MIT «SCRICCHIOLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
scricchiolio ·
cigolio ·
crepitio ·
gemito ·
rumore ·
sfregamento ·
stridere ·
stridio ·
stridore ·
articolazioni ·
ginocchio ·
cause ·
significato ·
orecchio ·
delle ·
ossa ·
collo ·
scricchiolio ·
treccani ·
scricchiolìo ·
scricchiolare ·
insistente ·
continuato ·
anche ·
breve ·
fitto ·
della ·
ghiaia ·
posso ·
sopportare ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
continuo ·
frequente ·
termine ·
grandi ·
scric ·
chio ·
lìi ·
ripetuto ·
nuovo ·
fuoco ·
pascoli ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
wiktionary ·
from ·
jump ·
navigation ·
search ·
italian ·
edit ·
noun ·
plural ·
scricchiolii ·
creak ·
creaking ·
modi ·
fermare ·
scarpe ·
wikihow ·
come ·
piacciono ·
entrate ·
effetto ·
probabilmente ·
dispiace ·
scricchiolano ·
prodotto ·
fruscio ·
scoppiettio ·
scricchio ·
stropiccio ·
ramo ·
spezzato ·
scheggiato ·
ormai ·
pende ·
anno ·
dopo ·
asciutto ·
scricchiola ·
vento ·
canto ·
senza ·
ÜBERSETZUNG VON SCRICCHIOLIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
scricchiolio auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von scricchiolio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scricchiolio» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
紧缩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
crujido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
crunch
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संकट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سحق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
хруст
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
crise
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কড়্কড়্ শব্দ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
croquer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Masalah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Knirschen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
クランチ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
위기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kawigaten
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kêu lạo xạo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நெருக்கடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आवाज
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çatırtı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
chrupnięcie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
хрускіт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ronțăit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τραγάνισμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
crunch
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kritan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
knase
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCRICCHIOLIO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
scricchiolio.
La poesia è un ricco, corposo fischio, lo scricchiolio del ghiaccio tritato nei secchielli, la notte che intorpidisce la foglia, il duetto di due usignoli, i piselli dolci che sono diventati selvatici.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCRICCHIOLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scricchiolio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scricchiolio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di Maurizio Bufalini
Lo scricchiolio secco si compone per solito di soli duce tre suoni successivi , più
o meno'aspri : l'uniido consta di un suono più molle, che mano maoc,s'aecosta di
più a fornire l'idea di bolle. Secco dapprima passa per gradi ad essere umido, ...
2
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
Di leggieri però si comprende che la natura di tutti questi suoni non è quella
veramente del rumore d'urto e di soffrega mento, ma s'accosta piuttosto o
veramente allo scricchiolio, o ad un fino scoppiettio non molto dissimile da esso
medesimo.
3
Diario di uno scrittore affamato
Lo scricchiolio sembrava un orologio. Si avvicinò, guardandomi con curiosità. Lo
guardai con il mio solito sguardo sospetto. Sono molto timido, sapete. Sono
prevenuto, come tutti voi. Ma non per molto. Lui prosegue, e lo scricchiolio se ne
va ...
La ispirazione era intercisa e accompagnata verso il suo finire da uno
scricchiolio secco di un tuono basso 'come quello che dovrebbe essere prodotto
strofinando della carta sottile vicino alforecchio. La risonanza locale era molto
debole.
5
Bullettino delle scienze mediche
Il 21 non esistevano più né lo scricchiolio nè il fremito. Il 23 riscrontravasi di tratto
in tratto un lieve rumare di scricchiolio e verso le coste spurie del lato sinistro un
rumore più prolungata e che aveva caratteri analoghi a quello del precedente ...
6. Lo. scricchiolio. delle. ossa. «Terra in vista!» Il grido ruppe ilsilenzioopprimente
e risuonò sinistro attraverso la nera foresta. «Mi pareche questa foresta abbia un
aspetto inquietante.» Due uomini sostavano di fronte alla taverna nella foresta.
7
Ceneri: La serie di Temperance Brennan #6
La serie di Temperance Brennan #6 Kathy Reichs. 17 «Lancaster.» «Lancaster
chi?» «South Carolina.» Sentii uno scricchiolio di cellofan, e poi qualcuno che
masticava. «Si trova a circa quaranta minuti a sud di Charlotte.» «Uhm..
8
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
A volte la bicicletta ha qualche scricchiolio e trovarne la causa sembra
impossibile. La struttura della bicicletta sembra fatta apposta per ingannare in
questo senso. E non sempre uno scricchiolio ha origine da dove sembra
provenire.
9
La società degli animali estinti
Un guanto di gomma arancione, come quelli per lavare i piatti. Stavo dormendo
nel mio letto. Ho sentito lo scricchiolio di un'asse del pavimento; lo scricchiolio
che fa sempre Grand-maman. Ho sentito il rumore della lampada vicino al letto
che ...
10
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
pavimento di fronte a lui; il praticone gli cingeva con le braccia la parte alta della
schiena, stringendola fortemente; lo sollevava bruscamente, lasciandolo poi
cadere pure bruscamente più volte, fino a quando sentiva uno scricchiolio nella ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRICCHIOLIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
scricchiolio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Diretta/ Tour de France 2015 20a tappa Modane-Alpe d Huez …
Ieri qualche scricchiolio si è visto con Nibali e Quintana che forse per la prima volta lo hanno messo in crisi, ma non basta tale è il vantaggio di ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
App per il sesso, non per l'amore
... picchi di intensità, velocità, frequenza del ritmo sessuale, livello di rumori (dai gridolini allo scricchiolio delle doghe). Questa app può creare ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
EXPO2015: Padiglione VdA fa vivere emozioni di alta quota
Lungo il percorso 'sensoriale' è previsto anche uno speciale effetto rumori, che richiama i passi sulla neve, pietre che rotolano, lo scricchiolio ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
Ultimo weekend di maratona lirica al Regio
Per la verità si sta avvertendo anche qualche scricchiolio, poiché sulla formula del gemellaggio per lo svolgimento del Festival settembrino ... «La Stampa, Jul 15»
Kazam Thunder 450W, il tuono giallo evidenziatore che non …
Da un punto di vista strutturale devo infine ammettere che, nonostante una prima impressione non ottimale dovuta a qualche scricchiolio della ... «Ridble, Jul 15»
ASUS Zenfone 2 ZE550ML: recensione
Peccato solo per la presenza di qualche scricchiolio di troppo della back-cover e di una fotocamera posizionata forse troppo vicina ai tasti ... «WebTrek.it, Jul 15»
Zero Motorcycles SR & DS: semplicemente Cool!
Sono veramente ben fatte e anche sullo sconnesso non emettono alcun fastidioso scricchiolio. Bella anche l'idea della borsetta asportabile ... «Motocorse.com, Jul 15»
"Sposando Laura Chiatti ho preso un impegno ma..."
Insomma per ora la barca è salda, ma al primo accenno di scricchiolio chi lo sa che Marco non decida di fare un salto a terra...per la gioa di molte fans. «Caffeina Magazine, Jul 15»
Il debito del mondo sfiora i 200mila miliardi
... di dollari (dieci volte il debito greco), tamponato per ora dalle autorità monetarie, è stato uno scricchiolio inquietante. Si spera che resti tale. «Blitz quotidiano, Jul 15»
Cantieri di lavoro per i giovani, c'era una volta
Il primo scricchiolio, che già doveva far pensare a un crollo dell'ambizioso progetto, si è avuto quando i cantieri dai 30 che erano in origine, ... «RagusaNews, Jul 15»