciamo e di Dionigi cognominato il Periegeta, ed alcune ci sono anche parute non abbastanza esatte ; per lo che non sarà inopportuno che si dica qualche cosa sul proposito. L'epoca della ...
Maximilian Samson Friedrich Schöll, 1828
10
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
Si può sperare altresì uno sciamo fra due o tre giorni, allorché levando l'arnia , si veggano le Api Mia tavola, o che l'arnia stessa trovisi ripiena per tal modo di queste mosche, che ci stieno ammonticchiate le une sopra le altre. Allorché ancora ...
‎1767

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIAMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciamo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stacey Cook lascia Rossignol e approda a Stöckli
L'Estate 2015 con Neveitalia è Sciare in Sud America! Estate 2015: Sciamo in Sud America! Nei sentieri di Dio · di Nei sentieri di Dio Prezzo: 8.07 € · Nei sentieri ... «NEVEITALIA.IT, Jun 15»
2
Tre vittorie ed un quarto posto per uno scatenato Frau a Bommeli
L'Estate 2015 con Neveitalia è Sciare in Sud America! Estate 2015: Sciamo in Sud America! Montagne · di Montagne, il libro. Prezzo: 5.02 € · Montagne · mappe ... «NEVEITALIA.IT, Jun 15»
3
[:it]Il Grande Nord delle Isole Svalbard: 4 prime discese estreme per …
Una giornata di sole talmente bella che nemmeno in cima abbiamo trovato il quasi sempre presente forte vento! Sciamo uno stretto canale 50°, ... «Montagna.tv, Mai 15»
4
Sciamo strano: piste in luoghi inaspettati
Marocco, Hawaii, Dubai, California. Dimenticate le temperature torride e infilate gli scarponi da neve, perché qui si scia. giulia mattioli. Vulcano ... «Stile.it, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciamo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciamo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE