Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sconcatenato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCONCATENATO AUF ITALIENISCH

scon · ca · te · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCONCATENATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sconcatenato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCONCATENATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sconcatenato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sconcatenato im Wörterbuch Italienisch

Die im Wörterbuch befremdliche Definition ist nicht verknüpft, nicht gebunden: ein Einsteigen in beunruhigte Tabellen.

La definizione di sconcatenato nel dizionario è non concatenato, non legato: un assito di tavole sconcatenate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sconcatenato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCONCATENATO


alienato
a·lie·na·to
allenato
allenato
antenato
an·te·na·to
arenato
arenato
avvelenato
av·ve·le·na·to
carenato
ca·re·na·to
catecumenato
ca·te·cu·me·na·to
concatenato
con·ca·te·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
frenato
fre·na·to
incatenato
in·ca·te·na·to
ossigenato
os·si·ge·na·to
pergamenato
per·ga·me·na·to
rasserenato
ras·se·re·na·to
scatenato
sca·te·na·to
senato
se·na·to
sfrenato
sfre·na·to
venato
ve·na·to
xantogenato
xan·to·ge·na·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCONCATENATO

sconcare
sconcatenamento
sconcatenare
sconcatura
sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCONCATENATO

a tempo indeterminato
accompagnato
aggiornato
artigianato
campionato
denominato
destinato
determinato
donato
effrenato
estrogenato
fortunato
indigenato
iperossigenato
irrefrenato
minato
nato
neonato
superallenato
terminato

Synonyme und Antonyme von sconcatenato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCONCATENATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sconcatenato sconcatenato grandi dizionari scon part pass sconcatenàre concatenato legato assito tavole sconcatenate slegato significato repubblica garzanti linguistica privo nessi logici sconnesso discorso ragionamento termine sconcatenare sconcatenarsi connesso fatti tedesco pons traduzioni sapere disconcatenare cosa scopri dizionarioitaliano traduzione parola tradotta disconnected esperanto swahili vedi anche ▻disarticolato ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni coniugatore verbi portata click passato prossimo egli

Übersetzung von sconcatenato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCONCATENATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sconcatenato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sconcatenato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sconcatenato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sconcatenato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sconcatenato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sconcatenato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sconcatenato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sconcatenato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sconcatenato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sconcatenato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sconcatenato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sconcatenato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sconcatenato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sconcatenato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sconcatenato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sconcatenato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sconcatenato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sconcatenato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sconcatenato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sconcatenato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sconcatenato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sconcatenato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sconcatenato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sconcatenato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sconcatenato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sconcatenato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sconcatenato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sconcatenato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sconcatenato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sconcatenato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCONCATENATO»

Der Begriff «sconcatenato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sconcatenato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sconcatenato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sconcatenato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sconcatenato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCONCATENATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sconcatenato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sconcatenato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Sconcatenante. — pass. Sconcatenato. SCONCATENATO, add. Sconnèsso, Che non ha concatenazione. SCONCENNATAMENTE. arti. V. A. Disacconciamente , Disadornamente , Con abiti laceri e vili. SCONC ERTAMENTO.s.m. Sconcèrto.
Pietro Fanfani, 1855
2
Memorie degli architetti antichi e moderni ... Francesco ...
Ma si ha presto il dolore di veder tutto sconcatenato . Se per possedere questa terza parte vi vuole un buon capitale di fisica , e di matematiche , per la seconda si richiede un ingegno fecondo d' invenzione, e gran conoscenza degli usi civili;  ...
‎1785
3
La Civiltà cattolica
Tutto l' articoloè slegato, sconcatenato, senza un' idea che esca dall'ordinario nè in bene né in male, nè storico, ne ecologico, nè politico, ma un poco di tutto questo combinante a formare .un tutto più che mediocrissimo. Ciò nonostante ne  ...
‎1870
4
LA CIVILTA CATTOLICA
Tutto l' articolo è slegato , sconcatenato , senza un' idea che esca dall'ordinario né in bene né in male, né storico, né teologico, né politico, ma un poco di tutto questo combinante a formare un tutto più che mediocrissimo. Ciò nonostante ne  ...
‎1870
5
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
A.' si ha presto il dolore di veder tutto sconcatenato . Se per possedere questa terza parte vi vuole un buon capitale di fisica, e di matematiche , per la seconda si richiede un ingegno fecondo d' invenzim ne , e gran conoscenza degli usi civili  ...
Francesco Milizia, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONCATENATO. add. Sc0nnèss0, Che non ha concatenazione. ' ' SCONCENNATAMENTE. ava. V. A. Disacconciamente , Disadornamekts , Con abiti laceri e vili. '1. . SCUNCISRTAMENTO.s.m.Sconcèrto. _SCONCERTARE. o. alt. Cavardi ...
‎1855
7
Opere complete: Saggio di architettura civile e lettere : ...
... non produca nocumento sensibile. Ma _"'_', t. si ha presto il dolore di veder tutto sconcatenato . 108.
Francesco Milizia, 1827
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sconcatenato, sconnesso. Sconcen natamente , avv. disacconciamente. Sconcentato, aspro, Sconcentrato, fuori Sconcertamento, lo sconcertare. Sconcertare, cavar di concerto. Sconcertatamente , avv. Sconcertatore, chi sconcerta Sconcerto, ...
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
SCONCATENATO, add. Sconnesso. SCONCES NATAMENTE, avv. Disacconcia- inente, Con aititi laceri e vili. SCONCERTAMÉNTO, s. m. Sconcerto. SCONCERTARE, v. att. Disordinare. Sconcerta, sconcertano. SCONCERTATAMENTE, avv.
Pietro Fanfani, 1879
10
Avviso al popolo intorno alla sanità...: Coll'aggiunta di ...
... e si riguarda con disprezzo tutto ciò che non si conosce , anzi per non faticare ad indagarne le cagioni non intelligibili.per la via delle scarse nozioni di dettaglio isolato , e sconcatenato , sulle quali si è dal Volgo Medico la Teoria della moda ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1770

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sconcatenato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sconcatenato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z