Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a tempo indeterminato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A TEMPO INDETERMINATO AUF ITALIENISCH

a tempo indeterminato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON A TEMPO INDETERMINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
A tempo indeterminato ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE A TEMPO INDETERMINATO


combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
satinato
sa·ti·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE A TEMPO INDETERMINATO

a tal punto
a tambur battente
a tarda ora
a tasto
a tenuta
a tergo
a tergo di
a termine
a terra
a testa
a testa in giù
a tinta unita
a titolo di favore
a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE A TEMPO INDETERMINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von a tempo indeterminato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «A TEMPO INDETERMINATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «a tempo indeterminato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von a tempo indeterminato

MIT «A TEMPO INDETERMINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

a tempo indeterminato indeterminatamente avanti sine contratto tempo indeterminato milano licenziamento lavoro significato determinato agenzia deve essere redatto forma scritta contenere tutte principali informazioni rapporto mansione ossia wikilabour diritti scheda sintetica subordinato quel soggetto lavoratore impegna senza vincolo durata contratti rapporti possono entrambi loro volta pieno full time inteso quindi concetto questo già chiaramente espresso legislatore più assunzioni personale docente ufficio drlo fornito indicazioni merito alla stipula risposte spesso chiamato dipendente linguaggio comune diffusa tipologia lavorativa consiste scambio offerte annunci miojob tanti linea esigenze notizie utili sulle tendenze mercato orientamento regola tradizionale scadenze garantisce maggiori tutele portaldiritto tanto

Übersetzung von a tempo indeterminato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A TEMPO INDETERMINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von a tempo indeterminato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von a tempo indeterminato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a tempo indeterminato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无限期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indefinidamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indefinitely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनिश्चित काल के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى أجل غير مسمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесконечно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indefinidamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিশ্চিতভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indéfiniment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selama-lamanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf unbestimmte Zeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無期限
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무기한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô thời hạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலவரையின்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süresiz olarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

a tempo indeterminato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w sposób nieokreślony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нескінченно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe termen nelimitat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επ ´αόριστον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbepaald
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obestämd tid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubestemt tid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a tempo indeterminato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A TEMPO INDETERMINATO»

