Bedeutung von "scompositore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCOMPOSITORE AUF ITALIENISCH

scom · po · ʃi · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOMPOSITORE

Scompositore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOMPOSITORE AUF ITALIENISCH

Definition von scompositore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Zerlegers im Wörterbuch ist jemand, der zusammenbricht: s. von Uhren, von komplizierten Mechanismen. Scompositore ist auch ein Arbeiter, der an der Zerlegung der gedruckten Formulare und der Neuanordnung des typografischen Materials in den jeweiligen Boxen beteiligt ist.

ÜBERSETZUNG VON SCOMPOSITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scompositore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scompositore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scompositore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分离器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: divisor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फाड़नेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المنشق عن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разветвитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিদারণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: séparateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スプリッタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쪼개는 도구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்ப்ளிட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: splitter
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayırıcı
• Italienisch: scompositore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розгалужувач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: splitter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: splitter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: splitter

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMPOSITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scompositore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scompositore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...

Art. 51. Due Torcolieri, due Compositori ed 'uno Scompositore, saranno obbligati per turno di rimanere al lavoro dal mezzo giorno fino all'ora. di travaglio, ed avranno due ore di riposo al ritorno degli altri lavoranti. Due Torcolieri parimenti, due ...

‎1822

Il testamento di ferro

Mi sono voltato di nuovo per osservare quell'uomo Scompositore che distrugge il lavoro dei Compositori. Terribile! La bella Pinacoteca si era denudata completamente; tutti i quadri erano stati tagliuzzati e rimanevano soltanto delle cornici ...

Polivios Dimitracopulos, 2005

Gazzetta Chimica Italiana

Per l'introduzione di una quantità regolabile d'aria nell'apparecchio scompositore , al sistema di bottiglie tubulate A, B, C, venne sostituito questa, volta un gaso- metro ad acqua graduato; inoltre l'acido cloridrico sviluppantesi per azione ...

‎1906

Atti

In quanto alle considerazioni teoriche e chimiche del Prof. Griffa, ne lasciò il giudizio all'intiera Assemblea, e riflettè solo, che egli coll' ideare l'origine del grasso per cagione dell'azione di un acido formatosi negl' intestini e scompositore della ...

‎1841

Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...

Griffa, ne lasciò il giudizio all'intiera Assemblea, e riflettè solo, che egli coll' ideare l'origine del grasso per cagione dell'azione di un acido formatosi negl' intestini e scompositore della colesterina, cui fa acquistare nuove qualità, implicitamente ...

‎1841

Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...

Si sa che il principio scompositore dei..contagi_è 1' ossigeno: ora se questo' venisse soprassaturato della materia contagiosa, l'aria non servirebbe più alla respirazione, e si vedrebbero alcuni morire soffocati in quelle supposte atmosfere ...

‎1819

Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...

Si' fa una libazione di vino alle ombre pie del nostro concittadino, e' il più- vecchio de.' parenti versa dell'acqua sul fuoco dicendo: M Effietto e causa del moto della nat?ura , scompositore pericoloso, elemento potente e vinto, servo nemica, ...

‎1841

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Scompigliare, turbare. Scompigliatamente, avv. Scompigliatore. Scompiglio, disordine. Scompisciare, pisciar addosso. Scompisciare, bagnare di piscio. Scomponimento. Scomporre, guastare , disfare il composto. Scompositore, chi scompone ...

F. Rossi da Montalto, 1866

Atti della ... riunione degli scienziati Italiani

Griffa , ne lasciò il giudizio all' intiera Assemblea , e riflettè solo , che egli coll' ideare l'origine del grasso per cagione dell'azione di un acido formatosi negl' intestini e scompositore della colesterina, cui fa acquistare nuove qualità, ...

‎1841

Gazzetta medica italiana. Stati Sardi

La scomposizione però di queste masse inorgaifizzale può essere arrestala dal contatto di alcune sostanze le quali agiscono o traendo a sé l'elemento scompositore, o rendendo quelle non più alte a lasciarsi scomporre , il che avviene o ...

‎1856

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOMPOSITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scompositore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Franco Battiato: Apriti Sesamo. Nuovo album 2012 Franco Battiato …

... ha parecchie influenze: con Apriti Sesamo Franco Battiato non smentisce quindi la sua immagine di sperimentatore e "scompositore" sonoro. «sito di notizie sulla musica, Okt 12»