Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risembrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISEMBRARE AUF ITALIENISCH

ri · sem · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISEMBRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risembrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISEMBRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risembrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risembrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ähnlichkeit im Wörterbuch soll ähnlich sein.

La definizione di risembrare nel dizionario è rassomigliare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risembrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISEMBRARE


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISEMBRARE

risecchito
risecco
risedenza
risedere
risega
risegare
risegatura
risegnare
riseguitare
riselciare
risemina
riseminare
risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitamente
risentitezza
risentito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISEMBRARE

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
disgombrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

Synonyme und Antonyme von risembrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISEMBRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risembrare risembrare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari risembrare† brà risémbro intr essere lett sembrare nell aspetto risembri nobile boccaccio rassomigliare treccani variante rassembrare vario vestir quello più pregio miglior cavalier risembra alla nuova repubblica rassomigli coniugazione intransitivo ausiliare questa

Übersetzung von risembrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISEMBRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von risembrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risembrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risembrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risembrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risembrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risembrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risembrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risembrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risembrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risembrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risembrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risembrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risembrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risembrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risembrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risembrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risembrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risembrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risembrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risembrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risembrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risembrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risembrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risembrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risembrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risembrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risembrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risembrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risembrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risembrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISEMBRARE»

Der Begriff «risembrare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risembrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risembrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risembrare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risembrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISEMBRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risembrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risembrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
(8) Il Vocab. non ha risembìare. Avendo alloggiato semblare , poteva concedere un cantuccino anche a ri- semblire della medesima schiatta. Ha però risembrare , eh' egli definisce per aver somiglianza , e cita questo passo «lei Filo*. 8. ,149.
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
I 693 llevertere. . . . . n 400 Reviviscere. . . . » 219 Ricomperare.. . . n 66 Riconsigliare .. . » 256 Rimvrare. . . . . » 175 Riccui'a. . . . . . D 147 Riparaggio. . . . n 69 Riscire, riscita. . n 158 Risclariare.. . . . ii 147 Riscmblare, risembrare......» 50 Rismiro ...
Vincenzio Nannucci, 1844
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RISEMBRARE. ,. men. u.mto. che. BASSEMBRÀRE. Aver .rqmigliantta. Lat. similari , comparari. Gr. o',uoh ioìcu , «'xaiZEo9m . Fitoc. 5. 149. Ma tu chi ne', che nell' aspetto risembri nobile , e quinci al salotto vai! Sen. Rin. Anzi risembra, e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Rasscgnamento. S. Il render conto dell' amministrazione. t. 1 , 208. Beccttibilità. N . Astratto di Reccttivo. t. 1 , 72. ' Bic0cimento. N. Lo stesso, che Cucimento , Travagliamento. t. 1 , tot. . Bisembramcnto. N. Il risembrare. t. 2 , 236. Bitenitore.
‎1831
5
Collezione di opere inedite o rare
Risembrare. Rassembrare, Sembrare. 217, 320, 377, 439 ec. E, con significazione derivata dal franc., per Riunire, Ragu- nare. « l' alto Iddio vi risem- » brerà tosto insieme a l' al- » ta avventura ». 459. Risistere. Resistere. 503. Risparmiare.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1866
6
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano
Risembrare. Rassembrare , Sembrare. 217, 320, 377, 439 ec. E, con significazione derivata dal franc., per Riunire, Ragu- nare. « l' alto Iddio vi risem- » brerà tosto insieme a 1' al- » ta avventura ». 459. Risistere. Resistere. 503. Risparmiare.
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1865
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Risembrare . Rasfemñ brare , Aver [inziglianza . Filuc. 5. 149. Ma tu cbi se', che nell' aspetto risembri nobile , e... quinti u' salmo vai! D Sembiare ', o Sembrare . re , Parere . Dant. Inf'. 3;. Fiorentino Mi sembri *vera- AZ. e Pass- della Fanrnentc, ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
8
Opere del padre Daniello Bartoli ...
Riconsolare, Raccordare e Ricordare, Raddomandare e Ridomandare, Raffrenare e Rifrenare, Ragguardevole e Riguardevole, Rassomigliare e Risomigliare, Rassembrare e Risembrare, Rappezzare e Ripezzare, Rapportare e Riportare, ...
Daniello Bartoli, 1844
9
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Vincenzo Nannucci. 'o 258 270 356 141 270 244 60 110 210 634 240 155 201 20| 4 15 173 325 336 456 66 180 21 29 27 26 66 80 118 124 223 93 161 :“W~". Nb4'~°Af~"flP-'9F'WF”>'F"NÎÎF'T*PI'Q°NP'ÌS”ÎÎW ."."." 212 171 61 208 76 212 304 ...
Vincenzo Nannucci, 1843
10
Dizionariu sardu-italianu
Assìmlnlài, vn. a/ßgu rare, rassembrare, risembrare, rassomigliare, risomigliare. Assimbìlala unu, ravvisare, aver qualche somiglianza, arieggiare, ritrarre da uno. Assimbiiaisì а pparì, rassomigliarsi l'un l'altro. Ass|mmi.tuda, part. assomiуйма: ...
Vissentu Porru, 1866

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISEMBRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risembrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drak'kast : Storie di Draghi
... seppur raffinato nella sua impostazione versificatoria, si mostra al lettore con una semplicità tale da risembrare quasi una fiaba per bambini. «Fantasy Magazine, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risembrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risembrare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z