Der Begriff «a tempo indeterminato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a tempo indeterminato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a tempo indeterminato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a tempo indeterminato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «A TEMPO INDETERMINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «a tempo indeterminato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «a tempo indeterminato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a tempo indeterminato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A TEMPO INDETERMINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a tempo indeterminato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a tempo indeterminato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Precarietà a tempo indeterminato
PREFAZIONE A “PRECARIETÀ A TEMPO INDETERMINATO” Dire “precarietà” oggi è molto di moda, specialmente se ci si riferisce all'universo del lavoro. Sono tantissimi i nostri giovani alle prese con questa realtà, costretti a sperimentare ...
Ferdinando Morabito, 2014
2
A TEMPO INDETERMINATO. Manuale di sopravvivenza in azienda
Niccolò Valentini. aziendali e acquisendo tante competenze che vi saranno molto utili in seguito anche sul piano personale. Dovrete far credere allepersone con cui avrete a che fare che sarete sempre a disposizione perqualunque cosa ...
Niccolò Valentini, 2012
3
Comunicazioni obbligatorie
... I.02.00 L.01.00 A.07.01 L.01.01 M.01.00 M.01.01 LAVORO DOMESTICO A TEMPO INDETERMINATO LAVORO DOMESTICO A TEMPO DETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A TEMPO INDETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A ...
Pierluigi Rausei, 2008
4
Somministrazione di lavoro. Appalto e distacco. Con CD-ROM
Capitolo V IL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE A TEMPO INDETERMINATO 1. La somministrazione a tempo indeterminato Per effetto della legge 24 dicembre 2007, n. 247, dal 1° gennaio 2008 la somministrazione è possibile ...
Pierluigi Rausei, 2009
5
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
Trasformazione a tempo indeterminato Il comma 2 dell'articolo 5 prevede la fattispecie di continuazione della prestazione B) dopo il ventesimo giorno nel caso di contratto a termine di durata inferiore ai sei mesi, nonché decorso il periodo ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
6
La flessibilità nel rapporto di lavoro con la pubblica ...
5, comma 4, dello stesso d.lgs. n. 368/01, qualora il contratto a termine, alla sua scadenza, venga rinnovato addirittura senza soluzione di continuita`, il contratto stesso si considera a tempo indeterminato dalla data di stipulazione del secondo  ...
Luigi Capogna, Roberto Tomei, 2008
7
La prescrizione e la decadenza
Per quanto attiene al rapporto di lavoro, nell'ipotesi di una serie di contratti a tempo determinato, la domanda del lavoratore subordinato, diretta all' accertamento dell'unicita` del rapporto di lavoro come a tempo indeterminato fin dalla data ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Integrano la retribuzione indennità, premi, gratifiche, bonus ed eventuale lavoro straordinario e notturno. Il contratto si considera a tempo indeterminato, a meno che il termine non risulti dalla specialità del rapporto o da atto scritto. In ogni caso  ...
Daniele Balducci, 2007
9
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
Laddove cio` non dovesse verificarsi si avra` la conversione del contratto in lavoro a tempo indeterminato. 3.3 Invalidita` della clausola del termine 3.3.1 Conseguenze legate al mancato rispetto dei presupposti richiesti dalla legge per la ...
‎2007
10
Irap e tributi locali
1.537,53. 11.2 DEDUZIONE ANALITICA DEI CONTRIBUTI ASSISTENZIALI E PREVIDENZIALI Per ogni dipendente a tempo indeterminato (a tempo pieno o parziale) in forza per il periodo d'imposta 2009, nella determinazione del valore della ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A TEMPO INDETERMINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a tempo indeterminato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crescono i contratti a tempo indeterminato
Grazie agli incentivi, proseguono le trasformazioni delle assunzioni a tempo ... Di queste, 155.388 fanno riferimento a contratti a tempo indeterminato, 470.672 a ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Agevolati e con il Jobs Act: boom di trasformazioni in tempo
Rispetto allo stesso periodo del 2014, crescono dell'83% le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo indeterminato, rilevate su tutti i settori di attività: sono ... «La Repubblica, Jun 15»
3
In 4 mesi 155 mila assunti a tempo indeterminato
Nel primo quadrimestre 2015 aumentano, rispetto al corrispondente periodo del 2014, le assunzioni a tempo indeterminato (+155.547), aumentano anche i ... «La Stampa, Jun 15»
4
Lavoro, nuovi contratti a quota 2,57 milioni. A tempo indeterminato + …
Nel primo trimestre del 2015 i nuovi rapporti di lavoro dipendente e parasubordinato sono cresciuti, rispetto allo scorso anno, del 3,8%. Aumentate anche le ... «Rai News, Jun 15»
5
Alitalia assume 310 lavoratori a tempo indeterminato. Renzi: l'Italia …
Alitalia assume a tempo indeterminato 310 lavoratori, in parte, 200, tra le liste di mobilità, in parte tra coloro che avevano un contratto a tempo determinato. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
Doppio di contratti diventati a tempo indeterminato
ROMA (WSI) - Sono state 35.883 le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo determinato in rapporti a tempo indeterminato in aprile. La cifra è raddoppiata: ... «Wall Street Italia, Mai 15»
7
Lavoro, cresce il tempo indeterminato: +24,1%. Renzi esulta. Ma …
I nuovi rapporti di lavoro a tempo indeterminato nei primi tre mesi sono stati 470.784, 91.277 in più rispetto allo stesso periodo del 2014 (+24,1%); ma se a ... «La Stampa, Mai 15»
8
«+24% gli assunti a tempo indeterminato»
A certificarlo è l'Inps, secondo cui, nel primo trimestre di quest'anno, sono cresciute di 91.277 unità assunzioni a tempo indeterminato, mentre sono diminuiti di ... «Avvenire.it, Mai 15»
9
Jobs act, a marzo 92mila posti di lavoro in più. Un terzo sono a
I contratti a tempo indeterminato attivati sono stati 162.498 (quasi 54.000 in più su marzo 2014) a fronte di 131.128 contratti cessati. I rapporti di lavoro a tempo ... «Il Mattino, Apr 15»
10
Jobs act, Poletti: obiettivo 30% di nuovi contratti a tempo indeterminato
«Vogliamo che il contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti diventi il ... L'aumento di contratti a tempo indeterminato registrato a gennaio e febbraio è ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A tempo indeterminato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/a-tempo-indeterminato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z