Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfebbrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFEBBRARE AUF ITALIENISCH

sfeb · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFEBBRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfebbrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SFEBBRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfebbrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfebbrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sefebbrae im Wörterbuch ist, vom Fieber zu befreien: nur ein Aspirin zu sfebbrarlo. Sfebbrare soll auch kein Fieber mehr haben: in nur zwei Tagen ist es neblig; Morgen wird sicherlich mit diesen Injektionen eitern.

La definizione di sfebbrare nel dizionario è liberare dalla febbre: basterà un'aspirina per sfebbrarlo. Sfebbrare è anche smettere di avere la febbre: si è sfebbrato in soli due giorni; domani certamente con queste iniezioni sfebbrerà.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfebbrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFEBBRARE


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFEBBRARE

sfavorito
sfebbrato
Sfecidi
sfederare
sfegatarsi
sfegatato
Sfegidi
sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfeltratura
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
sfendone
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFEBBRARE

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
disgombrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

Synonyme und Antonyme von sfebbrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFEBBRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfebbrare bambini velocemente come sudare sfebbrare dizionari corriere della sera intr essere sogg avere più febbre significato termine treccani pref sign sfèbbro spero particella pron repubblica sfeb brà liberare dalla basterà aspirina sfebbrarlo pronom sfebbràrsi smettere grandi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni caer fiebre miglior gratuito garzanti linguistica bambino accenna malato sfebbrato antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco pons reverso consulta anche sferzare sfibrare sfera sembrare sapere medico assicura sfebbrerà pocheore già sfebbrato¶ deriv riacquistare normale temperatura corporea dopo aver avuto contribuisci inserendo nuove descrizioni salute devono soli consigli pediatra meno piccolo mostra dolori mancanza

Übersetzung von sfebbrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFEBBRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sfebbrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfebbrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfebbrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sfebbrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sfebbrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sfebbrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sfebbrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sfebbrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sfebbrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sfebbrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sfebbrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sfebbrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sfebbrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sfebbrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sfebbrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sfebbrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sfebbrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sfebbrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sfebbrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sfebbrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sfebbrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfebbrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfebbrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sfebbrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfebbrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sfebbrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sfebbrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sfebbrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sfebbrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfebbrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFEBBRARE»

Der Begriff «sfebbrare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfebbrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfebbrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfebbrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SFEBBRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sfebbrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sfebbrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfebbrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFEBBRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfebbrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfebbrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle Inscrizioni Volume 5
Sfebbrare. Fr. Fulgenzio Zoccolanle. Sue ritratto in rame coll'epìgrafe EVANGELICAE VERI'I'ATIS PROPYGNATOR ACERRIMVS. 4608. 29 marzo. il Nunzio si duole col doge nell' occasione del giorno dell' Annunziazione della B. V. della ...
‎1842
2
Dizionario Geografico-Storico De' Comuni
Su questo premontorio la città vedevasi prima edificata, poscia distrutta dal tremuoto dei Sfebbrare 1783e ricostruita nel luogo ove scorgesi oggigiorno. Veggonsi tuttavia le mura dell'antica città sulle quali dicesi che erano 12 cannoni in ...
Achille Moltedo, 1858
3
Opere
... senza doglie succhiano al cuore ; ma ad ogni succhiata recitano invocazioni o scongiuri ai demonii, con mille altre superstizioni e. fattucchierie. Se veggono che l'infermo è sullo sfebbrare, gli danzano intorno, picchiano palma a palma ...
Antonio Bresciani, 1868
4
Indice generale alfabetico delle leggi e decreti riguardanti ...
Alla Regia Università degli studi in Palermo si assegna l'annua rendita di onze 6 in rimpiazzo di un canone di ugual somma » D. Sfebbrare 1827 p. 164. _ v } La gratificazione di annui due. 600 stabilita pel' rettore della Regia Università degli ...
Due Sicilie, Luigi Pomar, 1840
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique Deutsches Archäologisches Institut. in Atene, che dovrebbero unirvisi, pure la proposta spiegazione sempre dovrà considerarsi siccome assai sagace. Adunanza de* Sfebbrare 1843.
Deutsches Archäologisches Institut, 1843
6
la civilta cattolica anno undecimo
sfebbrare, gli danzano intorno, picchiano palma a palma , ridono , strillano e fanno un chiasso tempestoso, dicendo che per quella guisa spaventano il morbo e lo mettono in fuga. Ma se veggono che l'infermo peggiori , e a' segni di loro ...
‎1860
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... infermo è sullo sfebbrare, gli danzano intorno, picchiano palma a palma , ridono la scveiA 191.
‎1860
8
Le mura di Adrianopoli
Alcuni giorni dopo la battaglia, per l'impossibilità di prestare loro le cure adeguate, Ursicino aveva disposto che i feriti trasportabili venissero trasferiti a Tatvan, e Rudradaman, che appena cominciava a sfebbrare ed era fortemente indebolito ...
Guido Cervo, 2010
9
Istoria del concilio di Trento ove insieme rifiutasi con ...
... la quale dipoi nel capo Trigao riportò una insigne vittoria contro Sclirno nel 15 I , morì in Roma ain Sfebbrare 1585, sepolto ne la chiesa di s. Girolamo della carità, di cui riferiscono più cose l'Ughelli , e 1' autore ne'nunzj apostolici di Napoli.
‎1833
10
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
Gli fu sostituito, a' 4 Sfebbrare dell' anno dopo, l' agostiniano eremita fe. Bonaventura d' Avalos de' marchesi del Vasto e Pescara. Fece annualmente la visita pastorale di ambedue le diocesi, e compiè onorevolmente gli uffizi! di pio e zelante ...
Giuseppe Cappelletti, 1864

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFEBBRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sfebbrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lazio in emergenza, dopo Keita e Mauri si fermano anche Lulic e …
Se oggi dovesse sfebbrare e sentirsi meglio, allora verrà convocato per domani a Formello. Giorno decisivo. Pioli lo considera della partita se ... «Lazialita.com, Okt 14»
2
Pasquetta al parco Manganelli: occhio al decoro e alla vescica...
Ma, meteo permettendo, se non volessimo andare a “sfebbrare” Pasqua fuori città e volessimo approfittare degli spazi verdi che sono disponibili in città (che in ... «Orticalab, Apr 14»
3
Ma quanto è giovane Matteo Renzi?
Così così sarebbe una buona parola d'ordine per sfebbrare i toni da rissa continua. 9) Renzi è inclusivo. Vuole aprire Pd e sinistra agli altri, ... «Wired.it, Dez 13»
4
Salute, i bambini devono sfebbrare da soli: i consigli del pediatra
A meno che, il piccolo, non mostra dolori o mancanza di appetito, la soluzione migliore è farlo sfebbrare da solo, la febbre arriva in nostra ... «Centro Meteo Italiano, Sep 13»
5
Febbre alta: rimedi per quando il bambino ha la febbre
Spugnature, impacchi freddi e borse di ghiaccio aiutano il bimbo a sfebbrare. Questi tentativi di abbassare la temperatura attraverso strumenti ... «Vita Da Mamma, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfebbrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfebbrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z